Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1849 · 3rd Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 104

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1849, Page 104

Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108

Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 104 —

Ausgabe.

I. An den Herumträger und Collectant Gräber für 26 Nummern
   à $1.50 laut obiger Rechnung No. 1 ........................................ $ 39.00
II. An Buchdruckerlohn für No. 1—26 ........................................... 629.00
   und zwar:
   für No.  1 laut Quittung No.  2 ........................................... $21.50
    „   „   2  „     „     „   3 ............................................. 23.00
    „   „   3  „     „     „   4 ............................................. 23.00
    „   „   4  „     „     „   5 ............................................. 23.00
    „   „   5  „     „     „   6 ............................................. 23.00
    „   „   6  „     „     „   7 ............................................. 24.50
    „   „   7  „     „     „   8 ............................................. 23.00
    „   „   8  „     „     „   9 ............................................. 23.00
    „   „   9  „     „     „  10 ............................................. 23.00
    „   „  10  „     „     „  11 ............................................. 23.00
    „   „  11  „     „     „  12 ............................................. 23.00
    „   „  12  „     „     „  13 ............................................. 23.00
    „   „  13  „     „     „  14 ............................................. 23.00
    „   „  14  „     „     „  15 ............................................. 23.00
    „   „  15  „     „     „  16 ............................................. 23.00
    „   „  16  „     „     „  17 ............................................. 23.00
    „   „  17  „     „     „  18 ............................................. 23.00
    „   „  18  „     „     „  19 ............................................. 23.00
    „   „  19  „     „     „  20 ............................................. 23.00
    „   „  20  „     „     „  21 ............................................. 23.00
    „   „  21  „     „     „  22 ............................................. 23.00
    „   „  22  „     „     „  23 ............................................. 23.00
    „ das theologiſche Beiblatt zu No. 22 ...................................... 11.00
    „ 200 Exemplare von No. 1. laut Quittung No. 23 ............................ 16.00
    „ No. 23 laut Quittung No. 24 ............................................... 23.00
    „ No. 24 laut Quittung No. 25 ............................................... 23.00
    „ No. 25 laut Quittung No. 26 ............................................... 23.00
    „ No. 26 incl. Titelblatt laut Quittung No. 27 .............................. 27.00

III. Für Inſertion einer Annonce, den Apologet betr., in die „Deutſche
    Tribüne“ laut Quittung No. 28 ............................................. $ 2.00

IV. Für Verſendung der Blätter an die auswärtigen Abonnenten und für
    die Caſſenführung dem Unterzeichneten à $2.00 für jede Nummer .............. 52.00

V. Für Pack⸗ und Schreibpapier ................................................. 10.25
VI. An Porto im Laufe des 4. Jahrgangs .......................................... 10.57½
VII. Für eine Karte von den Ver. Staaten Nordamerikas ............................ 2.30
VIII. Für Copialien und ſonſtigen Regie⸗Aufwand laut Journal ..................... 5.45
IX. Für Correctur und Correſpondenz p. Monat Juli und Auguſt 1848 dem
    Unterzeichneten ............................................................. 10.00

                                                          Summa der Ausgabe .... $760.57½

Vergleichung.

$846.15  Einnahme,
 760.57½  Ausgabe,

$ 85.57½ Beſtand, iſt ins Journal für den 5. Jahrgang übertragen worden.

Nota.

Von 1200 abgezogenen Exemplaren des vierten Jahrgangs ſind
212 Exemplare circa in St. Louis von dem Herumträger untergebracht,
644   „     „  verſendet, wovon 549 Exemplare bezahlt und
 95 circa   „  in Reſt verblieben
 60 Exemplare circa Frei⸗Exemplare und Wechſelblätter,
 84   „     „  theils Defect, theils Mangel, theils für auf der Poſt verloren
      gegangene Exemplare erſetzt worden, und
200 Exemplare circa in Vorrath verblieben.

St. Louis, den 7. September 1848.                    Friedrich Wilh. Barthel.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 104 —

Expenditure.

I. To the distributor and collector Gräber for 26 issues
   at $1.50 each, per the account above, No. 1 ............................... $ 39.00
II. For printing costs for Nos. 1–26 ........................................... 629.00
   namely:
   for No.  1 per receipt No.  2 .............................................. $21.50
    "   "   2  "     "    "   3 ............................................... 23.00
    "   "   3  "     "    "   4 ............................................... 23.00
    "   "   4  "     "    "   5 ............................................... 23.00
    "   "   5  "     "    "   6 ............................................... 23.00
    "   "   6  "     "    "   7 ............................................... 24.50
    "   "   7  "     "    "   8 ............................................... 23.00
    "   "   8  "     "    "   9 ............................................... 23.00
    "   "   9  "     "    "  10 ............................................... 23.00
    "   "  10  "     "    "  11 ............................................... 23.00
    "   "  11  "     "    "  12 ............................................... 23.00
    "   "  12  "     "    "  13 ............................................... 23.00
    "   "  13  "     "    "  14 ............................................... 23.00
    "   "  14  "     "    "  15 ............................................... 23.00
    "   "  15  "     "    "  16 ............................................... 23.00
    "   "  16  "     "    "  17 ............................................... 23.00
    "   "  17  "     "    "  18 ............................................... 23.00
    "   "  18  "     "    "  19 ............................................... 23.00
    "   "  19  "     "    "  20 ............................................... 23.00
    "   "  20  "     "    "  21 ............................................... 23.00
    "   "  21  "     "    "  22 ............................................... 23.00
    "   "  22  "     "    "  23 ............................................... 23.00
    " the theological supplement to No. 22 ...................................... 11.00
    " 200 copies of No. 1, per receipt No. 23 ................................... 16.00
    " No. 23 per receipt No. 24 .................................................. 23.00
    " No. 24 per receipt No. 25 .................................................. 23.00
    " No. 25 per receipt No. 26 .................................................. 23.00
    " No. 26, including title page, per receipt No. 27 .......................... 27.00

III. For inserting an advertisement concerning the *Apologete* in the
    *Deutsche Tribüne*, per receipt No. 28 ..................................... $ 2.00

IV. For mailing the papers to out-of-town subscribers and for
    managing the accounts, to the undersigned, at $2.00 per issue ............... 52.00

V. For packing and writing paper ................................................. 10.25
VI. For postage over the course of the 4th volume ................................ 10.57½
VII. For a map of the United States of North America ............................... 2.30
VIII. For copying costs and other overhead per the journal .......................... 5.45
IX. For proofreading and correspondence for the months of July and August 1848,
    to the undersigned ........................................................... 10.00

                                                            Total expenditure .... $760.57½

Comparison.

$846.15  income,
 760.57½  expenditure,

$ 85.57½ balance, has been carried over into the journal for the 5th volume.

Note.

Of the 1200 copies printed of the fourth volume,
212 copies or so were placed in St. Louis by the distributor,
644   "    "  were mailed out, of which 549 copies were paid for and
 95 or so   "  remained outstanding [unpaid]
 60 copies or so were complimentary copies and exchange papers,
 84   "    "  were replaced, partly for defects, partly for shortage, partly for
      copies lost in the mail, and
200 copies or so remained in stock.

St. Louis, September 7, 1848.                        Friedrich Wilh. Barthel.