Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1853-04-26, Seite 137

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

(Eingeſanbt.)
Lied von de der Ewigkeit:

I.

Das

Was hat die lieben Märtprer geſtärlet
In bittrer Noth, in herbem Leid?

Das Lied der ſchönen Ewigkeit.
Was hat im Elend Wallende gelabet
Vom Vaterland entſernt ſo weit?
Das Lied der ſchönen Ewigkeit.
Was hat vie Angefochtenen erhalten
In ber Verſuchung beißem Streit?
Das Lied der ſchönen Enigkeit.
Was bat der Weinenden ſo viel ertreuet
Zur trüben Stund, zur ſchweren Zeit?
Das Lied der ſchönen Ewig'tit.
Mas bat ſo treu die Heiligen gewarnet
Vor aller Laſter Süßigkeit?
Das Lied der ſchönen Ewigꝛtit.
Wae hat doch die Gerechten ſo gereizet
Zu aller Tugend Bitterleit?
Das Lird der ſchönen Ewigkeit.
Was hat die Auserwähleten geieüet
Zur Himmelepfort, zur Herrlichkeit?
Das Lied der ſchönen Ewiskeit.
Ach lebre auch mein Herz und meinen Willen,
Du ſüßes Lied, den ſchweren Lauf erfüllen!
G. Sch.
(Fortſetzung folgt.)
IIII““TCCCCN“RCRCR*RCR¶CC
Kirchliche Nachrichten.

Nachdem die deulſch evangel. luther. Gemeine
U. A. C. in Holmes Co., O., den Candidaten
Hrn. Perlewitz zu ihrem Seelſorger ordentlich
— iſt derſelbe von mir, dem Unterzeichne⸗
ten, lm Auftrage des Vicepräſes, des Hrn. Dr.
Sihler, am 2. Sonntag näch Oſtern immitten
ſeiner Gemeinde ordinirt worden.

Der Herr der Kirche ſchenke dieſem Bruder
Weisheit unv Gnade, daß er dieſes mit vieler
Mühe und Angſt geſammelte Gemeinlein recht
leite; aber auch der Gemeine wolle der HErr
Gnade nud Geduld ſchenken, datz ſie bei der er⸗
kannten Wahrheit bleibe, und ſich unter den
mancherlei ſchweren Verfolgungen um des rei—
nen Bekenntniſſes willen nicht bewegen laſſe zu
weichen. Das gebe unſer HErr Jeſus in Gna⸗
ren. Amen.

Carl Friedrich Beſel.

Die Adereſſe dieſes lieben Bruders iſt ſomit:
Fe⁰ni. Heenrich Perteioita,

Mount ove P. O.,
Iolmes Co., O.
Meine jetzige Addreſſe:
Friedrith Beseù,

P. O. Stauntun,
Macoupin Co., I.

Die evongel, luth. Immauuelsgemeinde bei
Mayrille, Wisconfn, wurde wegen zu großer
Entfernung nur nothdärftig von mir bedient.
Sie wünſchte ſebr, cmen eignen Hirten in ihrer
WMlitte zu haben, der ſie veichlicher mit Gottes
Wort verſorgen krnie. Da ſie unter Gottes
Seten ſo weit erſturkt waren, einen eignen Pa⸗
ſtor auch erhalten zu können, ſo berief ſie Hru.
Martin Stephan, Student der Theologie auf
dem Conrcerdia⸗Colleglum bel St. Louis zu

136

ihrem Paſtor. Derſelbe wurde von mir im
Auftrage des Präſes der Synode vor verſam—
melter Gemeinde feierlich ordinirt und in ſein
Amt eingewieſen mit Verpflichtung auf ſämmt⸗
line Symbole unſerer lutheriſchen Kirche.

