Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1850-04-27, Seite 137

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Dich, iſt's möglich, daß Dein Gedächtniß ſo
ſchwach iſt? — Sagte ich nicht von Deiner Heu—
chelei, Falſchheit, Geringſchätzung und Verach—
tung der Brüder und Synode? Haſt Du darauf
nicht geantwortet: ich hätte Alles angeben ſollen?
habe ich nicht geſagt: ich wollte Dich laſſen, was
Du biſt, und fände kein Vergnügen, dies öffent⸗
lich mitzutheilen ꝛc.? Ja, ſagteſt Du, da hätte
ich den Kunz nur nicht ſchonen ſollen ꝛc. Doch
ich will mich kurz faſſen, denn ich ſehe, daß Du
öffentliche Reue zeigeſt über einen Punkt, welches
mir ſehr lieb iſt; ſo will ich denn im Namen
JEſu, wenn Du im wahren Glauben ſtehſt, die
öffentliche Abſolution nicht zurückhalten: Im
Namen Gottes, des Vaters, Sohnes und Hei⸗
ligen Geiſtes. Amen. J. F. Iſenſee.

Pennſylvaniſche Correſpondenz.

Wir können nicht unterlaſſen, unſern lieben
Leſern eine Privatnachricht mitzutheilen, die wir
vor Kurzem aus Pennſylvanien von einem uns
erſt durch dieſe ſchriftliche Zuſendung bekannt ge—
wordenen Amtsbruder erhalten haben. Derſelbe
ſchreibt nemlich unter Anderem Folgendes:

„Der „Lutheraner“ mit ſeinen rein-orthodor
confeſſionellen Ausdrücken der wahren und der
rechtgläubigen evangeliſch-lutheriſchen Kirche ſtößt
die in dieſer Gegend ſich befindenden Neu⸗Maaß⸗
Regler (die Anhänger der antilutheriſchen Pitts⸗
burg⸗Synode) auf gut „altlutheriſch' gewaltig
vor die Köpfe, alſo, daß die Kirchenfehde zwi⸗
ſchen der Ohio-Synode und Pittsburg⸗Synode,
welche ſchon längere Zeit beſteht und ſelbſt unter
hiergebornen amerikaniſch⸗deutſchen Farmern auf's
höchſte geſtiegen iſt, je länger je entſchiedener
wird; und es iſt zu hoffen, daß in Weſt⸗Penn⸗
ſylvanien nach langer Nacht doch endlich das ſe—
lige Morgenroth der lauteren Wahrheit am luthe⸗
riſchen Kirchenhimmel aufgehen werde zur Ehre
Gottes und zum Heile unſterblicher Seelen, die
auch mit Gottes Blut erlöſet und durch die hei⸗
lige Taufe aus Waſſer und Geiſt wiedergeboren
ſind. Möge der „Lutheraner den Neu⸗Maaß⸗
Reglern einen Todesſtoß um den andern verſetzen
und in ſeiner Polemik nicht ſchwächer werden, ſon⸗
dern immer getroſter die Wahrheit und Reinheit
der Lehre vertheidigen und den Irrthum und Be⸗
trug des Teufels entdecken; ſo iſt kein Zweifel,
es wird durch den Segen Gottes auf eine gute
Ausſaat eine reiche Ernte folgen, alſo, daß auch
noch in 44 County, wo die Neu-Maaß⸗Regler
bereits die meiſten Kirchengebäude eingenommen
haben, des Satans Reich zertrümmert werden
und auf den Ruinen desſelben die reine lutheriſche
Flagge wehen möge.“

Der Friedensbate.

Eine alte Fabel mit neuer Moral.

Ein alter Haushahn hielt auf einer Scheune Wache;
Da kommit ein Fuchs mit ſchnellem Schritt,
Und ruft: O krähe, Freund, nun ich dich fröhlich macht;
Ich bringe gute Zeitung mit.
Der Thiere Krieg hört auf, man iſt der Zwietracht müde,
In unſerm Reich iſt Ruh' und Friede.

Ich ſelber trag' ihn dir von allen Füchſen an,

O Freund, komm bald herab, daß ich dich herzen kann..

Wie guckſt du ſo herum? — „Greif, Halt und Bellart
kommen,

Die Hunde, die du kennſt“, verſetzt der alte Hahn;

Und, als der Fuchs entläuft: „was“, fragt er, „ficht dich
an?“

Nichts, Bruder, ſpricht der Fuchs; der Streit iſt abgethan:

Allein, ich zweifle noch, ob die es ſchon vernommen.

