Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1926 · 30th Convention, Lockport, Nummer 1 › Page 24

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1926, Page 24

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

24 Verhandlungen der dreißigſten Verſammlung

wurde für $6,002.80 käuflich erworben. Für dieſen Zweck waren
$1,608.37 in unſerer Kaſſe. Den Reſt hat unſere Miſſionskaſſe zeit⸗
weilig vorgeſtreckt. Die Einweihung geſchah am Sonntag, den 17. Ja⸗
nuar 1926. Die Gemeinde hat 11 Stimmberechtigte, 40 Abendmahls⸗
berechtigte und 66 Seelen. Miſſionar McDavid hat auch ſchon einige
Male in Oakland gepredigt.

63. St. Mark's, Atlanta, Ga. (Gegründet 1913. Miſſionar:
John Alſton, ſeit 1919.) Die Gemeinde iſt gewachſen. Abendmahls⸗
berechtigte: 38 (Zunahme: 9). Seelen: 52 (Zunahme: 19). An
der Ecke der Arthur⸗ und McDaniel⸗Straße hat die Miſſionskommiſſion
anfangs April 1926 einen Bauplatz für eine neue Kapelle käuflich er⸗
worben. Der Platz mißt 60×100 Fuß und koſtet $500. Straßen⸗
verbeſſerungen haben den Preis auf $1,434.79 gebracht. Architekt
Steinmeyer iſt beauftragt worden, einen Plan für die neue Kirche zu
liefern. Vor zwei Jahren wurden $8,000 bewilligt für den Bau. Die
Kinder des Mittleren Diſtrikts haben $7,712.64 gegeben. Vielleicht
gibt ein Erwachſener das noch Fehlende.

64. St. Matthew's, Meherrin, Va. (Landgemeinde. Ge⸗
gründet 1886. Miſſionar: L. G. Dorpat,* ſeit November 1920.)
Dieſe alte, erkenntnisreiche Gemeinde, die im Laufe der Jahre viele
Glieder an die Gemeinde in Yonkers, N. Y., abgegeben hat, iſt in dieſem
Biennium wieder gewachſen. Stimmberechtigte: 26. Abendmahls⸗
berechtigte: 76. Seelen: 155 (Zunahme: 19). P. Dorpat hält auch
Schule. Am Sonntag, den 20. Juni 1926, wurde ſein Sohn Martin
Dorpat, ein Predigtamtskandidat aus Springfield, in St. Matthew's
ordiniert und eingeführt. Er ſoll als Miſſionar bei Meherrin ſowie
als Reiſeprediger in Virginia und in den Carolinas dienen.

65. St. Philip's, Philadelphia, Pa. (Gegründet 1919.
Miſſionar: Paul Trumpoldt,* ſeit dem 3. Auguſt 1924.) Unſer
junger Miſſionar arbeitet mit großer Begeiſterung unter der großen
farbigen Bevölkerung Philadelphias, und zwar mit Erfolg. Die
Seelenzahl hat ſich mehr als verdoppelt. Die Gottesdienſte werden ſo
gut beſucht, daß zuweilen nur Stehraum übrig iſt. Dieſen Sommer
hilft ein Student aus Greensboro in einem canvass. Da das Gebäude,
in dem die Miſſion die letzten Jahre zur Miete gewohnt hat, zum Ver⸗
kauf angeboten wurde und guter Rat teuer war, ſahen wir uns genötigt,
das Eigentum — ein zweiſtöckiges Backſteingebäude und ein Doppel⸗
haus, das monatlich $50 einbringt — zu kaufen. Der Preis für das
geſamte Eigentum iſt bloß $8,784. Da in unſerer Miſſionskaſſe nur
$467.70 für Philadelphia vorhanden waren und in einer Kaſſe in Phi⸗
ladelphia etwa $1,200, ſo mußte unſer Kaſſierer den größten Teil der
Kaufſumme borgen. Die Synodalkonferenz wolle beſtimmen, wie dieſe
Schuld zu bezahlen iſt.

