Concordia Historical Institute Digital Archive

Collection › Eckhardt's Reallexikon › index › abendmahleinsezungsworte

Eckhardt's Homiletisches Reallexikon, 1907–1917

A cumulative subject index to seven Missouri Synod periodicals, compiled by E. (Ernest) Eckhardt (1868–1939) and printed at St. Louis between 1907 and 1917. Under each headword it sets numbered theses, and beside each thesis the places where the periodicals had treated it — by volume and page, running twenty years past the last of Der Lutheraner's own registers. Where the archive holds the volume a citation names, the citation below is a link to that page.

The alphabetical run is here in full, Abendmahl through Wunder, assembled from five scans: two archive.org items, a pair from Google Books that closes what had looked like a gap in the middle of the alphabet, and the archive.org tail. With it are the Beichtreden appendix, Eckhardt's own printed Register, and the separate 1913 treatise Die Schule, bound in with the later volumes and kept here under its own heading.

clear

Headwords are spelled as Eckhardt set them, so the filter folds the differences that would otherwise hide them — Sklaverei finds Sclaverei, Konkordienformel finds Concordienformel. What you see listed is always the printed spelling.

4,478 entries under 828 headwords, carrying 129,203 citations and 2,331 fragments too damaged to read · built 2026-09-16. uncorrected OCR

The German below is machine transcription of the 1907–1917 print (tesseract, Fraktur model) and has not been proof-read against the page. Read it as a finding aid: the citations are what it is for, and a garbled word is a defect of our OCR, not of Eckhardt.

2 entries under abendmahleinsezungsworte.

Abendmahl—Einſezungsworte

—

Abendmahl gehen. Chriſtus, die Urſache and Frucht ſei· nes Todes, ſoll Mittelpunkt unſerer Gedanken ſein; wir ſollen ihn geiſtlich im Glauben genießen. Deswegen braucht Chriſtus nicht abweſend Anm. c. zu ſein. Anm. d. Wie kann der an Chriſtum denken, der nichts von ihm weiß. m. Kelch. Der, welcher beim Paſſah gebraucht wurde, mit Wein gefüllt. Matt. 26, 29. n. Nach dem Abendmahl. Nach der Paſſahmahlzeit. o. Dasneue Teſtament in meinem Blut. Das Vergl. § 11b. Abendmahl iſt ein Teſtament des Herrn. 2 und 7. * Anm. Der alte Bund war mit der Böcke Blut, der neue Vund iſt mit Chriſti Blut geſtiftet. p. Das für euch vergoſſen wird, zur Vergebung der Sünden.

AI translation · machine

the Lord's Supper. Christ, the cause and fruit of his death, is to be the center of our thoughts; we are to partake of him spiritually in faith. Note c. For this reason Christ need not be absent. Note d. How can one who knows nothing of Christ think of him? m. The cup. The one used at the Passover, filled with wine. Matt. 26:29. n. After supper. After the Passover meal. o. The new testament in my blood. Cf. § 11b. The Lord's Supper is a testament of the Lord. §§ 2 and 7. Note. The old covenant was established with the blood of goats; the new covenant is established with Christ's blood. p. Which is shed for you, for the forgiveness of sins.

  • Mag. 2, 24 margin
  • Mag. 2, 24. 10, 16 margin
  • Walth. Epi. 174 margin
  • Bro. 112 margin
  • Bro. 112, 114 margin
  • Mich. 83, 26 margin
  • Syn. Frei. 99, 96 margin
  • Syn. Frei. 99, 96, 97 margin
  • Syn. Frei. 99, 96, 97, 35 margin
  • R. Pi. 19 margin
  • Ma. 10, 15 margin
  • L. W. 1904, 325 margin
  • R. Pi 20 margin
  • R. Pi. 21 margin
  • L. W. 1904, 325 margin
  • Il. 75, 41 margin
  • Mit. 88, 41 margin
  • L. W. 1904, 199 margin
  • R. Pi. 21, 24 margin
  • Lied 202, 8 margin
  • Luth. 4, 29 margin
  • Luth. 4, 29, 119 margin
  • L. W. 1904, 327—330 margin
  • Mit. 88, 20 margin
  • Mit. 88, 20, 21 margin
  • Ka. 95, 20 margin
  • L. W. 1904, 331 margin
  • R. Pi. 27 margin

