Collection › Eckhardt's Reallexikon › index › ablaß

Eckhardt's Homiletisches Reallexikon, 1907–1917

A cumulative subject index to seven Missouri Synod periodicals, compiled by E. (Ernest) Eckhardt (1868–1939) and printed at St. Louis between 1907 and 1917. Under each headword it sets numbered theses, and beside each thesis the places where the periodicals had treated it — by volume and page, running twenty years past the last of Der Lutheraner's own registers. Where the archive holds the volume a citation names, the citation below is a link to that page.

The alphabetical run is here in full, Abendmahl through Wunder, assembled from five scans: two archive.org items, a pair from Google Books that closes what had looked like a gap in the middle of the alphabet, and the archive.org tail. With it are the Beichtreden appendix, Eckhardt's own printed Register, and the separate 1913 treatise Die Schule, bound in with the later volumes and kept here under its own heading.

Headwords are spelled as Eckhardt set them, so the filter folds the differences that would otherwise hide them — Sklaverei finds Sclaverei, Konkordienformel finds Concordienformel. What you see listed is always the printed spelling.

4,478 entries under 828 headwords, carrying 129,203 citations and 2,331 fragments too damaged to read · built 2026-09-16. uncorrected OCR

The German below is machine transcription of the 1907–1917 print (tesseract, Fraktur model) and has not been proof-read against the page. Read it as a finding aid: the citations are what it is for, and a garbled word is a defect of our OCR, not of Eckhardt.

2 entries under ablaß.

Ablaß

—

Abfall. Abhandlungen darüber. Luth. 78, 145. 155. Der Ablaßkram der römiſchen Kirche ſegneten Reformation. Trak.Tie bibliſche Lehre von der 2— 279. Il. 88, 39. I. Der Ablaß des Papſtes a. erläßt zeitliche und kirchliche Strafen. Anm. Iſt die Sünde vergeben, dann iſt auch die zeit⸗ liche Strafe erlaſſen. b. fließt aus dem Ablaßſchatz der Kirche, welcher aus dem überflüſſigen Verdienſt Chriſti und aus den überflüſſigen guten Werken der Heiligen beſteht. Anm. Der Wiedergeborene kann die Gebote nicht ein⸗ nal vollkommen erfüllen, viel weniger überflüſſige gute Werke tun. Luc. 17, 10. c. kann erlangt werden 1. Durch Geld. Tetzel. Auch heute noch. 2. Durch Beten vorgeſchriebener Gebete und Ave Marias; andächtiges Beſchauen von Bildern und allerlei Bußübungen, z. B. Hinaufrutſchen der Pilatustreppe. Anm. Entwickelt hat ſich dieſe Theorie aus der ſtrengen Bußpraris der alten Kirche. d. kann ſein 1. ein vollkommener Ablaß für alle Sünden, 3. B. am Feſt der Kreuzerfindung. 2. ein unvollkommener, für beſtimmte Sünden, auf beſtimmte Zeit, z. B. für 5 Vater Unſer, 5 Ave Marias und 5 Ehre ſei Gott: 300 Tage. Oder für 7 Ave Marias 7 Jahre und 7 mal 40 Tage. Oder für jedes andächtige Vater Unſer 500 Tage. e. kann gewährt werden 1. für begangene. 2. für zukünftige Sünden, z. B. Ablaß für die Sünde, Tetzels Geldkaſten zu ſtehlen. f. gilt für die eigene Perſon, kann aber auch den Seelen im Fegfeuer zugewendet werden. g. kann ſein ein außerordentlicher, vom Papſt bei be— ſonderen Gelegenheiten gewährt, z. B. 1. zum 50jährigen Prieſterjubiläum des Papſtes. 2. zum 50jährigen Gemeindejubiläum. 3. zur Erinnerung an die 50jährige Wiederkehr der Verkündigung der Lehre von der unbefleckten Empfängnis Mariä. 4. Allen, Walche Holz zu einem Scheiterhaufen herbeigetragen. 40 Tage Ablaß. h. Beſondere Geſchichten I1. Jemand, der Ablaß für 14 Seelen gekauft hatte, frug den Ablaßhändler, ob dieſe Seelen nun beſtimmt aus dem Fegfeuer heraus ſeien. Als dieſer es beſchwor, ſteckte der Erſtere ſein Geld wieder in die Taſche: Mit den See— len habe es nun keine Not.