Moral:

Trau, Freund, dem Frieden nicht, den Füchſe dir ver⸗
künden,

Sie rufen: Friede! nur für ihren Bauch.

Was ſie verheißen, iſt hienieden nicht zu ſinden;

Drum kämpfe fort, das iſt der Chriſten Amt und Brauch.

Lutherus, der deutſche Prophet, ſagt da ein
großes Wort, die Summe aller ſeiner andern
Kampfes⸗ und Zeugnißworte über das hochheilige
Sacrament: „der Pabſt, ſagt er CTiſchreden;
Werke, XXII, 998), hat zwar die Sache, nem⸗

lich das mündliche Wort Gottes, die Taufe, das

Abendmahl und die Abſolntion; aber den Ge-
brauch hat er nicht. Wiederum die Schwär—
mer, die das nicht leiden können, daß Gott im
Fleiſche geoffenbaret iſt, denn ſie wollen nur
einen geiſtigen Gott haben, die rühmen viel
von Nutz und Brauch, da doch der Gebrauch
ohne die Sache eine reine Dichtung iſt.“ —
Rudelbach, Kirchenſpiegel, S. 532.

Die Deutſche Evangeliſch-Lutheriſche Synode
von Miſſouri, Ohio und anderen Staaten
hält ihre diesjährigen Sitzungen zu St. Louis,
Mo., vom 29. Mai, als dem zweiten Mittwoch
nach Pfingſten, bis zum 8. Juni incl. — Die
eintreffenden Brüder wollen ſich zur Wohnung
des Paſtors F. Bünger verfügen, nöthigenfalls
dieſelbe erfragen bei Herrn Hermann Bünger in
deſſen Apotheke, Franklin Avenue, zwiſchen der

Sten und 9ten Straße.
F. W. Husmann,
d. Z. Secr. d. S.

Briefkaſten.

Hrn. P. St. in H., Ind. — Der Beitrag von
A. Schaper iſt in Nro. 15 für den 6. Jahrgang
quittirt. Die fehlenden Ex. von Nr. 13 und 14,
— welche auf der Poſt verloren gegangen ſein
müſſen — ſollen mit Nro. 17 nachgeſandt werden.

Veränderte Adreſſe:
Rev'd Brandt,
Lanesville, Harrison Co., Ind.

—

Empfangen
für den Bau des deutſch evangeliſch-lutheriſchen College in
St. Louis:

Von Gliedern der Filial-Gemeinde des Hrn. Paſt. Jo⸗
hannes in Jefferſon Co., Mo., als: Von Heinr. A. Ger⸗
ken P2.00, von Joh. F. Dittmers 52.00, von Chriſtian
Gerken 1.00, von Joh. H. Gronhelt 51.00, von Joh.
Wübbels 50 Cts., von Friedrich Springmeier P1.00, von
Chriſtoph Heſſe àl.50, von Chriſtian Heſſe 50 Cts., von
Heinrich Heſſe 50 Cis. Summa P10.00.

Von der Kreuz⸗Gemeinde in St. Clair Co., Ill., S3.00.
Von den drei lutheriſchen Gemeinden des Hrn. Paſt. A. F.
Knape in Pleaſant Townſhip, Henry und Defiance Co., O.,
53.00. Von nachbenannten Gliedern der lutheriſchen Ge⸗
meinde des Hrn. Paſt. Vogelbach. in Pittsburg, Pa., als:

Balthaſ. Surrop P5.00, Höſchle 20 Cts., Pulhofer 10 Cis.,
Ph. Magnus 25 Cts., H. Nierſte 50 Cts., Hartmann 25
Cts., J. Keil P1.00, A. Schmidt 25 Cis., Diaconiſſin Eli⸗
ſabeth P1.00, J. Zellhofer 81.00, H. Weith 50 Cts.
Summa 410.05. Von den Gemeinden des Hrn. Paſtor
Biltz in Cape Girardeau Co., Mo., S3.00. Von der ev.-
lutheriſchen St. Petri-Gemeinde in Huntington, Ind.,
52.86. Von der ev.⸗lutheriſchen St. Johannis-Gemeindt
in Whitley Co., Ind., PI.64. Von Hru. Paſtor A. D.
Stecher in Huntington, Ind., 52.50.

