Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1853-08-31, Seite 177

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Wald und die blumenreiche Prairie im friſche⸗
ſten, duftigſten Grün, gleichſam als theilte auch
die Natur die Freude der Gemeinde über die
Einweihung ihres Getteshauſes. Mögen denn
darin das Brünnlein des reinen göttlichen Wor⸗
tes ſtets in rricher Fülle quellen und das Evan⸗
gelium die durch den Donner des Geſetzes er—
ſchütterten Herzen mit ſeinem ſanften Gnaden—
regen tröſten und erguicken.

Da auch von der benachbarten ev.-luth.
Schweſtergemeinde in Elkhorn-Prairie viele
theilnehmende Feſtgäſte kamen, ſo fand ſich bald
eine zahlreiche Verſammlung ein. Zunächſi
wurde der Kirchhof eingeweiht. Nach Abſin—
gung des Liedes: „Wachet auf, ruft uns die
Stimme,“ hielt Hr. Paſtor Baumgart die
Weihrede, worin er zeigte, wie der Kirchhof für
gläubige Chriſten ein geweihter und lehrreicher
Ort ſei, worauf die Gemeinde den HErrn im
Schlußverſe anrief:
vaß mich au meinem End' auf Chriſti Tod abſcheiden;

Die Seele nimm zu dir hinauf zu deinen Frenden;
Dem veib ein Räumlein gönn' bei frommer Chriſten Grab,
Auf daß er ſeine Ruh' an ihrer Seiten hab.“

Darauf zog die Gemeinde in die Kirche, wel⸗
che von den Frauen Tags zuvor mit ſchönen
Prairieblumen und Kränzen feſtlich geſchmückt
war, und mit ihren hellen Räumen einen freund⸗
lichen Anblick gewährte. Herr Paſtor Scholz
bielt die Feſtpredigt über das Ev. Luc. 19, 1—
10., wonach er zeigte: „Auf welche Weiſe wir
unſern Dank für die uns geſchenkte Kirche ge—
gen unſern Gvtt beweiſen ſollen.“ In der Ein⸗
leitung wies er nach, wie viel Urſache die Ge⸗
meinde habe, Gott zu danken, da derſelbe ihr
bisher ſo wunderbar geholfen habe. Kaum
batte ſich die Gemeinde gebildet, ſo begann auch
ſchon eine Zeit der Prüfung und Sichtang.
Endlich hielten nur noch fünf Familien und
etliche Einzelne am Bekenntniſſe der reinen Leh⸗
re der ev. Iuth. Kirche feſt, welche nun die ganze
Schuldenlaſt der Gemeinde allein zu tragen
batten. Aber wenn auch unter viel Seufzen
und Thränen, wenn auch vom Teufel von al⸗
len Seiten jämmerlich verfolgt, bauten ſie doch
boffend und glaubend weiter. Und ſiehe da!
der treue Gott half über Bitten und Verſtehen,
er mehrte die geringe Zahl der rechtgläubigen
Bekenner, trat den Satan unter ihre Füße und
verlich ihnen ſeinen Segen, daß ſie in kurzer Zeit
die Kirche bauen konnten, da wo wenige Jahre
vorher noch wilde Prairie war.

Da Herr Paſtor Bün ger leider verhindert
war, die Einladung zu dieſem Feſte anzuneh⸗
men, ſo previgte der Unterzeichnete an ſeiner
Stelle über Pſ. 19, 8- 12. Möge denn der
karmherzige Gott auch ferner die liebe Gemein⸗
re ſammt ihꝛem Prediger ſegnen, alle Herzen in
der Wahrheit innig verbinden und ſein Wort
auch dort viele Frucht ſchaffen laſſen zum ewi⸗
gen Leben.

—— 170—

Das Lied von der Ewigkeit.
III.

Jahre gehen und Jahre kommen,
Der Ewigkeit wird damit nichts genommen.
Jahre kommen und Jahre gehn,
Die Ewigleit laſſen ſie alle ſtehn.

Frage die Heiligen, frage ſie alle,
Jahrtauſende ſind ſie im Himmelsſaale,
Ob auch die tauſend und hundert Jahr
Eine Mindrung je zu ſpüren war.

Nicht einen Taa, nicht eine Stunde,
Werden ſie ſprechen mit Einem Munde,
Nicht einen Augenblick iſt ſie kleiner,

Sie wird immer größer nur, nimmer kleiner.

So iſt's geweſen die tauſend Jahr,
Seitdem man nus krug auf der Todtenbahr,
Ebenſo lieblich iſt's heute noch,

Die unendliche Ewigkeit bleibet uns doch.

Was in der Ewigkeit alles geſchiehel,
Und was wir thun, und was man ſiehet,
Das weitert nur ihre Unendlichkeit. —
Ihr Heil'gen, was iſt nun die Ewigkeit?
G. Sch.
(Schluß folgt.)

—. ———
Kirebliche Nachricht.

Den öten Sonntag p. trin. (26. Juni) wur⸗
de der nach der Wegberufung des Herrn Paſtor
Baierlein von der Indianer-Gemeinde zu Be⸗
thanien, Michigan, berufene bisherige Miſſions⸗
gehülfe, Herr Mießler, vom Präſes unter Aſſi⸗
ſtenz des Herrn P. Sievers inmitten ſeiner Ge⸗
meinde ordinirt.

Der Herr wolle durch dieſen theuren Bruder
gnädiglich wirken, daß die noch übrigen Heiden
daſelbſt auch von der Finſterniß zum Licht, und
von der Gewalt des Satans zu dem lebendigen
Gott bekehrt, die Bekehrten aber in ſeiner Gna⸗
de durch ſein Wort und Sacrament erhalten
werden. Amen!

