Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1849 · 3rd Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 70
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1849, Page 70
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 70 —
Name: Poſtamt:
J. Seidel, Paſtor der Gemeinden in und bei Neudettelsau, O. Marysville, Union
County, Ohio.
K. A. W. Röbbelen, Paſtor der Gemeinde in Liverpool, Ohio. Liverpool, Medina
County, Ohio.
P. J. Baumgart, Paſtor der Gemeinde in Hocking County, O. Logan, Hocking Co.,
Ohio.
L. W. Habel, Paſtor der Gemeinden in und bei Pomeroy, Ohio. Pomeroy, Meigs Co.,
Ohio.
F. Nützel, Paſtor der Gemeinde in Harriſon Townſhip, Van
Wert County, Ohio.
A. D. Stecher, Paſtor der Gemeinden in Huntington und Co⸗
lumbia, Ind. Huntington, Ind.
Cl. Stürken, Paſtor der Gemeinde in Logansport, Ind. Logansport, Ind.
B. Gemeinde⸗Deputirte:
Name: Poſtamt:
F. W. Barthel, Deputirter der Gemeinde in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
F. Kircher, Deputirter der Gemeinden in und bei Lancaſter, O. Lancaſter, Ohio.
F. Heine, Deputirter der Gemeinde in Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
M. Hubinger, Deputirter der Gemeinde in Frankenmuth, Mich. Bridgeport, Saginaw
County, Mich.
Cl. Fülling, Deputirter der Gemeinden in Allen und Adams
Counties, Ind. Monmouth, Adams
County, Ind.
C. Reinking, Deputirter der Gemeinde in Preeble Townſhip,
Adams County, Ind. Poughkeepſie, Adams
County, Ind.
S. Hepler, Deputirter der Gemeinden in Kosciusko und Marſhall
Counties, Ind. Bremen, Marſhall
County, Ind.
A. Lemke, Deputirter der Gemeinden in und bei Milwaukee, Wis. Milwaukee, Wis.
H. Seubert, Deputirter der Gemeinden in und bei Monroe, Mich. Monroe, Mich.
P. Eirich, Deputirter der Gemeinden in und bei Neudettelsau, O. Marysville, Union
County, Ohio.
C. Gaier, Deputirter der Gemeinde in Liverpool, Medina Co.,
Ohio. Liverpool, Medina
County, Ohio.
F. Schumm, Deputirter der Gemeinde in Van Wert County, O. Willſhire, Van Wert
County, Ohio.
C. Berathende Prediger und Lehrer:
Name: Poſtamt:
A. Ernſt, Paſtor zu Marion, Ohio. Marion, Ohio.
J. Trautmann, Paſtor zu Danbury, Ohio. Port Clinton, Ohio.
C. L. A. Wolter, Profeſſor am Seminar zu Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
C. Fricke, Paſtor am White Creek, Bartholomew County, Ind. Columbus, Ind.
E. A. Brauer, Paſtor zu Addiſon, Ill. Addiſon, Ill.
P. Heid, Paſtor zu Auglaize County, Ohio. Wapakonetta, Allen
County, Ind.
J. G. Sauer, Paſtor in Jackſon County, Ind.
J. G. Wolf, } Lehrer der Gemeinde in Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
A. L. Zagel, }
A. Fritze, Hülfsprediger in Allen und Adams Counties, Ind. Fort Wayne, Ind.
E. J. Baierlein, Miſſionar in Bethanien, Saginaw Co., Mich. Bridgeport, Saginaw
County, Mich.
F. Hoffmann, Paſtor zu Schaumburg, Cook County, Ill. Schaumburg, Cook
County, Ill.
J. G. Kunz, Paſtor zu Indianapolis, Ind. Indianapolis, Ind.
J. Bernreuther, Paſtor zu Miſhawaka, Ind. Miſhawaka, Ind.
English translation AI translation
— 70 —
Name: Post office:
J. Seidel, pastor of the congregations in and near Neudettelsau, O. Marysville, Union
County, Ohio.
K. A. W. Röbbelen, pastor of the congregation in Liverpool, Ohio. Liverpool, Medina
County, Ohio.
P. J. Baumgart, pastor of the congregation in Hocking County, O. Logan, Hocking Co.,
Ohio.
L. W. Habel, pastor of the congregations in and near Pomeroy, Ohio. Pomeroy, Meigs Co.,
Ohio.
F. Nützel, pastor of the congregation in Harrison Township, Van
Wert County, Ohio.
A. D. Stecher, pastor of the congregations in Huntington and
Columbia, Ind. Huntington, Ind.
Cl. Stürken, pastor of the congregation in Logansport, Ind. Logansport, Ind.
B. Congregational deputies:
Name: Post office:
F. W. Barthel, deputy of the congregation in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
F. Kircher, deputy of the congregations in and near Lancaster, O. Lancaster, Ohio.
F. Heine, deputy of the congregation in Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
M. Hubinger, deputy of the congregation in Frankenmuth, Mich. Bridgeport, Saginaw
County, Mich.
Cl. Fülling, deputy of the congregations in Allen and Adams
Counties, Ind. Monmouth, Adams
County, Ind.
C. Reinking, deputy of the congregation in Preeble Township,
Adams County, Ind. Poughkeepsie, Adams
County, Ind.
S. Hepler, deputy of the congregations in Kosciusko and Marshall
Counties, Ind. Bremen, Marshall
County, Ind.
A. Lemke, deputy of the congregations in and near Milwaukee, Wis. Milwaukee, Wis.
H. Seubert, deputy of the congregations in and near Monroe, Mich. Monroe, Mich.
P. Eirich, deputy of the congregations in and near Neudettelsau, O. Marysville, Union
County, Ohio.
C. Gaier, deputy of the congregation in Liverpool, Medina Co.,
Ohio. Liverpool, Medina
County, Ohio.
F. Schumm, deputy of the congregation in Van Wert County, O. Willshire, Van Wert
County, Ohio.
C. Advisory pastors and teachers:
Name: Post office:
A. Ernst, pastor at Marion, Ohio. Marion, Ohio.
J. Trautmann, pastor at Danbury, Ohio. Port Clinton, Ohio.
C. L. A. Wolter, professor at the seminary at Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
C. Fricke, pastor at White Creek, Bartholomew County, Ind. Columbus, Ind.
E. A. Brauer, pastor at Addison, Ill. Addison, Ill.
P. Heid, pastor at Auglaize County, Ohio. Wapakonetta, Allen
County, Ind.
J. G. Sauer, pastor in Jackson County, Ind.
J. G. Wolf, } teachers of the congregation in Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
A. L. Zagel, }
A. Fritze, assistant preacher [Hülfsprediger] in Allen and Adams
Counties, Ind. Fort Wayne, Ind.
E. J. Baierlein, missionary at Bethany [Bethanien], Saginaw Co.,
Mich. Bridgeport, Saginaw
County, Mich.
F. Hoffmann, pastor at Schaumburg, Cook County, Ill. Schaumburg, Cook
County, Ill.
J. G. Kunz, pastor at Indianapolis, Ind. Indianapolis, Ind.
J. Bernreuther, pastor at Mishawaka, Ind. Mishawaka, Ind.