Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1847 · 1st Convention, Chicago, Nummer 1 › Page 12

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1847, Page 12

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24

Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 12 —

beiträge zahlen zu müſſen, ſo erklären wir hierdurch, daß wir 1. nur ſo
weit gehen wollen in der Erreichung kirchlicher Zwecke, die Geldmittel
verlangen, als dieſelben uns zu Gebote ſtehen; und 2. daß wir dieſe
Geldmittel nur durch freiwillige Collecten aufbringen.“

Die Committee, welche zur Entwerfung einer Inſtruction für den Prä⸗
ſes zum Behuf ſeiner Beſuchsreiſen niedergeſetzt war, brachte nun dieſen Ent⸗
wurf ein, der nach einigen Veränderungen und Ergänzungen angenommen
wurde, — und am Schluß dieſer Abtheilung beigefügt iſt.

In Betreff der Aufnahme des Paſtors W. Richmann entſchied die
Synode, daß derſelbe ſich zuvor einem Colloquium zu unterwerfen habe; dies
wurde Nachmittags (Freitag) abgehalten, worauf ſpäter die Aufnahme des⸗
ſelben erfolgte.

Die Committee, welche über das Geſuch des Paſtors Dr. Sihler wegen
Berufung des Herrn Paſtors Oſter ans Seminar zu Fort Wayne berichten
ſollte, legte jetzt der Synode folgende Beſchlüſſe vor, die angenommen wurden:
daß nämlich der Vertreter der deutſchen Brüder, Herr Pfarrer Löhe, befragt
werde, ob die Gründer jener Anſtalt Willens ſeien, dieſelbe der Synode zu
freier Dispoſition förmlich zu übergeben, und ſie gleichwohl nach wie vor, ſo
weit der HErr dafür darreicht, mit Geldmitteln, Büchern ꝛc. zu unterſtützen,
da die Synode — zumal jetzt bei ihrer Entſtehung — nicht im Stande ſein
würde, das Seminar zu erhalten; — daß derſelbe erſucht werde, ſobald als
möglich ſämmtliche Schriften des Herrn Paſtors Oſter zur Kenntniß der
Synode zu bringen. — Der Secretär wurde beauftragt, mit Zuziehung des
Paſtors Dr. W. Sihler an Herrn Pfarrer Löhe zu ſchreiben.

Paſtor A. Crämer theilte jetzt der Synode eine ihm vom Central⸗
Miſſions⸗Verein zu Nürnberg gewordene Zuſchrift mit, und brachte damit
die Sache der Miſſion zur Sprache. Nach einiger Berathung faßte die
Synode den Beſchluß, gegen das Ende der Synodalſitzungen eine Commiſſion
für die Heidenmiſſion zu ernennen, welche im Namen der Synode mit dem
Central⸗Miſſions⸗Verein zu Nürnberg in Correſpondenz treten ſolle; — und
daß die Entwerfung einer Inſtruction für die Miſſions-Commiſſion einer
Committee übertragen werde.

In Betreff der Errichtung, Erhaltung und Beaufſichtigung von An⸗
ſtalten zur Heranbildung künftiger Prediger und Schullehrer zum Dienſt der
Kirche nach Cap. V § 9 der Conſtitution, erachtete die Synode es als ſehr
wünſchenswerth, daß die bis jetzt nur durch einige ihrer Mitglieder mit ihr
in Verbindung ſtehenden derartigen Privatanſtalten unter die unmittelbare
Aufſicht der Synode geſtellt werden möchten.

In Abſicht auf die Sicherſtellung der Synode und ihrer etwaigen künf⸗
tigen Inſtitute nach den bürgerlichen Geſetzen dieſes Landes, wurde Paſtor
A. Selle beauftragt, ſich bei einem Sachverſtändigen zu erkundigen, was für
Schritte die Synode thun müſſe, um von den Ver. Staaten incorporirt zu
werden.

Um möglichen Mißverſtändniſſen vorzubeugen, erklärte die Synode
ſchließlich, daß unter den zehn Tagen, welche nach der Conſtitution ihre
jährliche Verſammlung höchſtens dauern ſoll, zehn Sitzungstage zu ver⸗
ſtehen ſeien.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 12 —

contributions, we hereby declare that 1. we intend to go only so far in
pursuing churchly purposes that require financial means as those means
are available to us; and 2. that we will raise these financial means only
through voluntary collections."

The committee that had been appointed to draft instructions for the
Präses [president] for the purpose of his visitation journeys now
submitted this draft, which was adopted after some changes and
additions, and is appended at the end of this section.

Regarding the admission of Pastor W. Richmann, the synod decided that
he must first submit to a colloquy; this was held in the afternoon
(Friday), after which his admission followed.

The committee that was to report on Pastor Dr. Sihler's request
concerning the calling of Pastor Oster to the seminary at Fort Wayne
now laid the following resolutions before the synod, which were
adopted: namely, that the representative of the German brethren, Pastor
Löhe, be asked whether the founders of that institution were willing to
formally hand it over to the synod's free disposal, while continuing, as
before, to support it with financial means, books, etc., so far as the Lord
provides for it, since the synod — especially now, at its founding —
would not be in a position to maintain the seminary; that he further be
asked to bring all of Pastor Oster's writings to the synod's attention as
soon as possible. The secretary was charged with writing to Pastor Löhe,
in consultation with Pastor Dr. W. Sihler.

Pastor A. Crämer then shared with the synod a communication he had
received from the Central Mission Society [*Central-Missions-Verein*]
at Nuremberg, and thereby brought up the matter of missions. After
some deliberation the synod resolved to appoint, toward the end of the
synodical sessions, a commission for the mission to the heathen, which
should correspond with the Central Mission Society at Nuremberg in the
synod's name; and that the drafting of instructions for the mission
commission be entrusted to a committee.

Regarding the establishment, maintenance, and oversight of institutions
for training future ministers and schoolteachers for the service of the
church, under Chapter V, Section 9 of the constitution, the synod
considered it highly desirable that such private institutions, so far
connected with it only through some of its individual members, should
be placed under the synod's direct oversight.

With a view to securing the synod and any future institutions of its own
under the civil laws of this country, Pastor A. Selle was charged with
inquiring of a legal expert what steps the synod would need to take to
become incorporated under the United States.

To forestall possible misunderstandings, the synod finally declared that
among the ten days for which, under the constitution, its annual
assembly is to last at most, ten session days are to be understood.