Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 10, Nummer 8 › Seite 251

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — August 1864, Seite 251

225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

Kirchlich⸗Zeitgeschichtliches. 251

silberne, mit Edelsteinen besetzte Altargefäße. Dazu kommt die Pracht der Sculpturen und
Schnitzwerke in Marmor und stark vergoldetem Holz nebst einer Menge eiserner, reich ver⸗
goldeter Gitterthüren von riesenhafter Größe vor den Kapellen und Nebenaltären. Die
Meßkleider starren von Gold, und sind häufig reich mit Perlen und Juwelen durchwirkt.
Die Domkirche in der Hauptstadt besitzt eine Statue der seligsten Jungfrau, ganz von Gold,
139 Mark schwer, somit im Werthe von mehr als 11,000 Dukaten.

Wie ein Amerikaner versteht, den Fortschritt der lutherischen
Kirche hiesigen Landes darzustellen. Im „Lutheran and Missionary“
vom 23. Juni lesen wir hierüber: „Vor 30 Jahren, im Jahre 1834, zählte die lutherische
Kirche dahier etwa 220 Pastoren, 670 Gemeinden und ungefähr 60,000 Communicanten.
Ihre ganzen Bildungsanstalten bestunden in dem kleinen Gymnasium zu Gettysburg, dem
dortigen Seminar, dem zu Hartwick, N. Y., und dem zu Columbus, O. Die beiden Sy⸗
noden von Pennsylvanien, das New Yorker Ministerium und die Synoden von Maryland
und Virginien umfaßten alle Gemeinden nördlich von den Carolinien. Die Synode von
Ohio und anliegenden Staaten, die zugleich die meisten Gemeinden von West-Pennsylva⸗
nien in sich schloß, hatte die ganze Kirche des Westens unter sich. Vor 30 Jahren versam⸗
melte sich diese Körperschaft zu Zelienopel, Butler Co., Pa., und zählte auf ihrem
Verzeichniß etwa 30 Pastoren. Auf dem Gebiete dieser damals einzigen Synode im
Westen befinden sich jetzt nicht weniger denn 24 luth. Synoden. Diese sind: die fünf
Districts⸗Synoden der Gesammtsynode von Ohio und anliegenden Staaten, die englische
Synode von Ohio, die Ost-Ohio-, die Wittenberg- und die Miami-Synode; die Michi⸗
gan-Synode; die Nord-Indiana-, die Olive Branch- und die Union-Synode in Indiana; die
Synode von Kentucky; die Nord- und die Süd-Illinois-Synode; die englischen und die deut⸗
schen Synoden von Missouri und Iowa; die Wisconsin- und die Minnesota-Synode; die
skandinavische Augustana-Synode und die Synode der norwegischen lutherischen Kirche in
den Ver. Staaten. Auf demselben Gebiet befinden sich jetzt statt des kleinen Seminars
von Columbus, O., theologische Seminare zu Columbus und Springfield, O., zu
Springfield und Paxton, Ill., zu Decorah und Wartburg, Ia., zu St. Louis, Mo., und
Watertown, Wisc. Ueberdies gibt es Colleges zu Springfield und Columbus, O., zu
Fort Wayne, Ind., Springfield, Ill., Fairfax, Albion, Decorah, Ia., und ein Schul⸗
lehrer-Seminar zu Addison, Ill. Statt der 10 Studenten, die Columbus vor 30 Jahren
zählte, befinden sich jetzt über 300 Studierende der Theologie an diesen Instituten. Statt
der 30 Pastoren, 120 Gemeinden und ungefähr 12,000 Communicanten der damaligen
Ohio-Synode zählen diese 24 Synoden jetzt 800 Pastoren und 1400 Gemeinden mit 140,000
Communicanten. Statt der rohen Block- und Framekirchen, in denen sie meist ihre
Gottesdienste hielten, wurden bequeme und stattliche Kirchen von Back- und Bruchsteinen
errichtet, von denen manche Muster der Baukunst sind und jede Gemeinschaft zieren würden.
Dasselbe kann von manchen der Colleges und Seminarien der Kirche im Westen gesagt
werden. So wird das norwegische Institut zu Decorah, Ia., ein Gebäude von sonderlicher
Eleganz und Dauerhaftigkeit, das an $50,000 kostet. — War auch der Fortschritt der Kirche
im Osten nicht so reißend als der im Westen, so war er doch auch ausgezeichnet und ermu⸗
thigend. Statt der 4 Synoden, die vor 30 Jahren da bestanden, gibt es jetzt 6 Synoden
in Pennsylvanien, 4 in New York, 1 in Canada, 1 in New Jersey, 2 in Maryland und 2
in Virginien. Besonders ermuthigend ist das Wachsthum der Kirche in Pennsylvanien
gewesen. Vor 24 Jahren versammelte sich die West-Pennsylvania-Synode zu Pittsburgh
und obgleich sie das ganze Gebiet westlich von dem Susquehanna umfaßte, so zählte sie
doch nur 40 Pastoren. Jetzt umfaßt die Mutter-Synode nur die 4 Counties von York,
Adams, Franklin und Cumberland, und doch ist die Zahl ihrer Pastoren und Gemeinden
bedeutend stärker als früher, während die drei Synoden von Pittsburgh, Alleghany und
Central-Pennsylvanien, die sich seitdem gebildet haben und den Rest ihres Gebietes einneh⸗
men, 140 Pastoren, 335 Gemeinden und 21,000 Communicanten zählen. Die Kirche
östlich von dem Susquehanna ist freilich der Sprache und anderer örtlicher Verhältnisse
wegen nicht in dem gleichen Maßstab gewachsen. Und doch hat sich, trotz des immer zuneh⸗

