Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1851-11-11, Seite 59

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Woher bei den Gläubigen die Liebe gegen
Gott fließt,e welche ſie ermuntert, Gott
willig zu dienen. *

24

Sie rührt aus der unverdienter
Gnade der Vergebung der Sünden
ber, welche Gott ihnen erzeigti.“

Durch die Predigt konnnen wir dazu, daß wir
ſein Volk und ſolche Leute werden, welche willig
Gott gehorſam ſind; denn, wo ſolches gehört
wird, daß Gott nicht mehr nit uns zürien, oder
uns um unſerer Sünde willen verdammen will,
wie wir verdient hätten, ſondern ſeine Gnade
und Barmherzigkeit uns anbietet und ſchenkt,
da kann das Herz, welches vorher vor Gott flohe⸗
und ihm feind war, nun eine kindliche, fröhliche
Zuverſicht zu ihm faſſen: und, wenn der Menſch
ſo durch den Glauben getröſtet und aufgerichtet
wird, ſo bekommt er neue Gedanken, neuen
Muth und Sinn gegen Gott, beginnt ihn zu
lieben und anzurufen, und ſeiner Hülfe in allen
Nöthen zu warten, er bekommt Luſt und Liebe
in ſeinen Geboten, und iſt bereit, um Gottes
willen zu thun und zu leiden, was er ſoll.
Deyn er wird nun durch den heiligen Geiſt re⸗
giert, ſo, daß man ihn nicht treiben orer mit
Geſetz und Strafe zwingen darf, wie vorher;
und ob auch der Gehorſam noch ſchwach, ja un⸗

rein und unvollkommen iſt, und ſich noch viel
Ungehorſam regt, ſo tröſtet er ſich der Gnade

und Vergebung durch Chriſtum, und ſtreitet und
widerſteht durch die Hülfe und Kraft des heili⸗
gen Geiſtes den ſündlichen Neigungen, und über⸗
windet ſie, ſo lange, bis die Sünde und der Tod
gar aufgehört hat, und an dieſem ſündlichen
und ſterblichen Leibe hingerichtet wird.

Luther.

Brockenkorb.

„Sammelt dit übrigen Brocken, daß nichts umkomme.“
Job. 6, 12.

Wie unſer lieber HErr Chriſtus nicht nur ein
reicher Gaſtgeber, ſondern auch ein ſparſamer
Haushalter war, ſo ſollen die Seinen Ihm bil—
lig nachwandeln. Und wie der HErr im Reiche
der Schöpfung kein Bröcklein läſſet verloren ge⸗
hen, ſo ſollen ſeine Kinder im Reiche der Gnade
auch thun; und deßhalb will deun auch „der
Lutheraner“ einen Brockenkorb aufthun, darein
er und Andere dieſe und jene Bröcklein werfe,
die ihnen zuvor vom reichen Gnadentiſche des
HErrn zugefallen ſind. Und er will heute damit
gleich einen Anfang machen.

Für den Sünder in Adam iſt auf Erden Al—
les zu gut, denn ihm gebühret, nach Gottes
Gerechtigkeit, die Hölle. Für den Gerechten in

Chriſto aber iſt auf Erden Alles zu ſchlecht; denn
ihm iſt verheißen, (und im rechtfertigenden Glau⸗

ben bereits beſeſſen) nach Gottes Gnade, der
Himmel.

Willſt du recht disputiren, Menſch! von Get—
tes Gnadenmahl, ſo hebe ja nur an von Chriſti
Nägelnaal.

—56—

Der Teufel ſucht in dreifacher Geſtalt den Men⸗

ſchen vom Glauben an Chriſtum abzureißen, zeit⸗

lich und ewiglich zu verderben und eben ſo unſelig'
zu machen, als er ſelbſt iſt; einmal nämlich als
brüllender Läwe in den Drohungen und Verfol⸗
gungen der Welt und in den Schreckniſſen des
Gewiſſens; ſodann als gleißende Schlange in

den verführeriſchen Irrlehren und liſtigen Anläu⸗

fen; endlich aber, und zwar hier am allergefähr—
lichſten, als Engel des Lichts, ſonderlich in der

Einpflanzung des geiſtlichen Hochmuths, darin 4

er ſich als der zugleich feinſte und ſtärkſte Teu—
fel erzeiget. Denn in nicht wenigen papiſtiſchen
und methodiſtiſchen Werkheiligen treibet dieſer
Deufel z. B. den Geiz-, Wolluſt- und Zorn⸗
teufel aus, und dieſe weichen auch williglich je⸗
nem, da er dann in ſeiner kräftigen Berblendung
die eben durch ſein falſches Licht Verblendeten
um fo ſicherer brſitzet.

