Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1851 · 5th Convention, Milwaukee, Nummer 1 › Page 185
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1851, Page 185
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 185 —
Herausgabe einer Fibel.
Ueber die dazu eingeſandte Vorlage berichtete die betreffende Committee,
daß die ſtufenmäßige Anordnung der Uebungen ſie brauchbar und empfeh⸗
lenswerth mache; ſie wünſche aber, daß als Anhang, nebſt dem Text der drei
erſten Hauptſtücke, eine kleine Auswahl kurzer Bibelſprüche, Gebetlein und
Liederverſe, ein paar Erzählungen und das lateiniſche Alphabet angereiht,
und dem Büchlein auch einige Holzſchnitte beigefügt würden. Dieſe Vor⸗
ſchläge wurden von der Synode angenommen.
Abänderung der Conſtitution.
Es wurde vorgeſchlagen, den Satz der Conſtitution: „Wer zweimal
nach einander ohne gegründete ſchriftliche Entſchuldigung wegbleibt, deſſen
gliedliche Verbindung mit der Synode iſt dadurch aufgehoben“, um des
Mißverſtändniſſes willen in die Worte umzuwandeln: Wer zweimal nach
einander ſich nicht entſchuldigt ꝛc. Diejenigen Gemeinden, die zum Syno⸗
dalverband gehören, ſind daher aufgefordert, das nächſte Mal ihr Gutachten
über dieſe Abänderung, die vielmehr nur eine deutlichere Erklärung des
Sinnes jener Worte iſt, abzugeben.
Buffalo⸗Synode.
Es dürfte auch ſchließlich nicht unerwähnt bleiben, daß manche Zeug⸗
niſſe bei gegenwärtiger Synodalverſammlung laut wurden, wie in den zur
Buffalo⸗Synode gehörenden Gemeinden viele redliche Glieder derſelben ſich
ſogleich nach einer Verſtändigung und Vereinigung mit unſerer Synode
ſehnen. Da ein Glied aus einer jener Gemeinden dieſes mit angehört und
um Erlaubniß zu ſprechen gebeten hatte, bezeugte er das innigſte Verlangen
ſeines Herzens nach ſolcher Vereinigung; worauf ihm erwidert wurde, daß
er und die mit ihm Gleichgeſinnten dieſen Wunſch ihren Paſtoren zu erkennen
geben möchten; unſere Bereitwilligkeit zu ſolcher Vereinigung auf den
Grund der Wahrheit ſei genugſam von uns ausgeſprochen.
————————
Hiermit iſt dem geneigten Leſer das Weſentlichſte und Wichtigſte aus den
diesmaligen Synodalverhandlungen gegeben, und iſt nur noch anzuzeigen,
daß die Abſtimmung über Zeit und Ort
der nächſten Verſammlung
das Reſultat ergab, daß dieſelbe, ſo der HErr will,
Mittwoch nach dem zweiten Sonntag post Trinitatis
kommenden Jahres zu Fort Wayne ſtattfinden wird.
Gott allein die Ehre!
English translation AI translation
— 185 —
Publication of a Primer.
Concerning the draft submitted for this purpose, the responsible committee reported that the graduated arrangement of the exercises makes it useful and recommendable; but it wished that, as an appendix, alongside the text of the first three Chief Parts [of the catechism], a small selection of short Bible verses, little prayers and hymn verses, a couple of stories, and the Latin alphabet be added, and that a few woodcuts also be included in the little book. These proposals were adopted by the Synod.
Amendment to the Constitution.
It was proposed to change the sentence of the Constitution — "Whoever stays away twice in succession without a justified written excuse, his membership in the Synod is thereby terminated" — for the sake of avoiding misunderstanding, into the words: Whoever twice in succession does not excuse himself, etc. Congregations belonging to the synodical fellowship are therefore asked to submit their opinion next time on this amendment, which is really only a clearer statement of the sense of those words.
Buffalo Synod.
Finally, it should not go unmentioned that at the present synodical assembly various testimonies were voiced showing how, in the congregations belonging to the Buffalo Synod, many sincere members of that body long for an understanding and reunion with our Synod as soon as possible. When a member from one of those congregations, who had heard this discussion and asked permission to speak, testified to the most heartfelt longing of his heart for such a reunion, he was answered that he and those of like mind with him should make this wish known to their pastors; our readiness for such a reunion, on the basis of the truth, had already been sufficiently expressed by us.
————————
With this, the kind reader has been given the essential and most important matters from this year's synodical proceedings, and it remains only to announce that the vote on the time and place of
the next assembly
produced the result that it will, God willing, be held
the Wednesday after the second Sunday after Trinity
of the coming year, at Fort Wayne.
To God alone be the glory!