Der Herr der Ernde, der nun auch dieſes
Feld beſetzt hat, verleihe dem neuen Paſtor die
Gnade, daß er mit Segen unter der ihm anver⸗
trauten Heerde wirken und das von ihm ver—
kündigte Wort auch in derer Herzen einen gu—
ten Eingang finden möge, die noch fern ſtehen.
Er gebe ihm einen Sieg nach dem andern, daß

jedermann ſehen möge, Gott iſt mit der Ge⸗

meine und ihrem Paſtor.
Ludwig Gevyer.
Die Addreſſe des lieben Bruders iſt:
Teerd. Marlin Stephan,
Mayville,

Dodge Co., Misc.
SISSIITT .. ·
Eingegangen

für rie ev. luth. Gemeinde zu Neum elle, Mo., zum
Aufbau ihrer durch Freolers Hand abgebrannten Kirche:
Von der Gemein de des Hrn. Pſt. Müller hLei Man⸗
cheßer, St. Lonis Co, Mo.
„der Gemeiure des Hrn. Pi. Straßen in Col⸗

813.25

linerille, Ill., eine Cellerte 6.2⁵
„einzelnen Guiedern rerſeiten Hr. Bohnen ſtiel
51.00, Hönig 82.00, Witlmann 81.50 4.50

„der Gemeinde des Orn. Pſt. Scholz in Minden,

Washington Co., Ill. 7

„der Gemeinre des Herrn Paſtor König zu La⸗

H—

jayette, Ja. 11.00
„ver (Gemeinde Tts Herrn Paſtor Heid in Green⸗

ville, O. 0
„der Gemeune des Hrn. Pſt. Johannes 4 7⁵
„der Gemeinde des Hrn. Pil. Birkmann 5.0⁰
„der Gemeinde des Hrn. Pu. Rierel, und zwar:

Schecr, Flonmaun, Poyle je 21.00 3.00
„ver Gemeinde des Hrn. Tr. Sihler in Fort

Wayne, Ja. 50.00
„ der Gemetrde in vafapeite Co., Mo. 5.80
„der Gemeinde des Zrn. Pfl. Werfelmann in

Auglatzt Co., O., 11.0⁰
„der Gemeinve des Hrn. Pü. Hußmann in Al⸗ —
len Eo., Ja. 7.50
„ Orn. Pſt. Bergt 0.50

Hrn. J. Unzemach, Th. Stemmler je 81 00
und von vem Nävereider Frauen in r
ev. luth. Deiemts ⸗ »Gemrinve zu Za⸗

.

nerville, O. 83.00 5.00
„Hru. F. Chriſtiüner in Adams Co, Ja. 1.0⁰
„ der Gemeinde des Hin. Pſt. Streckfuß in Van

Wert Co., O. 9. 00
„der Gemeinde in Mercer Co., 2.00

O.,
„der Gemeinde 2 Hrn. Pſt. Fleiſchmann in

Rocheſter, N. Y.
„der Wemeinde ves Hrn. Yß. Schumann, Ha⸗
mi.ton Co., Ja. 5.00
J. F. Bünger, Paſior.
(zertſetzung ſolgt.)

Sꝗ --

Erhalten
a. zur Synoval⸗Caſſe:

c. zum Unterhalt des Concordla⸗
Vacat.

31131

cordia⸗-College und Seminar:

e. Zum Bandes Concordia⸗E ollege:
Vacat.
F. W. Barlhel, Caſſirer.
Bezahlt

den 8. Jahrg. die HH. Gottlieb Haushalter, Jacob Miller
Chr. Wegener (—50 Cts.)

Bücher und Paͤmphets
zu haben in der Erpedition des Lutheraners
um die beigeſetzten Preiſe.

—

Dritter Jabrgang des Lutheraners

0

Die Verfaſſung der deutſchen 'vang.

Zweiter, Dritter, Vierter nnd Fünf⸗
ter Synoda bericht derſelben Synode, ſeder 10.
Kirchen⸗Geſanagbuch für evang. lutb. Ge⸗
meinden, verlegt von der hieſigen evangel. luth.
Gemeinden U. A. Conf. in gepreztem Leder⸗
bande, das Stück. ů · ‚ 75.

rer Gemeinde ves Hrn. Piü. Stubnaßi in Coo⸗ Das Dutend 88.
„rer gers Groce, Il. 7 4.50 100 Stü 865, 0.
„ver Gemeinde des Orn. Pſt. Kunz in New- Daſſelbe in kleinerm Format, das Stück 50.

Paleßine, Za. 12.50 Das Tusend d5.
„der Gem. des Hrn. Pfl. Selle in Will Co., Al. 5.00 „ 1900 Stück 840,0.
„der Gem. des Hrn. Pß. Lemte 3.00 Dr. Martin Luthers kl. Catechismus,

unveränderter Addruck . 10.

