Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1854 · 8th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 301
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1854, Page 301
Page 277
Page 278
Page 279
Page 280
Page 281
Page 282
Page 283
Page 284
Page 285
Page 286
Page 287
Page 288
Page 289
Page 290
Page 291
Page 292
Page 293
Page 294
Page 295
Page 296
Page 297
Page 298
Page 299
Page 300
Page 301
Page 302
Page 303
Page 304
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 301 —
Name: Poſtamt:
C. O. Wolff, Paſtor der Gemeinde in Perryville, Mo. Perryville, Mo.
J. A. F. W. Müller, Paſtor der Gemeinde in Central Townſhip, St. Louis County, Mo.
Des Peres, St. Louis County, Mo.
W. Stubnatzy, Paſtor der Gemeinde in Cook County, Ill. Thornton Station, Cook County, Ill.
N. Volkert, Paſtor der Gemeinde in Schaumburg, Ill. Schaumburg, Cook County, Ill.
A. Claus, Paſtor der Gemeinde in Neu⸗Melle, St. Charles Co., Miſſouri.
Pomona, St. Charles County, Mo.
R. Lange, Paſtor der Gemeinde in St. Charles, Mo. St. Charles, Mo.
C. W. R. Frederking, Paſtor der Gemeinde in Cole County, Mo. Strington, Cole Co., Miſſouri.
F. Beſel, Paſtor der Gemeinde in Staunton, Ill. Staunton, Ill.
Th. C. Metz, Paſtor der Gemeinde in St. Joſeph, Mo. St. Joſeph, Mo.
F. Ottmann, Paſtor der Gemeinde in Du Page County, Ill. Dowers Grove, Du Page County, Ill.
W. A. Fick, Paſtor der Gemeinde in Holt County, Mo.
G. Küchle, Paſtor der Gemeinde in Cook County, Ill. Rich Station, Cook County, Ill.
J. M. Hahn, Paſtor der Gemeinde in Franklin County, Mo. Bliſh's Mills, Franklin County, Mo.
E. Riemenſchneider, Paſtor der Gemeinde in Franklin County, Mo.
F. J. Th. Jungk, Paſtor der Gemeinde in Cape Girardeau County, Mo.
Cape Girardeau, Mo.
Th. Gruber, Gehülfe der Gemeinde in Paitzdorf, Perry Co., Mo. Apple Creek, Perry County, Mo.
C. Berathende Schullehrer derſelben:
Name: Poſtamt:
F. Koch, E. Roſchke, H. Erck, J. C. Ulrich, O. Ernſt, C. Brauer,
Lehrer der Gemeinden zu St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
F. Schachameyer, Lehrer zu Neu⸗Bremen bei St. Louis. Bremen bei St. Louis, Miſſouri.
J. F. F. Winter, Lehrer der Gemeinde zu Altenburg, Mo. Altenburg, Perry Co., Miſſouri.
J. H. Bartling, Lehrer zu Addiſon, Ill. Addiſon, Ill.
G. H. Fiſcher, Lehrer der Gemeinde zu Chicago, Ill. Chicago, Ill.
G. G. Heid, Lehrer der Gemeinde zu Columbia, Ill. Columbia, Ill.
2. Die mittlere Diſtrictsſynode, Indiana, Ohio.
Beamte derſelben: Dr. W. Sihler, Präſes; H. C. Schwan, Vicepräſes;
C. Fricke, Secretär, Ch. Piepenbrink, Caſſirer.
A. Stimmberechtigte Paſtoren derſelben:
Name: Poſtamt:
Dr. W. Sihler, Paſtor der Gemeinde in Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
F. W. Husmann, Paſtor der Gemeinde in Marion und Madiſon
Townſhip, Allen County, Ind. Fort Wayne, Ind.
G. H. Jäbker, Paſtor der Gemeinde in Adams County, Ind.,
am linken Ufer des St. Marys. Peeble, P. O., Adams County, Ind.
G. Streckfuß, Paſtor der Gemeinde in Van Wert County, O. Willſhire, Van Wert County, O.
English translation AI translation
— 301 —
Name: Post Office [Poſtamt]:
C. O. Wolff, pastor of the congregation in Perryville, Mo. Perryville, Mo.
J. A. F. W. Müller, pastor of the congregation in Central Township, St. Louis County, Mo.
Des Peres, St. Louis County, Mo.
W. Stubnatzy, pastor of the congregation in Cook County, Ill. Thornton Station, Cook County, Ill.
N. Volkert, pastor of the congregation in Schaumburg, Ill. Schaumburg, Cook County, Ill.
A. Claus, pastor of the congregation in Neu-Melle, St. Charles Co., Missouri.
Pomona, St. Charles County, Mo.
R. Lange, pastor of the congregation in St. Charles, Mo. St. Charles, Mo.
C. W. R. Frederking, pastor of the congregation in Cole County, Mo.
Strington, Cole Co., Missouri.
F. Besel, pastor of the congregation in Staunton, Ill. Staunton, Ill.
Th. C. Metz, pastor of the congregation in St. Joseph, Mo. St. Joseph, Mo.
F. Ottmann, pastor of the congregation in Du Page County, Ill. Dowers Grove, Du Page County, Ill.
W. A. Fick, pastor of the congregation in Holt County, Mo.
G. Küchle, pastor of the congregation in Cook County, Ill. Rich Station, Cook County, Ill.
J. M. Hahn, pastor of the congregation in Franklin County, Mo. Blish's Mills, Franklin County, Mo.
E. Riemenschneider, pastor of the congregation in Franklin County, Mo.
F. J. Th. Jungk, pastor of the congregation in Cape Girardeau County, Mo.
Cape Girardeau, Mo.
Th. Gruber, assistant [Gehülfe] of the congregation in Paitzdorf, Perry Co., Mo.
Apple Creek, Perry County, Mo.
[Two entries above — W. A. Fick and E. Riemenschneider — are printed
with no post office given.]
C. Advisory Schoolteachers of the Same:
Name: Post Office [Poſtamt]:
F. Koch, E. Roschke, H. Erck, J. C. Ulrich, O. Ernst, C. Brauer,
teachers of the congregations at St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
F. Schachameyer, teacher at Neu-Bremen near St. Louis. Bremen near St. Louis, Missouri.
J. F. F. Winter, teacher of the congregation at Altenburg, Mo. Altenburg, Perry Co., Missouri.
J. H. Bartling, teacher at Addison, Ill. Addison, Ill.
G. H. Fischer, teacher of the congregation at Chicago, Ill. Chicago, Ill.
G. G. Heid, teacher of the congregation at Columbia, Ill. Columbia, Ill.
2. The Middle District Synod, Indiana, Ohio.
Its officers: Dr. W. Sihler, president; H. C. Schwan, vice-president;
C. Fricke, secretary; Ch. Piepenbrink, treasurer.
A. Voting Pastors of the Same:
Name: Post Office [Poſtamt]:
Dr. W. Sihler, pastor of the congregation in Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
F. W. Husmann, pastor of the congregation in Marion and Madison
Township, Allen County, Ind. Fort Wayne, Ind.
G. H. Jäbker, pastor of the congregation in Adams County, Ind.,
on the left bank of the St. Marys [River]. Peeble, P. O., Adams County, Ind.
G. Streckfuß, pastor of the congregation in Van Wert County, O. Willshire, Van Wert County, O.