Collection › The Lutheran Pioneer (St. Louis) › Vol. 54 (1932) › Page 26
The Lutheran Pioneer St. Louis — 1932, Page 26
front matter 1
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 78
Page 79
Page 80
Sheet 84
Page 82
Sheet 86
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Sheet 98
Page 96
Sheet 100
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Sheet 116
Sheet 117
Page 115
Page 116
Page 117
Sheet 121
Page 119
Sheet 123
Page 121
Sheet 125
Page 123
Page 124
Sheet 128
Page 126
Sheet 130
Page 128
Sheet 132
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Sheet 148
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Sheet 154
Sheet 155
Page 153
Page 154
Sheet 158
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Sheet 164
Sheet 165
Page 163
Sheet 167
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Sheet 172
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Sheet 179
Sheet 180
Sheet 181
Sheet 182
Page 180
Sheet 184
Page 182
Sheet 186
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Sheet 194
Page 192
Concordia Seminary Library, St. Louis (scholar.csl.edu/lutheran_pioneer/54)
⤓ Download page image (full resolution)
Transcription machine transcription, uncorrected
26
lie under the houses or in storerooms. Not a single
article has been stolen since the board closed the
station, and herein lies the subject of our palaver.
“The old chief of the town of Fula wished to see
the ‘big chief? from America, wished a ‘palaver.’
Ié was a weird scene —the two missionaries from
Libreville, the ‘big chief? from America and his
wife, the group of natives from the town of Fula,
with the old chief in the center, all standing under
the great breadfruit tree near the mission-house,
discussing the question of the mission-property.
The old chief declared that he had not permitted
even a board to be taken. He had kept his people
from taking even as much as a shoe-latchet. He
wished many missionaries to come and sit down
there, for his people needed a teacher. Mr. Marling
had been a good man; did we have any more such
men? But he could not keep his people off our
property much longer. We must do something.
“The ‘big chief’? from America promised him
that something should be done. In two moons there
would be a palaver at Batanga (mission-meeting) ;
in eight moons another palaver at New York; then
he would hear from us. It was interesting to watch
the face of the old man as the interpreter translated
these words. He had an honest face, and his frank
statement of his inability to keep the property intact
much longer was truly African and worthy of all
praise. The palaver over, we invited him on board
the Dorothy and ‘dashed’ him four pieces of blue
cloth and one of red and two bottles of pomade.
He went away as pleased as a little child with a
néw.-toy. -. --.. - -- : mete tani
“The second palaver was at Zamelega on the
Gungwe River, about thirty-five miles from Libre-
ville. On landing, we noticed a certain coldness in
our reception. Many men stood aloof; others
scowled at us; still others sought to interrupt our
service. In all the Fang towns we visited we were
received most cordially save here. The few Chris-
tians in the town came to the service, but most of
the people did not. When we reached the canoe
preparatory to leaving, we found out the cause of
the trouble, and a palaver ensucd.
“The canoe which we used in going ashore from
the Dorothy had been obtained on trial the week
before from a man known to the mission. He said
he owned the canoe. It was taken by the missionary
on trial and was to be paid for if it proved satis-
factory. A man at Zamelega claimed that the canoe
belonged to him. Hence the palaver. One native
sat on the bow of the boat with a gun. ‘Three others
.
THE LUTHERAN PIONEER
stood on the banks with guns. The entire popula-
tion of the town stood on the rising ground by the
beach, and at times all talked. The spokesman was
a chief from Gaboon, a shrewd, wily old man, who
talked very loudly and made many gestures. He
was at Zamelega collecting taxes. The French
Government requires the owner of each house to
pay a certain tax, and each man not owning a house
must pay a poll-tax. The Gaboon king was assisted
by a native of the town, who also talked much.
Through our interpreter we protested that this was
not our palaver. We would take the canoe to Libre-
ville, turn it over to the government, and have the
matter settled by a judicial process. They would
not listen to any such proposition. The French
commandant was in the town assisting in the col-
lection of taxes, and we called him in. He, too,
failed to see our side of the palaver, and matters
were getting very warm, when one of the Christian
Fang offered to lend us his canoe, and we agreed
to leave the canoe under dispute in Zamelega, on
consideration that the French official would give us
a receipt for it.
“On reaching Libreville, we learned that the
man who lent the canoe to the mission was having
a palaver over the getting of a wife, and the owner-
ship of the canoe was probably in some way asso-
ciated with the palaver. His story is of interest as
illustrative of African customs.
“The father of the man who claimed to own the
canoe, which we left unwillingly at Zamelega, died,
leaving two children, a son and daughter. The
mother was sold by a maternal uncle to another man,
and a dowry of guns or boats or goats was given in
payment. The uncle then took the daughter, his
niece, to wife. By native law — custom — the
brother had the right to sell the sister. In lieu of
this the uncle gave to the brother — his nephew —
a wife. Meanwhile the mother died. Her second
husband demanded from the uncle the dowry he had
paid. He failed to get it and to satisfy his claim
seized the wife of the son. The son, whose wife
was stolen, was so deeply grieved that he went to
the town where his stepfather and the stealer of ‘his
wife lived and stole a wife from that town. The
town was Zamelega, and every man in the town was
up in arms to avenge the theft. Meanwhile the-
stolen wife with the husband went to Gaboon, the
husband hoping that his uncle, the cause of all the
trouble, would rectify matters. No such happy issue
was in store for him. He was arrested and thrown
into prison, but afterwards released and moved to: