Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1852-04-13, Seite 138

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

auch ferner mit dieſem ſeinem Knechte ſein und

deſſen treue Arbeit mit ſeinem Segen krönen.
Am Sonntage Oculi (d. 14. März) iſt dem⸗

nach Herr Paſtor Kühn ſtatt des Präſes von

Paſtor Sihler unter Aſſiſtenz des Herrn Paſtor
Crämer als Hülfsprediger bei der Gemeinde

eingeführt worden.

Herr Michael Wilhelm Sommer, bisheriger
Zögling des Seminars in Fort Wayne wurde
im Auftrag des zweiten Vieepräſes unſerer Sy⸗
node nach vorausgegangener Probepredigt und
nach erhaltener Vocation von den Geme inden
in Franklinville, Longgreen und Hartford Co.,
Md., von den Paſtoren Keyl und Nordmann
eraminirt, für tüchtig befunden und hierauf
am Sonntag Reminiscere in Baltimore vor
verſammelter Gemeinde ordinirt.

Am nächſten Sonntage erfolgte deſſen Einfüh—
rung durch den bisherigen Pfarrer dieſer Gemein⸗
den, P. Nordmann, womit derſelbe ſeine Ab⸗
ſchiedspredigt verband, da er einen Beruf an
die neugebildete luth. Gemeinde in Washington
City angenommen hat.

Adreſſe:
Rev. M. W. Sommer,

Franklinville Factory Upper Falls,
Baltimore Co., Md.

ÜASIII

„The erangelical review.“

Von den Redaktoren dieſer im „Lutheraner“
ſchon wiederholt angezeigten engliſchen theologi⸗
ſchen Vierteljahrsſchrift iſt ein Circular ausge⸗
geben worden, welches den Zweck hat, die theo⸗
logiſche Leſewelt auf die beſchränkte Circulation
dieſer Zeitſchrift aufmerkſam zu machen und in⸗
ſonderheit die Brüder im Amte um deren Mit⸗
wirkung anzugehen, daß das Unternehmen auf
eine feſtere Baſis geſtellt werde. Die Zahl der
bezahlenden Subſeribenten erreicht gegenwärtig
noch nicht 500, obgleich in nicht weniger denn
350 Paſtoraldiſtrikten der lutheriſchen Kirche in
engliſcher Sprache gepredigt wird und nach der
Berechnung der Adreſſanten ſicher 600 Prediger
hier ſind, die, um wie billig, mit dem Stand
unſerer Kirche gehörig unterrichtet zu ſein, eine
ſolche Zeitſchrift nicht entbehren können. Es
dürften ſich wohl manche darum derſelben nicht
angenommen haben, weil darin ein Sprechſaal
für das unſymboliſche, wie ſymboliſche Luther⸗

thum eröffnet iſt; die Herrn Redaktoren erklären
jedoch, von dem mit dieſem Arrangement ver⸗
bundenen Plane nicht abgehen zu können. Um
die Anſchaffung der Zeitſchrift zu erleichtern, iſt
der Preis für die vier Hefte eines Jahrgangs
auf P 2,50, für drei Eremplare eines ſolchen,
wenn vorausbezahlt, für Eine Adreſſe & 6,00.

Zu adreſſiren ſind alle Mittheilungen:

Rev. C. P. Krauth, D. D.,
Gettysburg, Pa. 42

—— 136—

Empfangen
für das Seminar zu Foͤrt Wayne,

—

vom 1. Januar 1851 bis 1. Januar 1852.
1. Aus der Gemeinde zu Fort Wayne

a. Von einzelnen Giiedern 5 66,65.
b. Aus der Abendmahls-Caſſe 97.
—— 58 163,65.

2. Ans der Gemeinde des Herrn Paſt. Jäbker 53,39.
3. Von Herrn Paſt. Fritze 3,75.
4. Aus deſſen Gemeinde 15„21.
5. „ der Gemeinde des Herrn Paſt. Beſel 6.

6. „ „ „ „ „ Trautmann 4,65.

7. 7. 7/ 7. 7. 7. 7 Streckfuß 4,15.

