Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1852-09-28, Seite 25

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

der Erwachſenen blieben bis gegen Abend bei⸗
ſammen, und erquickten ſich leiblich an den Er—
friſchungen, welche von einigen Schulfreunden

geſchenkt waren, mit Dank gegen den Herrn;

und die freundlichen Geber.

Nun der Herr, der treue Kinderfreund, wol—
le, wie er verſprochen, auch an dieſem Orte mit
ſeiner Gnade immer wohnen, und helfen, daß

auch von hier aus ſein Reich vermehrt und das!

Reich des argen, böſen Feindes vermindert wer—
de. Er wolle die theure Gemeinde, welche zur
Erbauung ſeines Reiches bisher kein Opfer
ſcheute, nicht nur leiblich dafür ſegnen, ſondern
auch in Gnaden ihr die Freude gewähren, reiche
Früchte zu ſchauen der Ausſaat, welche ſie
ſtreute. Dieß thue Er um ſeiner Sünder- und
Kinderliebe willen. Amen!

—7

Chriſtus wohnt in den Seinen durch
den Glauben.

Die Geberden der Rotten vom Glauben ſind
eitel und gottlos, die da tränmen, als ſei Chri⸗
ſtus in uns nur geiſthich, das iſt, daß wir nur
von ihm Gedanken haben und ſpeculiren, we⸗
ſentlich ſei er droben im Himmel. So muß
es aber ſein, daß Chriſtus und Glanbe nicht al—
lein mit Gedanken, ſondern wahrhaftig beiſam⸗
men ſein, daß wir ſtracks bei ihm im Himmel
ſein, und daß er ſei, lebe und wirke in uns.
Nun geſchieht es aber zu nicht durch unſere Ge⸗
danken und Speculation, daß er in uns ſei, le⸗
be und wirke, ſondern weſentlich gegenwärtig und
auf's allerkräftigſte.

Dr. M. Luther.

Luther und Melanchthon.

So ſchreibt Luther ſelbſt an Melanch-⸗
thon:

„In eignen IAnfechlmngen bin ich ſchwä⸗
cher, denn Du; Du aber biſt ſtärker, denn ich.
Wiederum in den Anfechtungen, ſo ganze Ge⸗
meinden belangen, biſt Du, wie ich in meinen
eigenen Anfechtungen bin. Und ich bin in ge⸗
meinen Anfechtungen, die viel Leute betroffen
wie Du biſt in Deinen eigenen.

Wie viel geben dieſe wenigen Charakterzüge

zu bedenken!

„Wie licgt die Stadt ſo wüſte, die
voll Völks war, A. iſt wie eine
Wittwe.“ Klagl. Jer. 1, 1.

Aus Neu⸗ RNuppin wird berichtet: Sehr ſan⸗
dig und wüſt iſt's an hieſigem Orte. Die unir⸗
ten Gottesdienſte müſſen zuweilen ganz ausfal⸗
len, weil Niemand (von 10,000 Einwohnern)
in die großen Kirchen gehet, wenn nicht eben
deutſch⸗katholiſch darin gepredigt wird, wozu
ſie bereitwillig geöffnet ſind. Ein gänzlich un—
benutztes kleines Gotteshaus will man lieber
verfallen laſſen (ebenſo in Wittſtock), als es
zur lutheriſchen Kirche hergeben.

Liegnitzer Kircheublatt 1851. No. 9.
liche Nachrichten.

Kirchliche Nachricht.

Kirch⸗

Nachdem Herr Paſtor F. König einen or—
dentlicheu Beruf von der deutſchen ev. -luther.
Gemeinde in Lafavette, Ind., erhalten hat,
iſt derſelbe D. XIII. p. trin: (d. 10. Sep⸗
tember) durch den Herrn Dr. Sihler daſelbſt
eingeführt worden.

Möge des HErrn Segen auf der Arbeit die⸗

ſes neuen Kirchendieners ruhen!
*———.i—

Nachfrage

Wo iſt Johann Georg Müller?
gebürtig aus Semd, Kreis Bezirk 2 Dieburg
Großherzogthum Heſſen-Darmſtadt.

