Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1851 · 5th Convention, Milwaukee, Nummer 1 › Page 165

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1851, Page 165

Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189

Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 165 —

Segen, den ihr der HErr der Kirche zu ihren Berathungen gab, ſo daß ſich
manches Herz ihr mit Vertrauen zuwandte, das zuvor mit Vorurtheil und
Mißtrauen gegen die Lehre und Praxis unſerer Synode erfüllt geweſen war.
Es war ihr im Lauf der Berathungen vergönnt, manchen Sieg zu ſehen, den
die Wahrheit in dieſem und jenem Herzen davon trug. Daher auch am
Schluß der Synode jedes Herz voll Lob und Dank war über die überſtrömen⸗
den Erweiſungen der göttlichen Gnade und Liebe.

Von den anweſenden Paſtoren predigten im Ganzen 8; nämlich am
1. Sonntag nach Trinitat. Paſt. Schaller und Schieferdecker; am 2. Sonn⸗
tag nach Trinit., Dr. Sihler, Profeſſor Walther und Paſtor Clöter (der
Letztere in der Kirche des Hrn. Paſtor Dulitz); Prof. Crämer, Paſtor Keyl
und Paſtor Brohm predigten Abends an verſchiedenen Wochentagen. Das
heilige Abendmahl ward zweimal gefeiert, woran ſämmtliche Synodalglieder
Theil nahmen, auch hierdurch ihre Glaubenseinigkeit und brüderliche Liebe
zu beſiegeln. Mit Paſtor Dulitz fand, Behufs ſeiner Aufnahme in den Sy⸗
nodalverband, am 27. Juni, Nachmittags, ein Colloquium ſtatt, in Folge
deſſen er als berathendes Glied aufgenommen wurde.

Das Nachfolgende gibt eine Ueberſchau über ſämmtliche Verhandlungen
aus den geführten Protokollen nach ſachlicher Anordnung und mit Weglaſ⸗
ſung des minder Weſentlichen.

Jahresbericht des Präſes.

Schuldigermaßen erſtatte ich hierdurch der ehrwürdigen Synode den
durch unſere Conſtitution geforderten Jahresbericht.

I. Einen ſchweren und ſchmerzlichen Verluſt erlitt die Synode und be⸗
ſonders unſere junge Miſſions⸗Gemeinde zu Shiboyangk, Michigan, durch
das, wie wir mit Gewißheit hoffen, ſelige Abſcheiden des theuren Bruders,
Herrn Miſſionar Maier. Er fand nach dem unerforſchlichen Rathſchluß
Gottes ſeinen Tod in den Wellen, indem er auf dem Michigan See in einem
Sturm am 15. Sept. 1850 verunglückte.

II. Ordinirt, und dabei auf ſämmtliche Symbole unſerer Kirche
verpflichtet und reſpect. geprüft wurden folgende von Gemeinden ordentlich
berufene Prediger:

1. Herr Erhard Riedel, berufen von der St. Thomas⸗Gemeinde
in Van Wert County, Ohio, inmitten ſeiner Gemeinde vom Hrn. Dr. Sihler
unter Aſſiſtenz des Hrn. Paſtor Streckfuß, am 29. December 1850.

2. Herr Rud. Klinkenberg, berufen von der früher durch Hrn.
Paſtor Fricke bedienten St. Johannis⸗Gemeinde an White Creek, Bartho⸗
lomew County, Ind., inmitten ſeiner Gemeinde durch Hrn. Paſtor Fricke
unter Aſſiſtenz des Hrn. Paſtor Sauer, am 13. Januar 1851.

3. Herr Ferdinand Steinbach, berufen von der Immanuels⸗
Gemeinde zu Liverpool, Medina County, Ohio, inmitten ſeiner Gemeinde
durch Hrn. Dr. Sihler, am 2. April 1851.

4. Herr Martin Quaſt, berufen von der früher von Hrn. Paſtor
Francke bedienten Gemeinde in Lafayette County, Miſſouri, inmitten ſeiner
Gemeinde durch Hrn. Paſtor Francke, am 27. April 1851.

5. Herr Friedrich Eppling, als Hülfsprediger berufen von der Drei⸗
einigkeits⸗Gemeinde zu Cincinnati, vor der Gemeinde zu Fort Wayne, durch
Hrn. Dr. Sihler, unter Aſſiſtenz des Hrn. Paſtor und Profeſſor Crämer,
den 21. Mai 1851.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 165 —

blessing which the Lord of the Church gave to its deliberations, so that
many a heart turned toward it with trust that had before been filled
with prejudice and mistrust against the doctrine and practice of our
Synod. In the course of its deliberations it was granted to see many a
victory that the truth carried off in this heart and that one.
Therefore, too, at the close of the Synod every heart was full of praise
and thanks for the overflowing manifestations of divine grace and love.

Of the pastors present, 8 preached in all; namely on the first Sunday
after Trinity, Pastors Schaller and Schieferdecker; on the second Sunday
after Trinity, Dr. Sihler, Professor Walther, and Pastor Clöter (the
last-named in the church of Pastor Dulitz); Prof. Crämer, Pastor Keyl,
and Pastor Brohm preached in the evening on various weekdays. Holy
Communion was celebrated twice, in which all members of the Synod took
part, thereby also sealing their unity of faith and brotherly love. A
colloquium was held with Pastor Dulitz, for the purpose of his admission
into the Synodical body, on the afternoon of 27 June, as a result of
which he was received as an advisory member.

What follows gives a survey of all the proceedings from the minutes
kept, arranged by subject matter and with the omission of what is less
essential.

Annual Report of the President.

As is my duty, I hereby render to the venerable Synod the annual report
required by our constitution.

I. The Synod suffered a heavy and painful loss, especially our young
mission congregation at Shiboyangk, Michigan, through the — as we
confidently hope — blessed passing of our dear brother, missionary
Maier. By the unsearchable counsel of God he met his death in the
waves, having been lost on Lake Michigan in a storm on 15 September
1850.

II. Ordained, and in the process bound to all the symbolical books of
our Church and duly examined, were the following pastors regularly
called by congregations:

1. Mr. Erhard Riedel, called by the St. Thomas congregation in Van Wert
County, Ohio, ordained in the midst of his congregation by Dr. Sihler
with the assistance of Pastor Streckfuß, on 29 December 1850.

2. Mr. Rud. Klinkenberg, called by the St. John's [St. Johannis]
congregation at White Creek, Bartholomew County, Ind., formerly served
by Pastor Fricke, ordained in the midst of his congregation by Pastor
Fricke with the assistance of Pastor Sauer, on 13 January 1851.

3. Mr. Ferdinand Steinbach, called by the Immanuel congregation at
Liverpool, Medina County, Ohio, ordained in the midst of his
congregation by Dr. Sihler, on 2 April 1851.

4. Mr. Martin Quast, called by the congregation in Lafayette County,
Missouri, formerly served by Pastor Francke, ordained in the midst of
his congregation by Pastor Francke, on 27 April 1851.

5. Mr. Friedrich Eppling, called as assistant pastor by the Trinity
[Dreieinigkeits] congregation at Cincinnati, ordained before the
congregation at Fort Wayne by Dr. Sihler, with the assistance of Pastor
and Professor Crämer, on 21 May 1851.