—
c. Ferner wird hingewieſen auf alle Stellen, welche die Schrift als Quelle und Norm der Lehre darſtellen. Pſ. 119, 105. (Jußes Leuchte.) 1. Pet. 4, 11 (reden als Gottes Wort). 1. Tim. 6, 3 (bleiben an den heilſamen Worten). Heb. 11, 1—3. Gal. 1, 8. (Wer Evangelium anders predigt.)
Nur dunkle Stellen ſind
AI translation · machine
c. Further, reference is made to all passages that present Scripture as the source and norm of doctrine. Ps. 119, 105. (A lamp unto my feet.) 1 Pet. 4, 11 (speak as the oracles of God). 1 Tim. 6, 3 (abide by sound words). Heb. 11, 1-3. Gal. 1, 8 (whoever preaches another gospel).
Only obscure passages are
- Spr. 1, 70
margin
- Quart. 1904, 110
margin
- Quart. 1904, 110. 191
margin
- L. W. 50, 341
margin
vol a, printed page
137 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0137
6.
—
6. Anwendung der Regel.
nach der Analogie auszulegen.
An m. a. — Die Analogie iſt nicht ein Wächter für die Schrift, ſondern für den Ausleger.
Anm. b. — Dunkel iſt eine Stelle, wenn ſie zweideutig iſt, oder wenn man ihr keinen beſtimmten Sinn abgewinnen kann.
Anm. c. — Beiſpiele.
2. Petr. 1. 19. Bis der Mor⸗
Bei der Bekehrung im Herzen oder genſtern aufgehe.
am jüngſten Tag?
Matth. 11, 11. Der kleinſte im Himmelreich. Chriſtus, oder der neuteſtamentliche Chriſt?
AI translation · machine
6. Application of the rule. Only obscure passages are to be interpreted according to the analogy.
Note a. - The analogy is not a guard for Scripture, but for the interpreter.
Note b. - A passage is obscure when it is ambiguous, or when one cannot draw a definite sense from it.
Note c. - Examples.
2 Pet. 1, 19. "Until the day star arise." At conversion in the heart, or on the Last Day?
Matt. 11, 11. "The least in the kingdom of heaven." Christ, or the New Testament Christian?
vol a, printed page
137 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0137
7.
Regeln
7. Regeln. 1. Sind verſchiedene Deutungen einer Stelle möglich, ſo ſtehr die Wahl frei.
2. Geht eine Auslegung einer dunklen Stelle über die Lehre der Schrift hinaus, ohne gerade klaren Stellen zu widerſprechen, ſo kann man ſie höchſtens als menſchliche Meinung gelten laſſen.
3. Daß eine Auslegung mit der Analogie ſtimmt, iſt noch kein Beweis für ihre Richtigkeit.
An m. — Beiſpiele: Röm. 5, 5. „Die Liebe Gottes iſt ausgegoſſen in unſer Herz.“ „Liebe zu Gott“ ſtreitet nicht gegen die Analogie, iſt aber falſche Eregeſe. Man kann in einem Pſalm eine Weisſagung auf Chriſtum er— blicken, wo gerade einmal keine iſt, oder umgekehrt.
4. Trifft man mit einer dem Glauben ähnlichen Auslegung den eigentlichen Sinn einer Stelle nicht, ſo iſt man deswegen noch kein falſcher Lehrer.
5. Dennoch ſoll man immer den rechten Sinn zu er— forſchen ſuchen.
AI translation · machine
7. Rules. 1. If various interpretations of a passage are possible, the choice is free.
2. If an interpretation of an obscure passage goes beyond the doctrine of Scripture, without actually contradicting clear passages, it can at most be allowed to stand as a human opinion.
3. That an interpretation agrees with the analogy is still no proof of its correctness.
Note. - Examples: Rom. 5, 5. "The love of God is shed abroad in our hearts." "Love toward God" does not conflict with the analogy but is nevertheless a false exegesis. One can see in a psalm a prophecy of Christ where there happens to be none, or the reverse.
4. If, with an interpretation consonant with the faith, one misses the actual sense of a passage, one is not thereby yet a false teacher.
5. Nevertheless, one should always seek to discover the true sense.
- L. W. 50, 313
margin
- L. W. 50, 313
margin
- Quart. 1904, 155
margin
- Spr. 1, 15
margin
- Luth. 1. 111
margin
vol a, printed page
137 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0137
8.
Keine Lehre kann in Wahrheit mit einer andern in Widerſpruch ſtehen
8. Keine Lehre kann in Wahrheit mit einer andern in Widerſpruch ſtehen. Gott kann ſich nicht widerſprechen.
Beiſpiele von Auslegungen wider die Analogie:
1. Off. 20 von einem weltlichen Reich. Chiliasmus.
2. Röm. 9. Ein Teil der Menſchen iſt zur Ver— dammnis beſtimmt. Calvinismus.
3. Luk. 12. 32. Die kleine Heerde
die lutheriſche Kirche, außer welcher kein Heil. Grabau.
4. 1. Joh. 3. 9. Wer aus Gott geboren iſt, tut nicht Sünde. Vollkommene Heiligung Methodiſten.
5. Phil. 2. 6. 7. „entäußerte ſich.“ Kenotiker.
6. 2. Sam. 24, 1. Gott reizte David. Gott ſei Urſache der Sünde.
AI translation · machine
8. No doctrine can truly stand in contradiction to another. God cannot contradict himself.
Examples of interpretations contrary to the analogy:
1. Rev. 20, understood of an earthly kingdom. Chiliasm.
2. Rom. 9. A part of mankind is destined for damnation. Calvinism.
3. Luke 12, 32. The little flock - the Lutheran Church, outside of which there is no salvation. Grabau.
4. 1 John 3, 9. Whoever is born of God does not sin. Perfect sanctification. Methodists.
5. Phil. 2, 6. 7. "Made himself of no reputation." Kenoticists.
6. 2 Sam. 24, 1. God moved David to sin. God is the cause of sin.
vol a, printed page
137 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0137