Erhalten
zur Synodal-Miſſions-Caſſe:
51.00 von F. B. durch Hrn. Paſt. Brohm. P14.30 von
Gemeindegliedern in St. Louis. 52.15 von den Knaben
der Schule in der hieſigen Immanuelskirche. 53.90 von
den Mädchen der Schule in der hieſigen Dreieinigfeils⸗
kirche.

Bezahlt.

Den 5. Jahrg. Die HH. Heinr. Helferich, Leonard
Kilian.

Den 6. Jahrg. Die HH. Gerh. Heinr. Brockſchmidt j.
(2. Hälfte), Paſt. Brandt, Paſt. Brohm, Conr. Guntrum,
Heinrich Helferich, Nicolaus Helferich, Paſt. Johannes,
Körner, Paſt. Lochner, Heinr. Uſinger, Paſt. Wunder, Ant.
Wiſchmeier.

Den 5—7 Jahrg. Hr. Paſt. Wagenhals.

Bücher und Pamphlets zu haben in der Expedition
des Lutheraner um die beigeſetzten Preiſe.

Dr. Martin Luthers kleiner Katechismus, un⸗
veränderter Abdruck..—...—— 50.10
Das Dutzend 51.00. Hundert Stück 87.00.
Merkwürdiger Brief einer Dame, welche im
Jahre 1703 der ev.-lutheriſchen Religion halber
mit ſechs meiſt unerzogenen Kindern ihr Vater⸗
land und all' ihr Hab und Gut verlaſſen hat..
Das Dutzend 50 Cts. 25 Stück P1.00.
Die Verfaſſung der deutſchen ev.⸗-luth.
Synode von Miſſouri, Ohio u. a. Staaten
nebſt einer Einleitung und erläuternden Be⸗
merkungen. — : .:
Das Dutzend 50 Cts. 25 Stück P1.00.
Erſter Synodalbericht der deutſchen ev.-luth.
Synode von Miſſouri, Ohio u. a. Staaten
v. J. 1847—.—. I —.—.—.—.—..——
Zweiter Synodalbericht derſelben Synode
v. J. 1848—.——.—.—.—.ꝗ—
Dritter Jahrgang des Lutheraner v. 1816
—1847. No. 8—26
(Der 1. und 2. Jaͤhrgang ſind vergriffen.)

0.0⁵

J—. ˖ð ́khlkff

Chriſtliches Concordien buch, d. i. Symbol.

Bücher der ev.⸗-luth. Kirche, New Rorker Aus⸗
gabe, in gepreßtem Leder gebunden ...
Geſpräche zwiſchen zwei Lutheranern
über den Methodismus, (in Pamphlet⸗
form) 2 Stück.—.—.—.—.—
Dr. M. Luthers Tractat von der wahren
Kirche (aus No. 9. des Lutheraner beſonders
abgedruckt), 2 Stück. .
Dr. Luthers Hauspoſtille, oder Predigten
über die Evangelien auf die Sonn- und Zeſt⸗
tage des ganzen Jahres, New Rorker Ausgabe,
gebunden in Kalbleder....—
Kirchengeſangbuch fürev.⸗luth. Gemein⸗
den, verlegt v. d. hieſ. ev.⸗luth. Gemeinde
U. A. C., gebunden das Stück........

100 Stücl 562.50 gegen Baarzahlung.
A B C Buch, New Rorker Ausgabe, das Stück... 0.10
Im Dutzend.. 1
Der Hirtenbrief des Herrn Paſtors Grabau zu
ausfabr (in No. 17. des Lutheraner Jahrg. 5.
ausführlicher Bieta —.—..—..—.—9—
Joh. Hübners Bibliſche Hiſtorien aus dem Alten
und Neuen Teſtamente. Unveränderter Abdruck,
New Rorker Ausgabe, im Einzelnen ...
Im Dutzend..
Dr. Martin Luthers Auslegung des 90. Pfalms,
brochirt unbeſchnitten.
Im Dutzend..
Spruch buch zum kleinen Catechismus Lutheri.
Im Auftrage der Synode von Miſſouri ꝛc. zu⸗
ſammengetragen von Paſtor Fr. Wyneken, das
Stück..—..—..——
Im Dutzend..

0.0⁵

0.0⁵

2.25

Gedruckt bei Arthur Olshauſen,
Herausgeber des Anzeiger des Weſtenk.

0.²2⁰0

English translation

Not yet translated.