8. „ „ 7 7. 7 „ Seidel 4.

9. „ „ „ Frankenmuth 4.
10. „ „ „des Herrn Paſtor Hußmann 3,45.
11.„ „ / ˙. 7 „ Siecher in

Huntington 3.
12. „ „ 7 7/ 77 77 Stecher in
Whitley Co. 1,50.
13. Von Herrn Job. Schuſter in Deiroit 1,2⁵.
14. Von der Gemeinde des Herrn Paſt. Hattſtädt 6.
§ 274.

W. Sihler, p.

Quittung.

Den Empfang von 1 Doll. 50 Cents von der tvang. luth.
Gemeine zu Monrot (Mich.) durch Herrn Paſtor Hattſtädt,
zum nöthigen Kirchen⸗Ausbau, beſcheinigt dankend mit herz⸗
licher Anwünſchung göttlichen Segens den chriſilichen Gebern.

L. F. E. Krauſe, Paſtor.

Macomb Co. (Mich.), 22. März 1852.

Quittung und Dank.

Zu meiner Unterſlützung empfing ich
von den Gliedern der Chicago⸗Conferenz
von dem Jünglingsverein in Chicago zu meiner
Reiſe nach Fort Wayne 9,00.
von der Gemeinde des Herru Paſt. Hattſtädt 3,50.
von Qerrn M. Angerer, Glied der Genicinde in Monrre 1,50.
von Herrn Paſtor Hattſtädt 2,00.
Allen den Gebern ſei hiemit herzlich Dank geſagt. Geit
der HErr wolle ſie reichlich dafür ſegnen beides leiblich und
geiſtlich. Dem Jünglin goͤverein in Chicago wünſche ich noch

8 1000.

Aufblühen.
H. Perlewitz.

Erhalten
a. zur Synodal-Miſſions Caſſe:
Von der St. Johannes Gemeinde in Minden, Was⸗

hington Co., Ills. 82, 5.
„der Gemeinde des Herrn Paſt. Schürmann 2,15.
„ H. H. in Cole⸗Camp, Bentoen Co., Mo. 1,00.
„Herrn Georg Fiſcher in Staunton, Ills. 1/,00˙

„den Gemeinden des Herrn Paſt. Hattſtädt in
Monroe, Mich. 4,00.

b. zur Unterhaltung des Concordia-College:

von der Gemeinde Altenburg, Perry Co., Mo. 12,00.
c. für den Collegebau:
„ Herin Chr. Volkmann 50

F. W. Barihel, Caſſirer.
100 Dollars von Cincinnati aus für Rechnung des

Herrn Paſt. Sauer erhalten
F. W. Barthel.

Bezahlt
den 6. Jahrgang Herr Chriſt. Volkmann.
den 7. Jahrgang die Herren Paſt. Hatiſtädt (2 Ex.), Chr.
Volkmann.
den 8. Jahrgang die Herren Carl Jung, Herrmann Xoll⸗
meier, Chriſt. Stoubus, Henry Vieihs, A. Wagner.
den 9. Jahrgang Herr Paſt. Banſemer.
Die in No. 12 dem Herrn Paſt. Winkler quittirten 70 Cts.
ſind ebenfalls auf Jahrgang 9 zu beziehen.

theils in Geld, theils in Ezu Geld birechntten) Leben smitteln

In der Erpedition des „Lutheraner

ſind zu haben:

28
Confirmations⸗Scheine
mit Bibelſprüchen und Liederverſen ingleichen mit

bibliſchen Bildern und Randzeichnungen.
Lithographirt und herausgegeben von

Leopold Gaſt.
Preis: 81,00. für 28 Blätter.

(Neue Ausgabe von den bereits im Luthexaner Jahrg. 5.
No. 13. angezeigten Confirmations⸗Scheinen.)

Reue Teſtamente, größtentbeils mit dem Pſalier,
Stuttgardter, Loudoner nnd Hamburger Ausgabe, in
klein Sedez- Format;

in gewöhnlichem Einband:
mit den Pſalmen: 20 Cents, ohne Pſolter
ö in Goldſchnitt:
Stuttgardter und Londoner Ausgabe
Hamburger Ausgabe
Ohne die Pſalmen jedes Ex. 5 Cents weniger.
F. W. Barthel.