66. Bethany, Yonkers, N. Y. (Gegründet 1907. Miſſionar:
Wm. O. Hill, ſeit März 1911.) Seelen: 98. Abendmahlsberech⸗
tigte: 65. Stimmberechtigte: 15. Die Abendmahlsberechtigten haben
letztes Jahr $1,747.19 für kirchliche Zwecke aufgebracht, im Durch⸗
ſchnitt alſo je $29.12. Die Gemeinde verſammelt ſich immer noch im
parish-house der Gemeinde P. v. Schlichtens. Sie hat ſich ſeit Jahren
angeſtrengt, einen Baufonds zu ſammeln; es fehlen aber noch ungefähr
$10,000. Die Synodalkonferenz ſollte hier helfen.

67. Grace, St. Louis, Mo. (Gegründet 1904. Miſſionar:
Paul E. Goſe,* ſeit dem 14. Juni 1925.) Dieſe Gemeinde hat in

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

24 Proceedings of the thirtieth convention

was bought for $6,002.80. For this purpose $1,608.37
was in our treasury. The rest our mission treasury has
advanced temporarily. The dedication took place on Sunday, 17 January 1926. The congregation has 11 voting members, 40 communicant
members and 66 souls. Missionary McDavid has also already preached a few
times in Oakland.

63. St. Mark's, Atlanta, Ga. (Founded 1913. Missionary:
John Alston, since 1919.) The congregation has grown. Communicant
members: 38 (increase: 9). Souls: 52 (increase: 19). At
the corner of Arthur and McDaniel Street the Mission Board
at the beginning of April 1926 purchased a building site for a new chapel.
The lot measures 60×100 feet and costs $500. Street
improvements have brought the price to $1,434.79. Architect
Steinmeyer has been commissioned to supply a plan for the new church.
Two years ago $8,000 was appropriated for the building. The
children of the Central District have given $7,712.64. Perhaps
some adult will give what is still lacking.

64. St. Matthew's, Meherrin, Va. (Country congregation. Founded
1886. Missionary: L. G. Dorpat,* since November 1920.)
This old, well-informed congregation, which in the course of the years has given many
members to the congregation at Yonkers, N. Y., has grown again in this
biennium. Voting members: 26. Communicant
members: 76. Souls: 155 (increase: 19). Rev. Dorpat also keeps
school. On Sunday, 20 June 1926, his son Martin
Dorpat, a candidate for the ministry from Springfield, was ordained and installed in St. Matthew's.
He is to serve as missionary at Meherrin and
as itinerant preacher in Virginia and in the Carolinas.

65. St. Philip's, Philadelphia, Pa. (Founded 1919.
Missionary: Paul Trumpoldt,* since 3 August 1924.) Our
young missionary works with great enthusiasm among the large
coloured population of Philadelphia, and with success. The
number of souls has more than doubled. The services are so
well attended that at times there is only standing room. This summer
a student from Greensboro is helping in a "canvass." Since the building
in which the mission has lived for rent in recent years was offered for
sale and no good solution was at hand, we saw ourselves compelled
to buy the property — a two-story brick building and a double
house that brings in $50 a month. The price for the
entire property is a mere $8,784. Since in our mission treasury only
$467.70 was available for Philadelphia and in a treasury in Philadelphia
about $1,200, our treasurer had to borrow the greater part of the
purchase sum. The Synodical Conference (*Synodalkonferenz*) is asked to decide how this
debt is to be paid.

66. Bethany, Yonkers, N. Y. (Founded 1907. Missionary:
Wm. O. Hill, since March 1911.) Souls: 98. Communicant
members: 65. Voting members: 15. The communicant members
last year raised $1,747.19 for church purposes, thus on average $29.12 each. The congregation still meets in the
parish house of the congregation of Rev. v. Schlichten. For years it has
exerted itself to collect a building fund; but there is still lacking about
$10,000. The Synodical Conference should help here.

67. Grace, St. Louis, Mo. (Founded 1904. Missionary:
Paul E. Gose,* since 14 June 1925.) This congregation has in