Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1920 · 27th Convention, Milwaukee, Nummer 1 › Page 28
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1920, Page 28
front cover
inside front cover
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
28 Verhandlungen der ſiebenundzwanzigſten Verſammlung
Unſere lieben Miſſionsfreunde haben ein beſonderes Intereſſe für
die geſegnete Arbeit in Alabama an den Tag gelegt. So konnten mit
ihrer Hilfe folgende Gebäude errichtet werden: Kapellen und Schulen
(unter einem Dach) zu Joffre, Midway, Nyland, Poſſum Bend, Til⸗
den; Kapellen, in denen auch Schule gehalten wird: Buena Viſta,
Tinela; Pfarrwohnungen zu Oak Hill, Vredenburgh und Roſebud; und
Lehrerwohnung zu Tilden.
Da die Aufſicht über dies ganz neue, ſchnell wachſende Gebiet die
Zeit und Kräfte eines Mannes überſtiegen, ſo hat die Kommiſſion in
1917 dem Superintendenten, P. N. J. Bakke, einen Superintendenten
für Schulen und Eigentum an die Seite geſtellt. Miſſionar G. A. Schmidt
bekleidete dies Amt mit erfreulichem Erfolg, bis er im April dieſes Jahres
krankheitshalber Alabama verlaſſen mußte. Er hat die ganze Zeit auch
noch zwei und drei Miſſionsgemeinden bedient.
Alleinſtehende Gemeinden.
Atlanta, Ga. Hier wurde im Herbſt des Jahres 1913 die
Miſſionsarbeit begonnen. Seelen: 23; Abendmahlsglieder: 19. Die
Station hat im Frühjahr 1916 eine kleine Kapelle bekommen. Miſſionar
John Alſton meint, ſie ſtehe am verkehrten Ort; und er ſchlägt vor, daß
an einem neuen Orte gebaut werde. Die jetzige Kapelle könnte dann als
Schule benutzt werden. Das Lokal, in dem Schule gehalten wird, iſt
eine baufällige Baracke. 81 Negerkinder wurden darin letzten Winter
vom Miſſionar und ſeiner Gemahlin unterrichtet. Doch wegen Mangels
an Geld und anderer Bedürfniſſe, die dringender ſind, konnte ſein Vor⸗
ſchlag nicht ausgeführt werden.
Spartanburg, S. C. Unter der großen Negerbevölkerung im
Staate South Carolina haben wir nur eine Miſſionsſtation, nämlich
in der Stadt Spartanburg. Im Sommer 1917 hat die dortige Gemeinde
eine Kapelle und zwei Schulzimmer (unter einem Dach) bekommen.
Seither iſt die Seelenzahl von 17 auf 42 geſtiegen. Die Schule erfreut
ſich eines guten Rufes. Letzten Winter wurden 177 Negerkinder unter⸗
richtet von Miſſionar Karl Stoll, ſeiner Gattin und einer Lehrerin. Letz⸗
tere wurde von der Gemeinde beſoldet. Man wünſchte gern einen Anbau
für ein drittes Klaſſenzimmer und eine weitere Lehrkraft; da aber die
Not an andern Orten größer iſt, konnte der Wunſch nicht erfüllt werden.
Meherrin, Va. Dieſe alte Landgemeinde zählt 75 Abend⸗
mahlsglieder und 127 getaufte Glieder. Miſſionar J. Fuller hat hier
ſeit 1917 fein gearbeitet und faſt alles Miſſionsmaterial in die Kirche
gebracht. Auch haben ſich die Beiträge der Glieder bedeutend gehoben.
Miſſionar Fuller bedient auch Waſhington, D. C., und Richmond.
Waſhington, D. C. Seelen 22; Abendmahlsglieder 17. Seit
einigen Monaten hilft Miſſionar Jeſſe Hunt in Waſhington aus, da ſich
ſein Geſundheitszuſtand allmählich beſſert. Die Gottesdienſte werden
immer noch in einer Logenhalle gehalten. Auf Fortſchritt iſt nicht zu
English translation AI translation
28 Proceedings of the twenty-seventh convention
Our dear friends of the mission have shown a special interest in the blessed work in Alabama. With their help the following buildings could be erected: chapels and schools (under one roof) at Joffre, Midway, Nyland, Possum Bend, Tilden; chapels in which school is also held: Buena Vista, Tinela; parsonages at Oak Hill, Vredenburgh and Rosebud; and a teacher's residence at Tilden.
Since the supervision of this quite new, rapidly growing field exceeded the time and strength of one man, the Commission in 1917 placed beside the superintendent, Pastor N. J. Bakke, a superintendent for schools and property. Missionary G. A. Schmidt filled this office with gratifying success until in April of this year he had to leave Alabama on account of illness. All the while he also served two and three mission congregations.
Independent Congregations.
Atlanta, Ga. Mission work was begun here in the autumn of the year 1913. Souls: 23; communicants: 19. The station received a small chapel in the spring of 1916. Missionary John Alston thinks it stands in the wrong place; and he proposes that a building be put up at a new site. The present chapel could then be used as a school. The place in which school is held is a dilapidated shack. 81 Negro children were taught in it last winter by the missionary and his wife. But owing to lack of money and other needs that are more pressing, his proposal could not be carried out.
Spartanburg, S. C. Among the large Negro population in the state of South Carolina we have only one mission station, namely in the city of Spartanburg. In the summer of 1917 the congregation there received a chapel and two schoolrooms (under one roof). Since then the number of souls has risen from 17 to 42. The school enjoys a good reputation. Last winter 177 Negro children were taught by Missionary Karl Stoll, his wife and a woman teacher. The latter was paid by the congregation. An addition for a third classroom and a further teacher was wished for; but since the need at other places is greater, the wish could not be fulfilled.
Meherrin, Va. This old country congregation numbers 75 communicants and 127 baptized members. Missionary J. Fuller has worked well here since 1917 and has brought almost all the mission material into the church. The members' contributions have also risen considerably. Missionary Fuller also serves Washington, D. C., and Richmond.
Washington, D. C. Souls 22; communicants 17. For some months Missionary Jesse Hunt has been helping out in Washington, as his state of health is gradually improving. The services are still held in a lodge hall. Progress is not to