AI translation · machine

Indulgence. Essays on this. Luth. 78, 145. 155. The indulgence traffic of the Roman church and the Reformation which was blessed as a result of it. Tract. The biblical doctrine of indulgence. 2—279. Il. 88, 39. 1. The pope's indulgence a. Remits temporal and ecclesiastical penalties. Note. If the sin is forgiven, then the temporal penalty too is remitted. b. Flows from the treasury of merit of the church, which consists of the superabundant merit of Christ and the superabundant good works of the saints. Note. The regenerate cannot even perfectly fulfill the commandments, much less perform superabundant good works. Luke 17:10. c. Can be obtained 1. Through money. Tetzel. Still today as well. 2. Through praying prescribed prayers and Ave Marias; devout viewing of images, and all sorts of penitential exercises, e.g., climbing up the Pilate's Staircase. Note. This theory developed out of the strict penitential practice of the ancient church. d. Can be 1. A plenary indulgence for all sins, e.g., on the feast of the Finding of the Cross. 2. A partial one, for certain sins, for a certain time, e.g., for 5 Our Fathers, 5 Ave Marias, and 5 Glory Be to Gods: 300 days. Or for 7 Ave Marias, 7 years and 7 times 40 days. Or for every devout Our Father, 500 days. e. Can be granted 1. For sins already committed. 2. For future sins, e.g., indulgence for the sin of stealing from Tetzel's money chest. f. Applies to one's own person, but can also be applied to souls in purgatory. g. Can be an extraordinary one, granted by the pope on special occasions, e.g., 1. For the pope's 50th anniversary of priesthood. 2. For a congregation's 50th anniversary. 3. In commemoration of the 50th anniversary of the proclamation of the doctrine of the Immaculate Conception of Mary. 4. To all who carried wood to a stake for burning. 40 days' indulgence. h. Particular stories 1. Someone who had bought indulgence for 14 souls asked the indulgence-seller whether these souls were now certainly out of purgatory. When the seller swore that they were, the former put his money back in his pocket: there was now no more urgency about the souls.

Luth. 78, 145
Luth. 78, 145. 155
Il. 88, 39
Il. 88, 39. I
L. W. 97 margin
Luth. 78, 145 margin
Luth. 78, 145. 39 margin
Trak. 63 margin
Luth. 78, 146 margin
Luth. 78, 145 margin
Jo. 1904, 33 margin
Luth. 78, 145 margin
Luth. 88, 37 margin
Luth. 88, 37. 78, 146 margin
W. 68, 39 margin
L. W. 73, 216 margin
Luth. 1904, 86 margin
Jo. 1904, 32 margin
Jo. 1904, 32 margin
Luth. 83, 100 margin
Luth. 83, 100. 98, 142 margin
Luth. 83, 100. 98, 142. 99, 125 margin
Luth. 83, 100 margin
Luth. 83, 100. 88, 45 margin
W. 79, 36 margin
Luth. 78, 154 margin
Luth. 87, 185 margin
Luth. 99, 125 margin
Luth. 87, 185 margin
Luth. 87, 185. 88, 22 margin
Luth. 83, 157 margin
Luth. 1904, 86 margin
Luth. 83, 164 margin
Luth. 6, 111 margin
Trak.Tie bibliſche Lehre
W. 67,

vol a, printed page 85–86 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0085

