Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1849 · 3rd Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 101
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1849, Page 101
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 101 —
Am Mittwoch, den 6. Juni, Abends, predigte Paſtor Sievers über
Eph. 2, 19—22.: „Von der heiligen Kirche des HErrn: 1. Wer ſind ihre
Glieder? 2. Worauf iſt ſie gegründet? und 3. Welches iſt ihre Be⸗
ſtimmung?“
Am Freitag, den 8. Juni, Abends, predigte Paſtor Bürger über Pſalm
32, 12.: „Die Vergebung der Sünden, ein herrliches Gnadengut.“
Am Sonntag, den 10. Juni, als dem erſten Sonntag nach Trinitatis,
Morgens, hielt Paſtor Keyl die Beichtrede über die Worte des kleinen Kate⸗
chismus: „Wo Vergebung der Sünden iſt, da iſt auch Leben und Seligkeit.“
Dann predigte Paſtor Jäbker über das Evangelium dieſes Tages, Luc.
16, 19—31.: „Der reiche Mann und der arme Lazarus; und zwar: 1. ihre
Ungleichheit in dieſem Leben, und ſodann 2. ihr entgegengeſetztes Geſchick in
jenem Leben.“
Darauf fand denn die Feier des heiligen Abendmahls ſtatt.
Nachmittags predigte Paſtor Baumgart über Matth. 28, 19., vergl.
Marc. 16, 16.: „Von der Taufe: a. deren Würde, b. deren Kraft, c. deren
Bund.“
Am Mittwoch, den 13. Juni, Abends, hielt Paſtor Fick eine Miſſions⸗
predigt über Marc. 16, 14—20.: „Gerade darum können wir ſo getroſt auf
den Befehl des HErrn das Unſrige zur Bekehrung der Heiden beitragen, weil
wir aus Gottes Wort wiſſen, daß der HErr bereits alles gethan habe, und
auch noch fernerhin alles thun werde, um allen Menſchen das Evangelium
verkündigen zu laſſen und ſie dadurch zur Erkenntniß der Wahrheit zu
führen.“
Am Freitag, den 15. Juni, Abends, predigte Paſtor Röbbelen über
Joh. 10, 14—16.: „Chriſtus der Hirt: 1. gibt ſeinen Schafen Alles, weil er
ſich ſelbſt ihnen gibt; 2. will Alle zu ſich ziehen, daß ſie in ihm vereinigt
werden; 3. findet Wenige, die zu ihm kommen, ſich von ihm weiden zu laſſen.“
Am Sonntag, den 17. Juni, als dem zweiten Sonntag nach Trini⸗
tatis, Morgens, predigte Paſtor Lochner über das Evangelium dieſes Tages,
Luc. 14, 16—24.: „Alle ſollen ſelig werden, aber nicht Alle wollen ſelig
werden.“
Nachmittags predigte Paſtor Richmann über die epiſtoliſche Perikope
dieſes Tages, 1 Joh. 3, 13—18.: „Von der Kraft der Bruderliebe.“
So konnte denn die Synode ihre diesjährigen Sitzungen, Berathungen
und Arbeiten, — und ſo können denn auch wir dieſen gegenwärtigen Syno⸗
dalbericht — abermals ſchließen, mit dem herzlichſten Danke gegen den
HErrn, unſern Gott, deſſen gnadenreicher Beiſtand unſer Werk bis daher ſo
treulich gefördert hat, und mit der freudigen, zuverſichtlichen Hoffnung, daß
Er, der bis hierher geholfen, auch ferner und weiter helfen werde.
Schluß.
Nachdem die Synode in ihrer letzten Sitzung noch einige übrige Sachen
erledigt und namentlich über die Redaction ihrer diesjährigen Verhandlun⸗
gen die nöthige Anweiſung ertheilt hatte, ging ſie ſchließlich zur Beſtimmung
des Orts und der Zeit ihrer nächſtjährigen Verſammlung über. Die Ab⸗
ſtimmung ergab denn, daß, ſo Gott will, St. Louis der Ort und
Mittwoch nach Trinitatis wiederum die Zeit unſerer nächſt⸗
jährigen Synodalverſammlung ſei.
Der HErr hat Großes an uns gethan, deß ſind wir fröhlich.
English translation AI translation
— 101 —
On Wednesday evening, June 6, Pastor Sievers preached on
Eph. 2:19–22: "On the Holy Church of the Lord: 1. Who are its
members? 2. On what is it founded? and 3. What is its
purpose?"
On Friday evening, June 8, Pastor Bürger preached on Psalm
32:12: "The forgiveness of sins, a glorious gift of grace."
On Sunday, June 10, the first Sunday after Trinity, in the
morning, Pastor Keyl gave the confessional address on the words of the
Small Catechism: "Where there is forgiveness of sins, there is also life
and salvation."
Then Pastor Jäbker preached on the Gospel for the day, Luke
16:19–31: "The rich man and poor Lazarus; namely: 1. their
inequality in this life, and then 2. their opposite fate in the
life to come."
The celebration of the Holy Supper then followed.
In the afternoon Pastor Baumgart preached on Matt. 28:19, compare
Mark 16:16: "On Baptism: a. its dignity, b. its power, c. its
covenant."
On Wednesday evening, June 13, Pastor Fick delivered a mission
sermon on Mark 16:14–20: "It is precisely for this reason that we can so
confidently do our part, at the Lord's command, toward the conversion of
the heathen, because we know from God's Word that the Lord has already
done everything, and will continue to do everything, so that the Gospel
may be proclaimed to all people and thereby lead them to the knowledge
of the truth."
On Friday evening, June 15, Pastor Röbbelen preached on
John 10:14–16: "Christ the Shepherd: 1. gives his sheep everything,
because he gives them himself; 2. wants to draw all to himself, that
they may be united in him; 3. finds few who come to him to be fed by
him."
On Sunday, June 17, the second Sunday after Trinity, in the
morning, Pastor Lochner preached on the Gospel for the day,
Luke 14:16–24: "All shall be saved, but not all want to be
saved."
In the afternoon Pastor Richmann preached on the Epistle pericope
for the day, 1 John 3:13–18: "On the power of brotherly love."
Thus the Synod could once again close its sessions, deliberations,
and labors for this year — and so we too can close this present
Synod report — with the heartiest thanks toward the
Lord our God, whose gracious help has so faithfully furthered our work
thus far, and with the joyful, confident hope that
he who has helped us to this point will continue to help us further.
Conclusion.
After the Synod, in its last session, had disposed of a few remaining
matters, and in particular had given the necessary instructions
regarding the editing of this year's proceedings, it finally
proceeded to determine the place and time of its convention for next
year. The vote showed that, God willing, St. Louis would be the place
and the Wednesday after Trinity again the time of our
next year's Synod convention.
The Lord has done great things for us; we are glad.