vol a, printed page 16 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0016

8. Die Reformierten und die Einſetzungsworte

8. Die Reformierten und die Einſetzungsworte. a. Die Reformierten gehen den Einſetzungsworten gern aus dem Weg. b. Wollen nicht am Buchſtaben bleiben. c. Wollen ſie nach der Vernunft auslegen. d. Haben ſie ſchon wiederholt in der Bibel gefälſcht. Sagen, dieſe Worte hindern den geiſtlichen Ver⸗ ſiand und Chriſtus habe vor allzu großer Traurigkeit nicht gewußt, welcher Worte er ſich bedienen ſollte. Die Einſetzungsworte ſind nicht figürlich zu nehmen. 9. Figuren kommen in der Schrift vor, z. B. Wein⸗ ſtock, Joh. 15, 5. Tür. 10, 7. Fuchs, Luc. 13, 32. Krenz, 1. Cor. 1, 18. Elias, Matth. 11, 14. Hirt, Joh. 10, 12. Fleiſch und Blut. Joh. 6. Der Same iſt das Wort. Die bilderreiche Sprache der Propheten: die Offenbarung Johannis. Anm. a. Solche Bilder werden gebraucht 1. Zur Verſchönerung der Rede. 2. Wegen der Armut der Sprache, die nicht für jeden Begriff ein beſonderes Wort hat. Anm. b. Von der eigentlichen Bedeutung abgehen und eine Figur annehmen, darf man nur, wenn 1. Die Schriftes ſelbſtanzeigt. z. B. Sauerteig. Matth. 16, 6, vergl. V. 12. Tempel, Joh. 2, 19, veral. V. 21. Gottes Finger, Lue. 11. 20, veral. Matth. 12, 28 Wenn die Schrift dazu zwingt., z. —— B.: So oft ihr von dieſem Kelche trinket.

AI translation · machine

8. The Reformed and the words of institution. a. The Reformed like to avoid the words of institution. b. They do not want to stay with the letter. c. They want to interpret them according to reason. d. They have repeatedly falsified them in the Bible — saying these words hinder the spiritual understanding, and that Christ, out of excessive sorrow, did not know what words to use. The words of institution are not to be taken figuratively. 9. Figures of speech occur in Scripture, e.g., vine, John 15:5. Door, [John] 10:7. Fox, Luke 13:32. Cross, 1 Cor. 1:18. Elijah, Matt. 11:14. Shepherd, John 10:12. Flesh and blood, John 6. The seed is the word. The image-rich language of the prophets: the Revelation of John. Note a. Such images are used 1. To embellish speech. 2. Because of the poverty of language, which does not have a separate word for every concept. Note b. One may depart from the proper meaning and adopt a figure of speech only when 1. Scripture itself indicates it, e.g., leaven, Matt. 16:6, cf. v. 12. Temple, John 2:19, cf. v. 21. The finger of God, Luke 11:20, cf. Matt. 12:28. 2. When Scripture compels it, e.g.: As often as you drink of this cup.

  • Mit. 88, 21 margin
  • Mit. 88, 21, 17 margin
  • Mit. 88, 21, 17. 90 margin
  • Mit. 88, 21, 17. 90 i margin
  • W. 1904, 203 margin
  • Luth. 87, 90 margin
  • Mit. 88, 21 margin
  • Mit. 88, 21. 22 margin
  • Luth. 4. 150 margin
  • Ka. 95, 18 margin
  • Luth. 4, 92 margin
  • Mit. 88,. 30 margin
  • Mit. 88,. 30,. 31 margin
  • Mit. 88,. 30,. 31. 38 margin
  • Luth. 4, 93 margin
  • Luth. 4, 101 margin
  • Syn. Frei. 98, 28 margin
  • Mit. 88, 32—35 margin
  • Mit. 88, 32—35, 37 margin
  • Nö. 67. 47 margin
  • Proc. 91, 24 margin
  • Luth. 4. 100 margin
  • Ka. 95, 11 margin
  • Ka. 95, 11, 12 margin
  • Wis. 85, 19 margin
  • Wis. 85, 19, 20 margin
  • Mit. 85 23.

vol a, printed page 16 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0016

A citation shown like this names a volume the archive does not hold — most of Der Lutheraner and Lehre und Wehre past Jahrgang 10, and the five other series Eckhardt indexes, none of which are here. Those references are printed as Eckhardt set them rather than hidden: the reference is the useful thing even when we cannot serve the page. Page images of the Reallexikon itself are not served in this build; the scan note under each entry gives the item and image index in the archive.org copy.