Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 6, Nummer 5 › Seite 133
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Mai 1860, Seite 133
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
Wie man die Einfältigen und sonderlich die Kranken im Christenthum ꝛc. 133
stus für uns gestorben ist da wir noch Sünder waren. So werden wir je vielmehr durch ihn behalten werden für dem Zorn, nachdem wir durch sein Blut gerecht worden sind. Eph. 2: Gott, der da reich ist von Barmherzigkeit, durch seine große Liebe, damit er uns geliebet hat, da wir todt waren in den Sünden hat er uns sammt Christo lebendig gemacht ꝛc. Ezech. 18: Meinest du, daß ich Gefallen habe am Tode des Gottlosen, spricht der HErr HErr, und nicht vielmehr daß er sich bekehre von seinem Wesen und lebe? I Tim. 2: Gott will, daß allen Menschen geholfen werde und zur Erkenntniß der Wahrheit kommen.
Zum fünften soll man ihnen fürhalten den Artikel von der Erlösung, da wir also beten und bekennen: Ich gläube an Jesum Christum, Gottes eingebornen Sohn, unsern Herrn, der empfangen ist vom heiligen Geiste ꝛc. und daraus anzeigen, wie der himmlische Vater aus lauter Gnade und Barmherzigkeit ohne alle unser Zuthun und Verdienst seinen lieben Sohn, unsern Herrn Jesum Christum, zu uns in die Welt gesandt hat, daß er unser Mittler, Erlöser, Gnadenstuhl, Fürsprecher und Heiland sein soll und giebt ihm ganze volle Gewalt und Macht mit uns armen Sündern zu handeln und spricht zu uns: Dies ist mein geliebter Sohn, an welchem ich Wohlgefallen habe, den sollt ihr hören. Das ist: alles, was Christus redet und thut, das rede und thue ich. Daher spricht Christus Joh. 7: Meine Lehre ist nicht mein, sondern deß, der mich gesandt hat; und Joh. 14: Der Vater, der in mir wohnet, derselbige thut die Werke.
Zum sechsten: weil nun die Sachen auf Christum gestellet und wir auf ihn geweiset sind, so spricht nun Christus, er wolle uns auch nicht verderben lassen, sondern uns helfen und erretten aus aller Noth, leiblich und geistlich. Joh. 6: Alles was mir der Vater giebt das kommt zu mir, und wer zu mir kommt, den werde ich nicht hinausstoßen. Denn ich bin vom Himmel kommen, nicht daß ich meinen Willen thue, sondern deß, der mich gesandt hat. Das ist aber der Wille des Vaters, der mich gesandt hat, daß ich nichts verliere von allem, das er mir gegeben hat, sondern daß ichs auferwecke am jüngsten Tage. Das ist aber der Wille deß, der mich gesandt hat, daß wer den Sohn siehet und gläubet an ihn, habe das ewige Leben und ich werde ihn auferwecken am jüngsten Tage. Matth. 18 und 19: Des Menschen Sohn ist kommen selig zu machen das verloren ist. Lies das Evangelium Luc. 15 von dem verlornen Schaf, wie treulich es dieser fromme Hirte wieder suchet und auf seinen eigenen Schultern heim trägt; und die Parabel vom verlornen Sohne. Und Luc. 10 lies von dem, der unter die Mörder siel und wie ganz fleißig der Samariter desselbigen pflegt und wartet. Auch die Historien, wie Christus die Magdalena, den Zachäus, den Petrus, das heidnische Weiblein, den Schächer am Kreuz annimmt, ihnen die Sünde vergiebt und sie tröstet. Item 1 Joh. 3: Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, daß er die Werke des Teufels zerstöre. — Und solches zeuget nicht allein die Schrift des neuen Testamentes hin und wieder mit klaren, deutlichen Worten von ihm, sondern er hats auch mit der That beweiset, sich zu den Blinden, Lahmen, Aussätzigen
English translation AI translation
How the Simple, and Especially the Sick, Are to Be Instructed in Christianity, etc. 133
...Christ died for us while we were yet sinners. Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. Eph. 2: God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, etc. Ezek. 18: Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord GOD, and not rather that he should return from his ways and live? 1 Tim. 2: God will have all men to be saved and to come unto the knowledge of the truth.
Fifth, one should set before them the article of redemption, where we thus pray and confess: I believe in Jesus Christ, God's only-begotten Son, our Lord, who was conceived by the Holy Ghost, etc., and from this show how the heavenly Father, out of pure grace and mercy, without any doing or merit of ours, has sent his beloved Son, our Lord Jesus Christ, to us into the world, that he should be our mediator, redeemer, mercy-seat, advocate, and savior, and gives him full and complete authority and power to deal with us poor sinners, and says to us: This is my beloved Son, in whom I am well pleased; him shall ye hear. That is: whatever Christ speaks and does, that I speak and do. Hence Christ says, John 7: My doctrine is not mine, but his that sent me; and John 14: The Father that dwelleth in me, he doeth the works.
Sixth: since the matter is now settled upon Christ and we are directed to him, Christ himself now says that he will not let us perish either, but will help us and rescue us from all distress, bodily and spiritual. John 6: All that the Father giveth me shall come to me, and him that cometh to me I will in no wise cast out. For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me. And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day. And this is the will of him that sent me, that everyone which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life, and I will raise him up at the last day. Matt. 18 and [Luke] 19: The Son of man is come to save that which was lost. Read the Gospel, Luke 15, of the lost sheep, how faithfully this good shepherd seeks it again and carries it home upon his own shoulders; and the parable of the lost son. And read Luke 10 of the man who fell among robbers, and how very diligently the Samaritan tends and cares for him. Also the histories of how Christ receives Mary Magdalene, Zacchaeus, Peter, the Canaanite woman, the thief on the cross, forgiving them their sin and comforting them. Likewise 1 John 3: For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil. — And this is testified not only by the Scripture of the New Testament here and there in clear, plain words concerning him, but he has also proved it by deed, in that he associated with the blind, the lame, the lepers