Ein Geiſtesmenſch, der mit Chriſto bereits
geiſtlich auferſtanden iſt und in das himmliſche
Weſen geſetzt, iſt ſchnurſtracks das Widerſpiel des
Fleiſchesmenſchen, der noch geiſtlich todt iſt; denn
er iſt fremd in der Heimath und heimiſch in der
Fremde, arm im Reichthum und reich in der
Armuth, ſchwach in der Stärke und ftark in der
Schwachheit, niedrig in der Hoheit und hoch in
der Nirdrigkeit, kank in der Geſundheit und
geſund in der Krankheit, traurig in der Fröhlich—
keit und fröhlich in der Traurigkeit, ja ſterbend
im Leben und lebend im Sterben. Alſo ſüßig⸗
lich, wenn auch hienieden nimmer völliglich, iſt
er, nach dem alten Menſchen, der Sünde geſtor⸗
ben und lebet, nach dem neuen, Gotte in Chri⸗
ſtio; deun Gottes Wille allein iſt ſeine Heimath,

Reichthum, Stärke, Hoheit, Geſundheit und

Leben.

Veränderte Addreſſe.
Rev. A. F. Knape, New Bavaria, Henry Co., O.

—— — — — — — — — ———

Erhalten
a., zur Synodal-Miſſiens-Caſſe:

von Herrn Friedrich Schueller in St. Louis 5 —50.
„ Geſmeindegliedern daſelt i 2/25.
„der Gemeinde zu Schaumburg, Cook Ce., Ill. 9,50.
/„ „, 7. „„ Palatint 7. „ „ 2,50

am Erndte-Dankfeſie geſammelt und eingeſandt

von Herrn Pſt. Volkert

von Herrn Pſt. Fricke u. ſ. Gem. in Indianapolis 4,30.
„‚einem Gemeindegliede in St. Leuis „ 25.
„ Herrn H. Tköle 1,00•
„der Gemeinde zu Adrian, Mich., durch Herm

Pſt. Trautmann eingeſendet 2,90.

Collecte bei einer Hochzeit in Celd Water, Mich.

durch Herrn Pſt. Trautmamteeingeſendet 2,10
b., zur Unterhaltung des Coucordia⸗
College:

von Herrn Schuppan in Frohna 1,00.

„‚der Gemeinde in Elkhorn Prairie, Ill. 8,60.
c., für arme Studenten:
von Herrn Ves in Nenmelle 2.00.

d. an Beiträgen zu den Reiſekoſten der
Herren Delegaten nach Deutſchland:
von einigen Gliedern der Gemeinde des Herrn
Pſt. Fricke in Indianapolis
von Herrn Rector Göunner
der Gemeinde des Herrn Pſt. Kunz in Elkgrore,

2,00.
2,00.

7.

Cook Co., Ill., nachträglich 3,00.
„ Herru Wertmann in Neumelle 1,00.

F. W. Barihel, Caſßrer.

BVezahlt
den 7. Jahrgang die 55. Ellerbuſch, P. E. Greenwald
(inck. Jahrg. 6.), Pſt. Hattſädt (3 Er.), Jobann
Schmidt, Wilhelm Schnur in Evaneville, Heinr.
Thöle.
„ 8S. die H55. Claus Henry Aufdenbrunk, Brenneckt,
Behme. P. Vippus, Darnſtädt, G. Dürſt, Pſi=
Fricke, G. Füſcher, Pſt. Kunz, Pſi. Knare, Pfi.
Löber, Gortlob Miilller (1. Hälfte), Pſt. Ottmann,
Pſt. Fried. Reiß, Pſt. Schieferdecker, Schuppan,
Gottſr. Schmidt, Gottlob Schmidt, Schwegmann,
Heinrich Chriſtoph Senne, Heinrich Siegkemper,
Ernſt Stegkemper, Settlage, Ludw. Sauer, Hſt.
„Saupert, Heinr. Thöle, Pſt. Volkert, Pſt. Wich⸗
mann (13 CEr.), Wilke, Carl Staufenbeil, Pi.
Wier, Pſt. Leemhuis.