Kirchliche Nachricht.

Nachdem Hr. P. H. Kühn, bis daher Hülfsprediger an der
Gemeinde zu Fort Wayne, eine Berufung von der lutheriſchen
Gemeindt zu Euclid bel Cleveland, Ohio, empfangen, und
mit Bewilligung der Fort Wayner Gemeinde angenommen
hatte, iſt von letzterer Herr Friedrich Föhlinger aus Rhein⸗
Preußen, bis jetzt Zögling des hieſigen Seminar's an Herrn
P. Kühn's Statt berufen, und am 6. Sonntage p. trin.
[3. Juli] unter Aſſiſtenz des Herrn Prof. Crämer und Hrn.
P. Kühn inmitten der Gemeinde von mir ordinirt worden.
Der Herr ſchaffe auch durch ihn Früchte zum ewigen Leben.

W. Sihler, p.

Fort Wayne, 19. Juli 1853.

Quittung und Dank.

Unterzeichneter beſcheiniget hiermit dankend,
vom wohllöblichen Frauen⸗Vereine zu Fort Way⸗
ne 6 Thaler empfangen zu haben.

Der liebe Gott möge nur ſeinen reichen Segen
auf denſelben immer mehr herabſtrömen laſſen,
mir aber ſeine Gnade verleihen, daß ich mich
dieſer Gabe auch würdig erzeigen möge.

Heinrich Bauer,
Zögling im luth. Pred. Seminar
zu St. Wayne.

Berichtigung.
In No. 13 des laufenden Jahrgangs findet

ſich im Lutheraner quittirt 5 20 16
*

von der Gemeinde des Hrn. P. Richmann zu
Laneaſter, O.
Es ſoll ab er heißen:
Von der Gemeinde des Hrn. P. Richmann zu
Lancaſter, O. 5 10 16
Von der Dreieinigkeits- u. St. Jacobsgemeinde

Von der Gemeinde des Hrn. Paſtor Schwan in

„der Gemeinde des Hrn. Paſtor Rauſchert
c. zum Unterhalt des Concordia College
Von der Gemeinde zu Collinsville, Al. 38⁰

„ „ ＋
d. Für arme Sindenten u. Schüler im Con⸗
cordia-Colletze und Seminar:

Von HOrn. Bicermann in Elkhorn Prairie: 12 Pf.
Schinken und 65 Pf. Mehl.

„der Gemeinde des Hrn. Paſt. Link: 17 Buſhel
Kartoffeln, 1 Bärrel Sauerkraut, 33 Pfund
Schinken.

„Orn. Kerkhof: 1 Kuh mit Kalb, 36 Pfund
Schinken.

Für den Student Paul Beyer:

Vom Jünglings -Verein in Buffalo 6.0l)
Von Hrn. Munzel in Orn. Paſt. Link's Gem. 0.50
„ „ Raſch „ „ 5 2 7. 0.2⁵
e. zum Concordia-College-Bau:
Von Hrn. Johann Zriedrich Fricken ſchmidt. in Elk«k
horn Prairie 2.00
„ „H. Grewe in Elkhorn Prairie 2.00
„ „Georg Eckerr „ 5.00
„ „Martin „ 7. 7. 2.0
„ „ Louis „ „, . 2.50
7. N. N. 5 7. 2.50
„Hrn. Höhle in St. Louis 5.00
„den Gemeinden des Hrn. Paſt. Sommer 9.18˙½
und zwar: Franklinville 55.50, Long-
green 82.43½, Harjord 51.25
Collecte bei Hrn. Ulrich's Hochzeit in Cedarburg,
Wisc. 3.0⁰

F. W. Barthel, Caſſirer.

Bezablt

den 8. Jahrg. Herr Paſtor Wernle.

„9. Jahrg. die 5H. Joh. Briel, Fried. Bullermann,
H. L. Dietz, Chriſtian Dißmar, Dönges, Dönnia,
Frie blein, W. Kollmeier, Paſt. Küchle, Jul. Knothe,
H. Kollmeier, W. Niemann, Ortmann, Schlerf,
Schröppel, Tormöllen, Jacob Waldſchmidt, Joh.
Weckeſſer, Paſtor Wernlt.

„9. Jahrg. 2. Hälfte die H. Johann Köpf, Paſtor
Metz, Paſtor Sommer (4 Ex.)

„ 10. Jahrg. die 5H. Friedrich Fink, Gottlieb Dreßler,
Paffor Küchle, P. A. Rasmuſen, Springmeier.

Gedruckt bei M. Niedner,
Ecke der dritten und Chest: u: Straßt.

des Hrn. P. Richmann, O. § 10 00
Erhalten
a. zur Synodal⸗-Caſſe:
Von den HH. Paſtoren Holls und Sanpert 8².00
„der Gemeinde Eisleben nachträglich 0.5
Durch Hrn. Paſtor Geyer 2.50

Cieveland 18.0
b. zur Synodal-Miſſiens-Caſſe:

Von der Gemeinde zu Collinsville, Ill. 29
. 7 in St. Louis 10⁴.⁰
7. 7. des Hrn. Paſtor Haitſtädt 4.00
„Hrn. Georg Beck 2.00

Collecte bei Hermin's Hochzeit in der Dreieinigk.

Gemeinde des Orn. Paſtor Weyel 2.48

Von Hru. Fried. Lange in Cevarburg, Wisc. 0.7

——2

English translation

Not yet translated.