Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1854 · 8th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 288

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1854, Page 288

Page 277 Page 278 Page 279 Page 280 Page 281 Page 282 Page 283 Page 284 Page 285 Page 286 Page 287 Page 288 Page 289 Page 290 Page 291 Page 292 Page 293 Page 294 Page 295 Page 296 Page 297 Page 298 Page 299 Page 300 Page 301 Page 302 Page 303 Page 304

Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 288 —

Penſum gehörig durchgegangen und eine dem Lehrſtoffe angemeſſene Methode
befolgt werde.

§ 3. Sollte auf ſeine desfallſigen Erinnerungen nicht geachtet werden,
ſo hat er dies nach Befinden der Aufſichtsbehörde anzuzeigen. Sollte auch
ſolche Anzeige fruchtlos bleiben, ſo iſt erſt dem allgemeinen Präſes und dar⸗
nach nöthigenfalls der allgemeinen Synode davon Meldung zu thun.

§ 4. Er hat das hausväterliche Regiment in Hinſicht auf die Studen⸗
ten, und die Oberaufſicht über den Director des Gymnaſiums als ſolchen.

§ 5. Der Director des Gymnaſiums hat die Aufſicht über die Schüler
dieſes Departements in Hinſicht auf Zucht und Sitte, rechtſchaffenen Fleiß
in den Arbeitsſtunden, Verhalten in den Spiel⸗ und Erholungsſtunden,
Reinlichkeit und Ordnung und Befolgung der Hausordnung überhaupt.

St. Louis, Mo., den 1. Juli A. D. 1854.

F. W. Husmann, Secretär der Synode.

Die Akademie⸗Angelegenheit.

In Betreff der beabſichtigten Akademie zu Fort Wayne wurde vom
Schreiber dieſes ein im Auftrage der voriges Jahr in dieſer Angelegenheit
ernannten Committee abgefaßter Vorſchlag zur Errichtung einer ſolchen
Anſtalt vorgeleſen und mit einigen Bemerkungen begleitet.

Die Synode ſprach aufs Neue ihre Ueberzeugung aus, daß eine ſolche
Anſtalt zeitgemäß und wünſchenswerth ſei; auch erklärte ſie, daß ſie Fort
Wayne als den paſſendſten Ort zur Errichtung derſelben erkenne, und
ermuthigte die Committee, in dem begonnenen Werke fortzufahren. Es wurde
der Wunſch und die Hoffnung ausgeſprochen, daß die Prediger der Synode,
beſonders im öſtlichen Theile derſelben, wenn auch eben nicht ihre ganzen
Gemeinden (als welche bei der nöthig gewordenen Erhöhung der Beſoldung
der Profeſſoren an unſern kirchlichen Lehranſtalten, ſo wie bei der eben jetzt
beabſichtigten Vermehrung des Lehrerperſonals an denſelben, ohnehin ſehr in
Anſpruch genommen werden dürften), ſo doch namentlich die wohlhabenden,
bemittelten Glieder derſelben zur regen und thätigen Theilnahme an der Er⸗
richtung und Begründung der Anſtalt ermuntern und dann im Laufe des
Jahrs an die betreffende Committee über den Erfolg ihrer Bemühungen be⸗
richten möchten, um dieſer eine gewiſſe materielle Unterlage zu geben, auf
welche ſie ihre fernern Schritte fußen könne. Auch glaubte die Synode, daß
es, bei der Wichtigkeit einer ſolchen Anſtalt und bei dem unter Gottes Segen
zu erwartenden Erfolge, keine Vermeſſenheit ſein würde, nöthigenfalls ein
kleines Capital dazu anzuleihen. Die Synode beſchloß, von dem ihr mit⸗
getheilten ſchriftlichen Vorſchlage 500 bis 1000 Exemplare abdrucken und
unter die Prediger und übrigen Synodalglieder vertheilen zu laſſen.

Miſſions⸗Bericht.

Die Miſſionscommiſſion hatte einen ſehr eingehenden Bericht über den
Zuſtand und das Bedürfniß unſerer Miſſion unter den Indianern im Staate
Michigan bei der Synode eingereicht, welcher einer Committee zur Prüfung
und Berichterſtattung übergeben wurde. — Aus dieſem Bericht der Miſſions⸗
Commiſſion geht hervor, daß unſere Heidenmiſſion im Staate Michigan auf
eine einzige Station, nämlich Bethanien, zuſammengeſchmolzen iſt. — Die
Commiſſion führte den bei vorjähriger Synodalverſammlung gefaßten Be⸗
ſchluß der Synode, den Indianern zu Shebahyonk vorzuſchlagen, ſich nach
Bethanien überzuſiedeln, weil ſie dort leichter und beſſer mit der Predigt des

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— Page 288 —

the material duly covered and a method suited to the subject matter be
followed.

§ 3. Should his reminders on this point go unheeded, he is to report
this, as the supervisory body sees fit. Should even such a report
remain fruitless, notice is first to be given to the general Präses
and, if necessary thereafter, to the general Synod.

§ 4. He has the paternal governance over the students, and general
oversight of the director of the gymnasium as such.

§ 5. The director of the gymnasium has oversight of the pupils of
this department with regard to discipline and conduct, honest
diligence during study hours, behavior during play and recreation
hours, cleanliness and order, and observance of the house rules
generally.

St. Louis, Mo., July 1, A.D. 1854.

F. W. Husmann, Secretary of the Synod.

The Academy Matter.

Concerning the planned academy at Fort Wayne, the writer of these
minutes read aloud a proposal, drawn up on behalf of the committee
appointed last year for this matter, for the establishment of such an
institution, accompanied by a few remarks.

The Synod again expressed its conviction that such an institution
was timely and desirable; it also declared that it recognized Fort
Wayne as the most suitable place for its establishment, and
encouraged the committee to continue the work it had begun. The wish
and hope were expressed that the Synod's preachers, especially in its
eastern part, even if not their entire congregations (which, given
the necessary increase in the salaries of the professors at our
church educational institutions, as well as the currently planned
increase in teaching staff there, would likely already be called upon
heavily enough) — that at least the well-off, means-having members of
those congregations be encouraged toward active and energetic
participation in the establishment and founding of the institution,
and then, in the course of the year, report to the relevant committee
on the success of their efforts, so as to give it a certain material
basis on which to found its further steps. The Synod also believed
that, given the importance of such an institution and the success to
be expected under God's blessing, it would be no presumption, if
necessary, to borrow a small amount of capital for it. The Synod
resolved to have 500 to 1000 copies of the written proposal
communicated to it printed and distributed among the preachers and
other synodical members.

Mission Report.

The mission commission had submitted to the Synod a very thorough
report on the condition and needs of our mission among the Indians in
the State of Michigan, which was handed over to a committee for
examination and report. — From this report of the mission commission
it emerges that our mission to the heathen in the State of Michigan
has been reduced to a single station, namely Bethany. — The commission
carried out the resolution adopted by the Synod at last year's
convention to propose to the Indians at Shebahyonk that they resettle
at Bethany, because there they could more easily and better be
reached by the preaching of the