Derſelbe iſt letztes Frühjahr in
Sein
unterzeichneter Onkel wünſcht ſeinen Aufent—
haltsort zu wiſſen, und bittet daher alle Men—
ſchenfreunde, die etwas von Demſſelben wiſſen,
es bekannt zu machen an die Office des „Fröh—
lichen Botſchafters.“

H. Staub.

Erhalten

＋.

a. zur Synodal⸗Caſſer
von Hr. Pſt. Lirkk 8„00.
„‚„S der Gemeinde in St. Louis 13,75⁵.
„der Gemeinde in Elkhorn Prairic, Ill. 9„35.

für Herrn Guſtav Pfau als Colporteur:

während der heurigen Syuode in Fort Waone unter den

Gliedern derſelben durch Herrn Paſtor Lochner

geſammelt 44½621½.
dann
durch Hrn. Dr. Sihler in ſeiner Gemeinde col⸗
lectirt 45,65.
durch Hrn. Pſt. Kühn da ſelbſt bei einer Hochzeit
geſammelt 6,00.
b. zur Synodal⸗Miſſions⸗Caſſe:
von der Gemeinde in St. Louis ů ů 9,10.
von der Gemtinde des Herrn Paſtor Lochner
in Milwaukie 6/00.

c. zur Uunterhaltung des Concordia⸗College:
Vermächtniß der ſel. Jungſran Caroline Wirth in N. Nork,
wie S. 192, Ihrg. 8. ſchon bemerkt: 30,00.
d. zur Beköſtigung und ſonſtiger Unterſtüt⸗
zung armer Studenten und Schüler
dit ſer Anſtalt:
von der Gemeinde des Herrrn Paſtor Link in
Nen Bieleſeld ‚ ů ů
durch Hrn. Pſt. Brohm: —
nehmlich:
51,25 von E. M. in A.
—,25 „ einem Ungenannten
—92 „ Frau Sch.
von Herrn Steinbrück in Illinois (in Victualien) 5,65.
für den Collegeſchüler Robert Reimann
an Hrn. Profeſſor Biewend: „
und zwar:
von der Gemeinde des Hrn. Pſt. Lochner
in Milwaukie W, I6.
von R. r —,60.
von C. Herbelsheimer
von F. L. —,99.
e. zur Unterſtützung des hieſigen College⸗
Baues:
von der Gemeinde des Herrn Pſt. Volkert zu Schaum⸗
burge„ Ill., geſammelt am 10. Sonnt.
p. Trin. ů — 8²20,00.
„„ Hrn. Pſt. Kunz in Elkgrove, Cook Co., Al., 500.
„ deſſen Filial-Gemeinde zu Dutchman's Point 2,70.

7,05.
2„².

10,00.

—,25.

„ der Gemeinde Frohna, Perry Co., Mo. „ 15,00.
„Herrn Pſt. Stecher und deſſen St. Petri⸗

Gemeinde ů „ „ ů 300.
„den kleinen deutſchen Gemeinden in Sibi⸗

waing und Schibahyonk, Saginaw Co.,

Mich., durch Hrn. Miſſionar Auch „ 3,00.

„der Gemeinde des Hrn. Pſt. Biltz . 300.
77 ·· 7 Eirich in

Cbeſter, Ill. ů ů ů 12j,33.
„der Genteinde des Hrn. Pſt. onic bei

Cheſer, Ill. 2,95.
„ Frau L. in Milwaukie „ .2,00.

„ Hrn. Pſt. Dulitz daſelbſt . „ 5/00.
„der Gemeinde des Hrn. Pſt. Schaller in
Detroit „1]500.

„ Herrn Johann Georg Nichterlein, durch

Deutſchland
abgereiſt über N. Jork nach St. Louis.

Herrn Pſt. Röbbrln
außerdm — —
von 3 Gemeindegliedern in St. Louis

F. W. Barthel, Caſärer.

Bezahlt

den 8. Jahrgang die HH. Friedrich Benzmann, Ibbam
Bethe — 40Cts., Andreas Buſch, Friedrich Brück,
Balken und Harms (2 Ecemp'.), Eré, Matthärs
Fladt, Jacob Fladt, Pſt. Hengiſt — 50Cts., .
Jeide, Paſtor Klügel, Klittich — 50 Cis., Lüct)
Gottſried Markwerth, Paſtor Meyer (2 Exemfl.).
Rappräger, C. Schneider, Paſtor Wege (13 Er⸗
enipl.), Paſtor Zeumer.

den 9. Jahrgang die HH. Joh. Vethe, Behme, Heinrih
Evers, Gerken, Paſior Hengiſt 50Eis., Klülih, 3
Paſtor Kunz — 30 Cts., Friedrich Lalge, vahn
Müller, Rappräger, J. P. Schulze
(¶PÆεεε
Bücher und Pamphlets

zu haben in der Expedition des Lutherauers
um die beigeſetzten Preiſe.

