Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1854 · 8th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 297
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1854, Page 297
Page 277
Page 278
Page 279
Page 280
Page 281
Page 282
Page 283
Page 284
Page 285
Page 286
Page 287
Page 288
Page 289
Page 290
Page 291
Page 292
Page 293
Page 294
Page 295
Page 296
Page 297
Page 298
Page 299
Page 300
Page 301
Page 302
Page 303
Page 304
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 297 —
Parochialberichte der ſtimmberechtigten Prediger vom 1. Januar 1853 bis dahin 1854.
zur nicht See- Stimm- Schu- ein- frem- To- Ge- Con- Commu- Copu- Be-
Paſtoren Synode z.Syn. lenz. ber. len heim. de tal tauft firm. nicirte lirte graben
C. F. W. Walther 1 — 995 266 7 186 361 547 186 56 3417 37 31
Dr. W. Sihler 1 — 1086 200 3 147 12 159 83 18 1924 26 17
(C. A. Th. Selle.) — — — — — — — — — — — — —
A. Ernſt 1 2 142 23 — — — 40 4 3 156 5 3 Von der erſten Gemeinde.
O. Fürbringer 2 — 469 110 2 — — — 20 17 756 8 9 Seelenzahl bis Pfingſten 1854.
(Th. J. Brohm.) — — — — — — — — — — — — —
F. W. Husmann 2 — 350 50 2 54 6 60 16 15 282 2 2
F. W. Richmann 2 — 430 75 2 70 — 70 21 — 336 5 11
G. H. Jäbker 1 — 313 58 1 — — 70 15 — 534 6 2
K. G. Schuſter 2 — 204 40 2 — — 46 24 — 180 3 2
J. G. Streckfuß 1 — 121 30 1 26 — 26 4 7 231 5 5
W. Hattſtädt 2 — 450 83 2 60 — 60 29 16 554 10 6
F. W. Scholz 1 — 171 43 1 30 5 35 14 — 177 8 7
E. G. W. Keyl 1 — — 263 1 137 11 148 68 30 1621 29 37
(A. Trautmann.) — — — — — — — — — — — — —
F. Lochner 1 — 386 87 1 38 82 120 68 18 893 25 7
(G. Francke.) — — — — — — — — — — — — —
E. M. Bürger 1 — 160 36 1 25 3 28 16 7 240 8 7
F. Sievers 2 — 330 64 2 — — 40 21 2 389 14 7
K. A. W. Röbbelen 1 — 463 128 1 — — 60 52 2 1329 10 21
A. Hoyer 1 — 90 26 1 12 68 80 53 10 167 37 9
G. A. Schieferdecker 1 1 526 96 1 87 7 94 25 4 899 2 24
P. J. Baumgart 1 — 170 35 1 — — 24 12 — 280 5 4
F. Nützel 1 1 197 41 2 24 6 30 16 4 204 — 3
Cl. Stürken 1 — 142 43 1 — — 21 12 3 168 1 2
C. Fricke 1 — 300 92 1 50 30 80 43 6 346 23 12
J. P. Kalb 1 — 250 40 1 18 — 18 19 — 186 4 6
[Spaltenüberſchriften wie im Original, oben abgekürzt wiedergegeben:
Gemeinden zur Synode gehörend / nicht zur Synode gehörend; Seelenzahl;
Stimmberechtigte; Schulen; Schulkinder einheimiſche / fremde / Total;
Getaufte; Confirmirte; Communicirte; Copulirte Paare; Begrabene;
Bemerkungen. Namen in Klammern ſind ſo im Original geſetzt.]
English translation AI translation
— 297 —
Parish Reports [Parochialberichte] of the Voting Pastors from January 1, 1853 to the Same Date in 1854.
cong. cong.
Pastors in not in Souls Voting Schools local other Total Bapt. Conf. Commun. Marr. Buried
C. F. W. Walther 1 — 995 266 7 186 361 547 186 56 3417 37 31
Dr. W. Sihler 1 — 1086 200 3 147 12 159 83 18 1924 26 17
(C. A. Th. Selle.) — — — — — — — — — — — — —
A. Ernſt 1 2 142 23 — — — 40 4 3 156 5 3 From the first congregation.
O. Fürbringer 2 — 469 110 2 — — — 20 17 756 8 9 Membership count as of Pentecost 1854.
(Th. J. Brohm.) — — — — — — — — — — — — —
F. W. Husmann 2 — 350 50 2 54 6 60 16 15 282 2 2
F. W. Richmann 2 — 430 75 2 70 — 70 21 — 336 5 11
G. H. Jäbker 1 — 313 58 1 — — 70 15 — 534 6 2
K. G. Schuſter 2 — 204 40 2 — — 46 24 — 180 3 2
J. G. Streckfuß 1 — 121 30 1 26 — 26 4 7 231 5 5
W. Hattſtädt 2 — 450 83 2 60 — 60 29 16 554 10 6
F. W. Scholz 1 — 171 43 1 30 5 35 14 — 177 8 7
E. G. W. Keyl 1 — — 263 1 137 11 148 68 30 1621 29 37
(A. Trautmann.) — — — — — — — — — — — — —
F. Lochner 1 — 386 87 1 38 82 120 68 18 893 25 7
(G. Francke.) — — — — — — — — — — — — —
E. M. Bürger 1 — 160 36 1 25 3 28 16 7 240 8 7
F. Sievers 2 — 330 64 2 — — 40 21 2 389 14 7
K. A. W. Röbbelen 1 — 463 128 1 — — 60 52 2 1329 10 21
A. Hoyer 1 — 90 26 1 12 68 80 53 10 167 37 9
G. A. Schieferdecker 1 1 526 96 1 87 7 94 25 4 899 2 24
P. J. Baumgart 1 — 170 35 1 — — 24 12 — 280 5 4
F. Nützel 1 1 197 41 2 24 6 30 16 4 204 — 3
Cl. Stürken 1 — 142 43 1 — — 21 12 3 168 1 2
C. Fricke 1 — 300 92 1 50 30 80 43 6 346 23 12
J. P. Kalb 1 — 250 40 1 18 — 18 19 — 186 4 6
[Column headings as printed: congregations belonging to the Synod /
not belonging to the Synod; number of souls; voting members; schools;
schoolchildren, local / other / total; baptized; confirmed;
communicants; couples married; buried; remarks. Column labels above
are abbreviated for this table; names in parentheses are printed that
way in the original.]