LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1847, Page 18

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24

— 18 —

VII. Verhandlungen am Dienſtag den 4. Mai.

Die Committee, mit der Entwerfung einer Inſtruction für den Beſucher
beauftragt, legte nun ihren Entwurf der Synode vor, der nach einigen Ver⸗
beſſerungen und Ergänzungen angenommen wurde und am Schluſſe dieſer
Abtheilung beigefügt iſt.

Darnach übergab auch die mit der Entwerfung einer Inſtruction für
die Miſſions-Commiſſion beauftragte Committee ihren Entwurf, der nach
einigen wenigen Verbeſſerungen angenommen wurde und am Schluſſe dieſer
Abtheilung gleichfalls beigefügt iſt.

Bei dieſer Gelegenheit beſchloß die Synode, daß dieſe Commiſſion im
Namen der Synode ſich vom Herrn Pfarrer Löhe officiellen Bericht erbitte, ob
die betreffende Miſſionsgeſellſchaft in Deutſchland ſich entſchloſſen habe, die
lutheriſche Heidenmiſſion in Michigan unter die Aufſicht
dieſer Synode zu ſtellen.

Auf die Frage an die Prediger dieſer Synode, ob ihre Gemeinden nach
Cap. V § 12 ſich dem Worte Gottes ihrem Bekenntniß zufolge unbedingt
unterwürfen, und auch die sub b und c angegebenen Bedingungen erfüllten,
erfolgte bejahende Antwort.

Die Frage ferner, ob in ihren Gemeinden Ceremonien im Gebrauch
ſeien, wodurch das Bekenntniß der Wahrheit geſchwächt werde, wurde ver⸗
neinend beantwortet. — Aehnliche Fragen geſchahen in Bezug auf Privat⸗
beichte, Beichtanmeldung und den Gebrauch rechtgläubiger Agenden. Auch
wurde den Predigern der Synode eingeſchärft, Schulen in ihren Gemeinden
einzurichten und nöthigenfalls ſelbſt zu halten. Bei dieſer Gelegenheit wurde
die Pflicht anerkannt, auf die Herausgabe eines Spruchbuchs und deutſchen
Leſebuchs Bedacht zu nehmen.

Beim heutigen Abendgottesdienſte predigte der Secretär über Gal. 4, 26.

Inſtruction für einen von der Synode empfohlenen Beſucher.

§ 1. Er hat zunächſt die deutſchen Anſiedlungen aufzuſuchen und da⸗
ſelbſt die Lutheraner zu erkunden; auch bei ſeiner Durchreiſe durch engliſche
Anſiedlungen nach einzelnen deutſchen Familien zu fragen und ſie zu beſuchen.

§ 2. Es liegt ihm ob, die lutheriſchen Haushaltungen aufzuſuchen und
daſelbſt Nachfrage zu thun:

a, ob die Familien aus Deutſchland oder aus dem Oſten Amerika's in den
Weſten eingewandert und wie lange ſie bereits hier ſeien;

b, ob der Hausvater und die Hausmutter auch wirklich beide lutheriſch
ſeien;

c, wie viele Kinder und ſonſtige Hausgenoſſen vorhanden; ob alle getauft
und wie viele etwa confirmirt ſeien;

d, ob ſie von reiſenden Sectenpredigern zuweilen beſucht worden und noch
werden, und auf welcherlei Weiſe, im Fall des Beſuchs, letztere an
ihnen handthieren;

e, ob engliſche oder deutſche Schwarm- und Rottengeiſter in ihrer Nach⸗
barſchaft regelmäßige Predigtplätze haben, und ob die lutheriſchen An⸗
ſiedler dieſelben beſuchen;

f, ob und wie viele Katholiken, Reformirte, Unirte u. ſ. w. in der Anſied⸗
lung wohnen, und ob dieſe irgendwie von Predigern ihrer Confeſſion
bedient werden;

— 18 —

VII. Proceedings of Tuesday, May 4.

The committee charged with drafting instructions for the visitor now
laid its draft before the synod, which was adopted after some
improvements and additions and is appended at the end of this section.

After that, the committee charged with drafting instructions for the
mission commission likewise submitted its draft, which was adopted
after a few minor improvements and is likewise appended at the end of
this section.

On this occasion the synod resolved that this commission should, in the
synod's name, ask Pastor Löhe for an official report as to whether the
mission society concerned in Germany had resolved to place the
Lutheran mission to the heathen in Michigan under this synod's
oversight.

To the question put to this synod's ministers, whether their
congregations, in accordance with their confession, unconditionally
submitted to the Word of God under Chapter V, Section 12, and also
fulfilled the conditions given under sub b and c, an affirmative answer
was given.

The further question, whether ceremonies were in use in their
congregations by which the confession of the truth was weakened, was
answered in the negative. Similar questions were asked regarding private
confession, the announcement for confession [*Beichtanmeldung*], and
the use of orthodox liturgical books [*Agenden*]. The ministers of the
synod were also urged to establish schools in their congregations and, if
necessary, to teach them themselves. On this occasion the duty was
acknowledged of giving thought to publishing a book of hymns/verses
[*Spruchbuch*] and a German reader.

At this evening's worship service the secretary preached on Galatians
4:26.

Instructions for a Visitor Recommended by the Synod.

§ 1. He is first to seek out the German settlements and there locate the
Lutherans; also, when passing through English-speaking settlements, to
inquire after individual German families and visit them.

§ 2. It is his duty to seek out Lutheran households and there make
inquiry:

a, whether the families immigrated to the West from Germany or from
the eastern United States, and how long they have already been here;

b, whether the father and mother of the household are indeed both
Lutheran;

c, how many children and other household members there are; whether
all are baptized, and how many, if any, are confirmed;

d, whether they have sometimes been visited, or are still visited, by
itinerant sectarian preachers, and in what manner, if visited, the
latter operate on them;

e, whether English or German fanatic and factional spirits [*Schwarm-
und Rottengeiſter*] have regular preaching places in their neighborhood,
and whether the Lutheran settlers attend them;

f, whether, and how many, Catholics, Reformed, United [Church]
members, etc. live in the settlement, and whether these are served in
any way by ministers of their own confession;