Dutz end 8 81.

Im
A B C-⸗-Buch, und in geböriger Stu⸗
fenfolge geordnete Uebungsſtücke
u. ſ. w., herausgegeben von unſerer Sonode 10.
Im Dußend 8 1.00.

Jobann Hübhners Bibiiſche Hiſtorien.
Rorker Ausgabe, imn Einzelnen

New

Dr. Martin Luthers Auslegung des 90.
Pſalms, broſchirt und beſchnitten — 5.

Spruchbuch zum kl. Catechismus Lutheri 15.
Im Dutzend 31, 50.
Der Hirtenbrief des Herrn Paſt. Hratan 3
Buffalo v. J. 1810 utbſi den zwiſchen ihm
und mehreren Paſtoren i'n Miſſouri gewech⸗

ten Schriften 15.
Brief Dr. Martin Lutbers von Einſezung der

Kirchendiener an den Rath zu Prag in Böhmen

vom Jahre 1525. aus dem Lateiniſchen überſett

von Paulus Sterarnz

Timotheus. Ein Geſchen! für die confrmirte
Jugend. Brarbeiteten ach Hiller, gebunden B.
Im Dutzend 83,0.
Predigt am Oſtertage 182 525 in St. Louls, Mo.,
gebalten von Proſ. C. F. W. Waltber. . 5.
DePfen Predigt udo Theh. 4, 1—7: Die
Ermahnung des heil. Apoſ l, immer völliger

(Beide * aus dem „ Lulheraner“
beſonders abgebruckt.)

Neue Teſtamente, größtenttzeüs mit dem

Pſalter, Stntrgardter, Vondouer u. Hamburger

Ausgabt, in gewöhnlichem Einband mit den

von Hrn. Gettlieb Richter in St. Louis —50 Pſalmen ů .
„Paß. Häckel f. 1852 u. 1853 2,00 dito ohne Pialter 15.
— — — Nennicke 140 ‚ „ in Gol dſchuitt 0.

28 Confirmations⸗Scheine mit Bibel⸗
d. zur Synodal⸗Miſſions⸗Caſſe: ſrrüchen und Liederverſen, ingl. mit kietiſchen
—-der Gemeinde in St. vouis 700 0 Wetge 1 men Randzeichn 01U Ha,ü int und
— „Eller P 34 berausgegeben von Leorold Gaſt .
Orn 2. Orn. Paß. Häckel 16, Tanfſcheine mit Bibelſprüchen nebſt dergl „
A4. B. T. Bitern und Nandfeichnungen; lithegraphirt und
— Gottlieb Richter 125 von Gaſt u. Brother 91
„ven Gonfimanden in Columbla, Als. 1.10 Melovplen vemſden Kirch enzefange
„Hrn. B. H. Sucrop in Pitlaburgh, Pa. 2„4⁰ Ba Dr. Zuirrri dayris Ankang't 13.
— x —8 nhang da:
—— Niemann daſ. — 1½⁰ Dieſelben mit tem Anban
Erers — 1,001 Leipzia er Cvangel. Lutber. Miſ ſrneblatt vem ‚
R. Auf der Hede „0 Sre I 1.
— einem Ungenannten 1⁰07 — ——————

Gerruct bei M. NRiedner.

Nord⸗Ecke der druten und Theſaut-Straßt.

d. Für arme Sindenten u. Schüler im Con

Vacat.

9. die HH. Auf der Heide, John Ambroſius, El⸗
linger, J. G. Hollander, Paſt. Knapp, Hein⸗
rich Meper, Schlagenhauf, Chr. Wegener,
Paſt. Win tier (2 Cts)

10. „Hr. Paſ'. Winler (70 Cts.)

von 18 16 — 47. No. 8—26. .50.
(Der J. u. 2. Jabrgang ſind vergriſfen.)
Vierter, funtter, ſechster u. ſiebenter
Jahrgang des Lutheraners, jeder 50.3
Geſpräche zwiſchen zwei Lutheranern ‚
über den Methodismus, cn Pampplet⸗
form) 1 Stück „ ů 5.
Dr. Martin Lnthers Tractat von der
wahren Kirche, 2 Stück ů 5.

luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 5.

Im Dutz zend ð 270.

Im Dutzend 81,50.—6

10.

werden . 5.

English translation

Not yet translated.