2. —

2. Jemand, der 1524 einen Prieſter totgeſchlagen, holte ſich in Rom Ablaß für zwei Mordtaten. Niemand wagte ihn nach ſeiner Heimkehr anzutaſten, da er noch immer eurnt Ablaß zu Gute hatte und noch einen Mord begehen konnte. k. Tetzels Ablaß. Ma. Luthers Auftreten dagegen. Theſis 37. 37. 161.ͤ Myconius, der den Ablaß umſonſt haben wollte. Trak. Anm. a. Wenn Luther die Sünder zur Buße ermahnen wollte, hielten ſie ihm ihre Ablaßbriefe entgegen. Anm. b. Eine ähnliche Einrichtung heutzutage iſt das Temperance pledge. 2. der Ablaßhandel iſt a. ein ſchändlicher Betrug. b. führt zur fleiſchlichen Sicherheit. Kennzeichen fal⸗ ſcher Lehre. c. iſt eine Schmähung des Leidens Chriſti und ſeines Erlöſungswerkes. Jeſ. 53, 5. Die Strafe liegt auf ihm. Joh. 19, 30. Es iſt vollbracht. Heb. 10, 14. Mit einem Opfer u. ſ. w. Ap. 4,12. Es iſt in keinem andern Heil. Jeſ. 55, 1. 2. Kauft ohne Geld und umſonſt. Anm. a. Durch den Ablaß will man göttliche Gnade und menſchliche Leiſtung verbinden. 192, Anm. b. Der rechte Ablaß, die Vergebung der Sünden, iſt bereits für alle Menſchen erworben, (objektive Recht⸗ fertigung) wird allen Menſchen umſonſt zu teil und braucht nur geglaubt zu werden. Homiletik. Sonnt. nach Trin. Ev. (Reformationsfeſt.) Vom Ablaß. a. Luther hat den falſchen Ablaß des römiſchen Papſtes bekämpft. b. und den rechten Ablaß Jeſu Chriſti, die Vergebung der Sünden aus Gnaden ge⸗

AI translation · machine

2. Someone who had killed a priest in 1524 obtained in Rome an indulgence for two murders. No one dared touch him after his return home, since he still had an indulgence in reserve and could commit yet another murder. k. Tetzel's indulgence. Luther's opposition to it. Thesis 37. 161. Myconius, who wanted to have the indulgence for free. Note a. When Luther wanted to exhort sinners to repentance, they held up their letters of indulgence to him. Note b. A similar institution today is the temperance pledge. 2. The traffic in indulgences is a. A shameful fraud. b. Leads to carnal complacency. A mark of false doctrine. c. Is a defamation of Christ's suffering and his work of redemption. Isa. 53:5: The punishment lies on him. John 19:30: It is finished. Heb. 10:14: By one offering, etc. Acts 4:12: There is salvation in no other. Isa. 55:1, 2: Buy without money and without price. Note a. Through the indulgence one seeks to combine divine grace with human achievement. Note b. The true indulgence, the forgiveness of sins, has already been earned for all men (objective justification), is imparted to all men freely, and need only be believed. Homiletics. Sunday after Trinity. Gospel. (Reformation Festival.) On indulgence. a. Luther fought against the false indulgence of the Roman pope. b. And taught the true indulgence of Jesus Christ, the forgiveness of sins by grace.

Luth. 6, 168 margin
Luth. 78, 158 margin
Luth. 78, 145 margin
Luth. 78, 145. 155 margin
Luth. 78, 145. 155. 10, 317 margin
W. 79, 36 margin
Luth. 78, 154 margin
Luth. 78, 155 margin
Luth. 78, 155. 157 margin
Luth. 80, 38 margin
W. 79, 36 margin
W. 79, 36. 37 margin
Luth. 83, 100 margin
Jo. 1904, 32 margin
Jo. 1904, 32. 33 margin
Ma. 10, 316 margin
Lied 11. 19 margin
Lied 11. 19. l margin
Ma. 10, 316 margin

vol a, printed page 86 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0086

A citation shown like this names a volume the archive does not hold — most of Der Lutheraner and Lehre und Wehre past Jahrgang 10, and the five other series Eckhardt indexes, none of which are here. Those references are printed as Eckhardt set them rather than hidden: the reference is the useful thing even when we cannot serve the page. Page images of the Reallexikon itself are not served in this build; the scan note under each entry gives the item and image index in the archive.org copy.