Bücher und Pamphlets
zu haben in der Expedition des Lutheraners

*. um die beigeſetzten Preiſe.
＋ —

Dr. Martin Luthers kl. Catechismue,
unveränderter Abdruck
Das Dutzend § 1. Hundert Stück 8 7.

Die Verfaſſung der deutſchen evang.

luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St.
nebſt einer Einleitung und erlänternden Bemerk.

Das Dutzend 50; 25 Stück S 1.

Erſter Sonodalbericht der deutſchen evang.
luth. Sonode von Miſſouri, Ohio u. a. St.
vom Jahre 1817

Zweiter, Dritter, Vierter nud Fünfſ⸗
ter Synodalbericht verſelben Sonode, jeder

Dritter Sabrgang des Lutheraners
von 1846 — 47. No. 8 26.

(Der 1. u. 2. Jahrgang ſind vergriffen.)

Vierter, fünfter, ſechster u. ſiebenter
Jahrgang des Lutheraners, jeder

Chriſtliches Concordien buch, d. i. Som⸗
boliſche Bücher der evang. lutb. Kirche, New⸗
Rorker Ausgabe in gepreßtem Leder gebunden

Geſpräche zwiſchen zwei Lntheranern
über den Methodismus, (in Pamphlet⸗
form) 1 Stück

Dr. Martin Luthberé Tractat von der
wabren Kirche, 2 Srück

Dr. Vutbers Hauspoſtihle, oder Prerigten
über die Evangelien auf die Sonn und Feſtragr
des ganzen Jabrs, New-Zorker Aukgabe, ge⸗
bunden in Kalbleder

Kirchen-Geſangbuch für erang. lutk. Ge⸗
meinden, welchem ſonn und die ſeſtt äalichen
Perifopen brigefügt ſind, verlegt von der lieſigen
evang. lutb. Gemeinde U. A. C. in gepreßtem
Lederbande, das Stück

Das Dutzend 88
100 Srück 862. 50 5

Daſſelbe in klein erm Fermat mit denſelben

Anbängen und 9140.25 Eiuband, das Stück
100 Sud 510,00. gegen Baarzablung.

Melodien deutſcher Rirchengeſänge
nach Dr. Frindrich Lavritz

A B C⸗Buch, und in geböriger Stu⸗
fenfolgt geordnete Uebungsſtücke
zur Erlernung des Leſens, für riſt-
liche Schulen bearbeitet, im Verlag
der ev. lutb. Sonode von Miſſouri, Ohio und
anderen Staaten

im Dutzend 51.00.

Jobann Hübners Bibliſche Hiſtorien aus dem
Alten und Neuen Teſtamente. Unveränderter
Abdruck, New-Norker Ausgabe, im Einzelnen 55.

im Dutzend §2. 60.

Dr. Martin Luthers Auelegung des 90.

Pſalms, broſcbirt und beſchnitten 15.
im Dutzend 51. 50

Spruchbuch zum kl. Cateckismus Lutheri. Im Auf⸗
trage der Sonode Lon Miſſouri ꝛc. zuſammenge⸗
tragen von Paſter Fr. Wynecken, das Srick 15.3

im Dutzend 81. 50.

Der Hirtenbrief des Herrn P. Gra bau zu
Bufgalo v. J. 1810 nebſt dem zwiſchen ibm und
mehreren luth. Paſtoren von Miſſo iri gewechſel⸗
ten Schriſten

Brief Dr. Martin Lutbers von Einſetzung der
Kirchendiener an den Ratb zu Prag in Böhmen
Lom ZJahre 1523. aus dem Lateiniſchen überſetzt
von Paulus Speratus

Timotheus. Ein Geſchenk für die confirminte
Jugend. Bearbeitet nach Hiller, gebunden

31. K.

5.

gegen Baarzabl ung.

10.

5.

10.
V.

Gedruckt bei Moritz Niedner,

Nerd-⸗Ecke derdritten und Cheſnulftrahe.

English translation

Not yet translated.