Bücher und Pamphlets

zu haben in der Expedition des Lutheraners
um die beigeſetzten Preiſe.

Dr. Martin Luthers kl. Catechismus,
unveränderter Aboruck

Das Dutz end § 1. Hundert Stück 8 7.
Die Verfaſſung der deutſchen evang.
lulh. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. Si.

beſonders Gottes Gnade und Segen zu einem gedeihlichen

nebſt einer Einleitung und erläuternden Bemerk. 5.
Das Dutzend 503; 25 Stück § 1.

Erſter Synodaldericht der deutſchen evang.

luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St.

vom Jahre 1817 10.
Zweiter, Dritter, Vierter nud Fünf⸗

ter Synodalbericht derſelben Synode, jeder 10.
Drirter Jahrgang des LTutheraners

von 1816 — 47. Ne. 8— 26. 50.

(Der 1. u. 2. Jahrgang ſind vergriffen.)

Vierter, fünfter, ſechster u. ſiebenter

Jahrgang des Lutheraners, jeder 50.
Geſpräche zwiſchen zwei Lutheranern

über den Meihodismus, (in Pamphlet⸗

form) 1 Stück 5.
Dr. Martin Luthers Tractat von der

wahren Kirche, 2 Srück 5.

Dr. Luthers Hauspoſlille, oder Predigten
über die Evangelien auf die Sonn und Feſitage
des ganzen Jahrs, New-Zorker Ausgabe, ge⸗
bunden in Kalbleder

Kirchen⸗ Geſangbuch für evang. luth. Ge⸗
meinden, welchem die ſonn⸗und feſitäglichen
Perikopen beigefügt ſind, verlegt von der hieſigen
evang. luth. Gemeinde U. A. C. in gepreßtem
Lederbande, das Slich

den
700 Siut 862. 503 gegen Baarzahlung.

Daſſelbeinkleinerm Fermat mit denſelben
Aubengen und Hleichem Einband, das Stück
as itzend 85,25.

100 Stuck 810,0. gegen Baarzahlung.

Melodien deutſcher Kirchengeſänge
nach Dr. Friedrich Layritz

A BC⸗Buch, und in gehöriger Stu⸗
fenfolge geordnett Uebun gsſücke
zur Erlernung des Leſens, fürchri ſi⸗
licht Schulen bearbeitet, im Verlag
der ev. luth. Synode von Miſſouri, Ohio und
anderen Staaten

im Dutzend 81.00.

Johann Hübners Vibliſcht Hiſtorien aus dem
Alten und Neuen Teſtamente. Unveränderter
Abdruck, New-Rorker Ausgabe, im Einzelnen 25.

im Dutzend 52. 60.

Dr. Martin Luthers Auslegung des 90.

Pfalms, broſchirt und beſchnitten

*

75.

50.

10.

10.
im Dutz end g1. 50.
Spruchbuch zum kl. Catechismus Lutheri. Im Auf⸗
trage der Sonode von Miſſouri ꝛc. zuſammenge⸗
tragen von Paſtor Fr. Wynecken, das Stück 15.
im Dutzend 51. 50.
Der Hirtenbrief des Herrn P. Grabau zu
Buffalo v. J. 1840 nebſt dem zwiſchen ibm und
mehreren luth. Paſtoren von Miſſouri gewechſel⸗
ten Schriften
Brief Dr. Martin Luthers von Einſetzung der
Kirchendiener an den Rath zu Prag in Böbmen
vom Jahre 1523. aus dem Lateiniſchen überſetzt

—.—

4

15.

10.

von Paulus Speratus
Timotheus. Ein Geſchenk für die confirmirte
Jugend. Bearbeitei nach Hiller, gebunden 35⁵.

Gedruckt bei M. Niedner,
Nerd⸗Ecke der dritten und Cheſinut-Straße.

English translation

Not yet translated.