Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1973 · 50th Convention › Page 73
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1973, Page 73
front matter 1
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 148
Sheet 143
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Page 196
Page 198
Page 199
Page 200
Page 201
Page 202
Page 203
Page 204
Page 205
Page 206
Page 207
Page 208
Page 209
Page 210
Page 211
Page 212
Page 213
Page 214
Page 215
Page 216
Page 217
Page 218
Page 219
Page 220
Page 221
Page 222
Page 223
Page 224
Page 225
Page 226
Page 227
Page 228
Page 229
Page 230
Page 231
Page 232
Page 233
Page 234
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
Transcription machine transcription, uncorrected
secon A
cig ean
Se PemE Tatra a:kccamni ok daca deine ake eas oh eight kai clan ae ance ace
RIT ANAT Soe
THE CONVENTION ESSAY 75
their friends and relatives on the Amalia. But the ship
did not come. Otto Herman Walther, the poet-laureate
of the group, penned the famous poem, named after the
ship. The poem consists of fervent pleas to the Savior
to rescue the souls on board. Allow merely a sample:
Lord Jesus, Lord Jesus, the ship has not come,
The ship named Amalia is missing!
When wilt Thou, O Pilot, convey her back home
From the storms that are howling and hissing?
Have we, Lord, been favored Thy mercies to share?
Was their ship too small for Thy kindness and care?
Lord Jesus, come, still all our yearning,
And hasten Amalia’s returning!
The poem then gives the reply of Jesus:
I granted her prayer
For kindness and care.
She was not too small
For tempest and squall.
My love went with her a-sailing.
My power and presence prevailing.
My sheep, neither hopeless nor craven,
Were led to a beautiful haven.
[Amalia was translated by W. M. Czamanske and
appeared in Theo. Graebner, Lutheran Pioneers I:
Our Pilgrim Fathers (St. Louis, CPH, 1919) p. 13]
Ever, only, all for Thee.
In spirit we reflect momentarily on the courageous
spiritual antecedents whose arrival in New Orleans as
pilgrims and strangers was directly responsible for our
returning to this convention. Their trials and hardships
in Perry County, Mo., still lay before them.
Some 14 years after Walther arrived as an immigrant
in New Orleans, he returned in order to install a young
seminary graduate, Georg Volck, as the first pastor of
the Missouri Synod in this city. Someone quipped that
Walther came back a second time because he had missed
the Mardi Gras on his first stop.
News had reached St. Louis that St. John’s Lutheran
Church was seeking a confessional Lutheran pastor.
The President of the Synod, F. C. D. Wyneken, commis-
sioned Candidate Georg Volck to explore the field.
Overjoyed at the reception he received and convinced
that the Synod ought to send a permanent worker,
Volck returned to’ St. Louis to render his report (Der
Lutheraner, IX [5 July 1853], 158) and immediately
President Wyneken instructed Walther to accompany
Volck to New Orleans and arrange for his ordination
and installation. The two, with a suitcase full of new
hymnals, a gift to the congregation, arrived on May 19.
Three days later, on the Feast of the Holy Trinity, Can-
didate Volck was installed as St. John’s pastor.
Missouri had returned to New Orleans! But the joy
and enthusiasm surrounding the 22-year-old pastor’s
ministry was short-lived. Only a little more than three
months later, yellow fever snuffed out his life. Today
the remains of this pioneer lie in the Hope Mausoleum
in this city, awaiting the resurrection trumpet from the
same Lord who will call us also.
But this gives us cause to reflect. The fact that we
today, as a large Synod, can conduct our convention
here has been due to the Lord’s overwhelming blessings
on the work of the hands of those who preceded us. Far
too often we think of the Missouri Synod as an imper-
sonal “they.” We see only an organization, and forget
the individual people, the lay men and women, the pas-
tors and teachers who were at work bringing the
Good News of God's love to people. Like St. Paul the
missionaries and workers in the Synod, filled with his
zeal and dedication, preached the Gospel, facing isola-
tion, persecution, and even death. (2 Cor. 11: 23-33)
As we focus on the Synod’s planting here we note
the frightful years which came as the result of the yel-
low fever scourge taking the lives of thousands upon
thousands of the inhabitants of this city and surrounding
territories. For almost 25 years it raged intermittently.
Our Synod, too, witnessed a series of deaths among its
youthful workers, and we do well to remember them
as we are gathered for this 50th convention.
1. Georg Volck — after three months of service, age
22, died on 5 September 1853;
2. The wife of Pastor C. C. Metz, Volck’s successor,
died after two months of work in New Orleans, on
24 October 1854;
3. William August Fick, brother of Mrs. Metz —
after a nine-month ministry, age 30, died on 15
August 1855;
4. Friedrich Wilhelm Hermann Hattstaedt of Shreve-
port—after eleven months of service, age 24,
died on 17 September 1873. Only a week before
his own death, Hattstaedt had written to a friend:
For almost two weeks now the yellow fever epi-
demic is mowing down many people. Excitement is
running high. The inhabitants of Shreveport are
fleeing in all directions, two thousand in a few
days. God be praised, I have been spared until
now and have had only a few cases of illness in
my congregation. So far, I have buried only one
person. Don’t worry about me; I am here, as well
as elsewhere, in God’s hand. . . [Der Lutheraner,
XXIX (1 December 1873), 226 f.]
5. Christoph Adolph Eirich of Algiers —with less
than 2 years of work, at age 24, on 4 September
1878;
6. Gustav Adolph Julius Baumann, of St. John’s,
New Orleans, after one and a half years of work,
died at age 37 on 17 September 1878;
1. Mrs. Gustav Adolph Baumann, wife of the above,
who died one week earlier than her husband, on
10 September 1878;
8. Gustav Ernst Friedrich, the third pastor of Zion,
New Orleans, to die of yellow fever, after 5 months
of work, age 25, on 23 October 1879.
Ever, only, all for Thee.
Read the records, the letters and reports issued by
these men! See how together with the members of
their congregations they ministered and served with
untiring effort during the epidemics. They went from
bedside to bedside, from pest house to pest house, from
coffin to coffin, and finally from grave to grave. The
church was planted through them and we stand as
their heirs today.
With such a “cloud of witnesses” hovering about this
convention we see they were personally and sacrificially
involved in Christ’s ministry. Would to God that we,