—

Dritter“ Zaurgung des utheraners
von 1816 — 47. No. 8— 26.
(Der 1. u. 2. Jahrgang ünd vergrißen.)
Vierter, fünfter, ſechstern. ſiebenter
Jahrgang des wurneranerez jeder
Geſrräche zwiſchen zwein ( Pamphlet⸗
über den Methedismus; (in Vampt let⸗
form) 1 Stück
Dr. Marrin Luthers Tractat von der
wahren Rirche, 2 Stück 2*
Die Verfaſſung der deutſchen evang.
luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St.
Zweiter, Dritter, Vierter und Fünf⸗
ter Synodalbericht derſelben Synode, jeder
Kirchen Geſangwuch für evang. luth. Ge⸗
meinden, verlegt von der bieſigen evangel. luth.
Gemeinden U. A. Conf. in deprehten Leder⸗

bande, das Stück
Tas Pubend 88.
100 Stück 862 „0.
Daſſelbe in kleinerm Format, das Stück
Das Dutzend 55/25.
100 Stück 840,00.
Dr. Martin Lnthers kl. Catechismus,
unveränderter Abdruck . ů 10.
Im Dutzend 31.
A B C⸗Buch, und in gehöriger Stiu⸗
fenfolge geordnete Uuebungsſtüche
u. ſ. w., heransgegeben von unſerer Synode 10.
Im Dutzend § 1,00.
Johann Hübners Bibliſche Hiſtorien. New
Norker Ausgabe, im Einzelnen „

75.

Im Dutzend 5 2,0.

Dr. Martin Luthers Auslegung des 90.
Pſalme, broſchirt und beſchnitten .

Im Dutz end 00

Spruchbuch zum kl. Catechismus L eutheni

Im Dutzend 316

Der Hirtenbrief des Herrn Paſt. Grabau zu
Buffalo v. J. 1840 nebſt dem dwiſchen ihm ge⸗
wechſel ten Hchriften 15,

Brief Dr. Maͤrtin Luthers von Einfetam der
Kirchendiener an den Rath zu Prag in Böhmen
vom Jahre 1525. aus dem Lateiniſchen überſetzt
von Panlus Speratus ů 10.

Timotheus. Ein Geſchenk für die confrmirte
Jugend. Bearbeitet nach Hiller, gebunden 35.

Im Dutzend 83,60.

Predigt am Oſemiage 1851. in St. Louis, Mo.,

gehalten von Prof. C. F. W. Walther. 5.

Deſſen Predigt über 1 Tbeſſ. 4, 1—7: Die
Ermahnung des heil. Aboßehs, iimmer völliger
werden

(Beide Prerigten aus dem „Lutheraner“

beſouders abgedruckt.)

Neue Teſtamente, größtemheils mit dem
Pſalter, Stuttgardter, Londoner u. Hamburger
Ausgabe, in gewöhnlichem Einband mit den

obne Pfalter

Pſalmen
rito
in Goldſchnitt

28 Confirmations⸗Scheine mit Bibel⸗
ſprüchen und Liederverſen, ingl. mit kibliſchen
Bildern und Randzeichnungen; lithographirt und
herauegegeben von Léopold Gaſt

16 Tauſſcheine mit Bibelſprüchen nebſt dergl.
Bildern und Randdeichnum en; lithographirt und

D.

15.
0.

herausgegen von Gaſt u. Brother 50ſ/%0.
Melodien deut ſcher Kirchengefänge *
nach Dr. Friedrich Layritz 2

Anhang ran 15.
Dieſelben mit dem Anhang 35,
Leipziger Evangel. Luther. Miſſionsblatt vom

Jabhre 18500. ·

Gedruckt bei M. Niedner,
Nord⸗Ecke der dritten und Cheſinut-Straße.

English translation

Not yet translated.