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

Church-Contemporary Affairs. 251

silver altar vessels set with precious stones. To this is added the
splendor of the sculptures and carvings in marble and heavily gilded
wood, together with a quantity of iron, richly gilded lattice doors of
gigantic size before the chapels and side altars. The mass vestments
are stiff with gold, and are frequently richly interwoven with pearls
and jewels. The cathedral in the capital possesses a statue of the
Blessed Virgin, entirely of gold, weighing 139 marks, and thus worth
more than 11,000 ducats.

How an American Understands Depicting the Progress of the
Lutheran Church of This Country. In the "Lutheran and Missionary"
of June 23 we read on this: "Thirty years ago, in the year 1834, the
Lutheran church here numbered about 220 pastors, 670 congregations, and
approximately 60,000 communicants. Its entire educational institutions
consisted of the small gymnasium at Gettysburg, the seminary there, the
one at Hartwick, N.Y., and the one at Columbus, O. The two synods of
Pennsylvania, the New York Ministerium, and the synods of Maryland and
Virginia comprised all congregations north of the Carolinas. The synod
of Ohio and adjoining states, which at the same time included most of
the congregations of western Pennsylvania, had the entire church of the
West under it. Thirty years ago this body assembled at Zelienople,
Butler Co., Pa., and counted about 30 pastors on its roll. In the
territory of this then-sole synod in the West there are now no fewer
than 24 Lutheran synods. These are: the five district synods of the
General Synod of Ohio and adjoining states, the English Synod of Ohio,
the East Ohio, the Wittenberg, and the Miami Synod; the Michigan Synod;
the North Indiana, the Olive Branch, and the Union Synod in Indiana; the
Synod of Kentucky; the North and the South Illinois Synod; the English
and the German synods of Missouri and Iowa; the Wisconsin and the
Minnesota Synod; the Scandinavian Augustana Synod, and the Synod of the
Norwegian Lutheran Church in the United States. In the same territory
there are now, instead of the small seminary at Columbus, O., theological
seminaries at Columbus and Springfield, O., at Springfield and Paxton,
Ill., at Decorah and Wartburg, Ia., at St. Louis, Mo., and Watertown,
Wisc. Besides this there are colleges at Springfield and Columbus, O.,
at Fort Wayne, Ind., Springfield, Ill., Fairfax, Albion, Decorah, Ia.,
and a normal school for teachers at Addison, Ill. Instead of the 10
students that Columbus counted thirty years ago, there are now more
than 300 students of theology at these institutions. Instead of the 30
pastors, 120 congregations, and about 12,000 communicants of the Ohio
Synod at that time, these 24 synods now count 800 pastors and 1,400
congregations with 140,000 communicants. Instead of the crude log and
frame churches in which they mostly held their services, comfortable
and stately churches of brick and quarried stone have been erected, of
which many are models of architecture and would grace any community.
The same can be said of many of the colleges and seminaries of the
church in the West. Thus the Norwegian institute at Decorah, Ia., is
a building of remarkable elegance and durability, costing about
$50,000. — Though the progress of the church in the East was not as
rapid as in the West, it was nevertheless also excellent and
encouraging. Instead of the 4 synods that existed there thirty years
ago, there are now 6 synods in Pennsylvania, 4 in New York, 1 in Canada,
1 in New Jersey, 2 in Maryland, and 2 in Virginia. Particularly
encouraging has been the growth of the church in Pennsylvania. Twenty-
four years ago the West Pennsylvania Synod assembled at Pittsburgh, and
although it comprised the entire territory west of the Susquehanna, it
numbered only 40 pastors. Now the mother synod comprises only the 4
counties of York, Adams, Franklin, and Cumberland, and yet the number of
its pastors and congregations is considerably greater than before,
while the three synods of Pittsburgh, Allegheny, and Central
Pennsylvania, which have since formed and occupy the rest of its
territory, count 140 pastors, 335 congregations, and 21,000
communicants. The church east of the Susquehanna has, to be sure, not
grown on the same scale, owing to language and other local
circumstances. And yet, in spite of the ever increasing