Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — December 1855, Seite 353

353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

Lehre und Wehre.

Jahrgang I. December 1855. No. 12.

(Eingesandt von Pastor Hoyer.)
Auslegung
von
1 Corinther 10, 14—22.

Die Worte des Apostels Paulus, zu deren Verständniß Gott uns jetzt gnädiglich erleuchten wolle, enthalten im 16. Verse einen Ausspruch über das heil. Abendmahl, welcher besonders seit einem Jahre fast täglich den Schreiber dieses beschäftigt hat. Es war ihm selbst ein Bedürfniß, das was er von dem Inhalt jenes außerordentlich reichen Spruches erkannt hatte, aufzuzeichnen, um eine klare Uebersicht desselben zu erlangen; möchte es ihm durch Gottes Gnade gelingen, auch die lieben Glaubensbrüder durch Mittheilung seiner Wissenschaft zu erbauen!

Der Apostel hat vor V. 14 den Corinthern das Exempel der Israeliten vorgehalten, welche trotz dem, daß Gott sie mit ausgerecktem Arm aus Egypten aus und durch die Wüste führte und hoch über alle Völker mit Erkenntniß seines heiligen Willens begabte, doch sich so verstockt und hartnäckig in mancherlei Sünden zeigten, daß sie in der Wüste niedergeschlagen wurden. Unter den verschiedenen Sünden, durch welche die Israeliten so schwere Strafe über sich zogen, hat der Apostel auch den Götzendienst genannt (mit Bezug auf die Anbetung des goldenen Kalbes), und hat alsdann der Darstellung des erschrecklichen Falles der Israeliten einen schönen Trost und Evangelium hinzugefügt, daß wie Gott die Corinther bisher nur in solche Versuchungen habe gerathen lassen, die sie ertragen konnten, so auch derselbe getreue Gott sie in Zukunft nicht über Vermögen versuchen, vielmehr durch alle Versuchungen siegreich hindurch führen werde. Aus der warnenden Geschichte der Israeliten nun und aus dem daran geknüpften Evangelium, daß Gott nicht zu schwere Versuchungen zulasse und Kraft zum Siege in der Versuchung gebe, zieht der Apostel die Folgerung:

V. 14. „Darum, meine Liebsten, flieht vor dem Götzendienste."

Die Verführung zum Götzendienste war groß in Corinth, wo z. B. der hurerische Dienst der Aphrodite auf fürchterliche Weise getrieben wurde. Bedenkt dazu, daß gewiß viele Christen zu Familien gehörten, deren Glieder,

23

Lehre und Wehre.

Volume I. December 1855. No. 12.

(Submitted by Pastor Hoyer.)
Exposition
of
1 Corinthians 10:14–22.

The words of the Apostle Paul, to the understanding of which may God now graciously enlighten us, contain in verse 16 a statement concerning the Holy Supper which, especially for the past year, has occupied the writer of these lines almost daily. It was for him a personal need to set down what he had come to perceive of the content of that extraordinarily rich passage, in order to gain a clear overview of it; may it, by God's grace, also succeed in edifying his dear brethren in the faith through the communication of his understanding of it!

Before verse 14 the Apostle had held up to the Corinthians the example of the Israelites, who, despite the fact that God led them out of Egypt and through the wilderness with an outstretched arm and endowed them, above all peoples, with the knowledge of his holy will, nevertheless showed themselves so hardened and obstinate in manifold sins that they were struck down in the wilderness. Among the various sins by which the Israelites drew upon themselves so grievous a punishment, the Apostle also named idolatry (with reference to the worship of the golden calf), and to this portrayal of the terrible fall of the Israelites he then added a beautiful word of comfort and gospel: that just as God had thus far allowed the Corinthians to fall only into such temptations as they could bear, so too that same faithful God would not, in the future, tempt them beyond their strength, but would rather lead them victoriously through every temptation. Now from the warning history of the Israelites, and from the gospel bound up with it — that God does not permit temptations too severe to bear, and gives strength for victory in temptation — the Apostle draws the conclusion:

V. 14. "Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry."

The enticement to idolatry was great in Corinth, where, for example, the licentious worship of Aphrodite was carried on in a dreadful manner. Consider, in addition, that surely many Christians belonged to families whose members,

23