Concordia Historical Institute Digital Archive

Collection › Eckhardt's Reallexikon › index › vtemperänz

Eckhardt's Homiletisches Reallexikon, 1907–1917

A cumulative subject index to seven Missouri Synod periodicals, compiled by E. (Ernest) Eckhardt (1868–1939) and printed at St. Louis between 1907 and 1917. Under each headword it sets numbered theses, and beside each thesis the places where the periodicals had treated it — by volume and page, running twenty years past the last of Der Lutheraner's own registers. Where the archive holds the volume a citation names, the citation below is a link to that page.

The alphabetical run is here in full, Abendmahl through Wunder, assembled from five scans: two archive.org items, a pair from Google Books that closes what had looked like a gap in the middle of the alphabet, and the archive.org tail. With it are the Beichtreden appendix, Eckhardt's own printed Register, and the separate 1913 treatise Die Schule, bound in with the later volumes and kept here under its own heading.

clear

Headwords are spelled as Eckhardt set them, so the filter folds the differences that would otherwise hide them — Sklaverei finds Sclaverei, Konkordienformel finds Concordienformel. What you see listed is always the printed spelling.

4,478 entries under 828 headwords, carrying 129,203 citations and 2,331 fragments too damaged to read · built 2026-09-16. uncorrected OCR

The German below is machine transcription of the 1907–1917 print (tesseract, Fraktur model) and has not been proof-read against the page. Read it as a finding aid: the citations are what it is for, and a garbled word is a defect of our OCR, not of Eckhardt.

1 entry under vtemperänz.

V. . Temperänz

—

wie ſie heutzutage iſt, müſſen wir kämpfen, weil vieles damit verbunden iſt, was wir nicht billigen können. Es iſt ein Auswuchs verkehrter Religion. Anm. a Mit den beſtehenden Temperänzgeſellſchaften kann ein Chriſt keine gemeinſame Sache machen, weil ſie Sünde machen, wo keine iſt, die Schrift verdrehen, Kirche und Staat vermengen. Anm. b. Wo Temperänzler mit der Bibel für Prohi⸗bition kämpfen, müſſen wir ſie mit der Bibel zurückwei⸗— ſen und ſchlagen. Anm. c. Dazu kommt noch, 1. daß niemand weiß, was die Folge von totaler Prohibition ſein würde. Es iſt nur Spekulation und nicht auf Erfahrung beruhendes Wiſſen; 2. daß wir bereits gute Geſetze haben, die, wenn durchgeführt, wohl der Trunkenheit ſteuern können. b. Dennoch kann auch ein Chriſt für Prohibition ſtimmen, zumal wenn man darunter nur Schließung der Saloons verſteht. 1. Die Frage der Abſtimmung für oder wider Saloons wird uns nicht von Methodiſten oder Bap⸗ tiſten vorgelegt, ſondern von Beamten des Staates oder der Stadt, und zwar als eine rein politi⸗ ſche Sache. Die Frage, die auf dem Stimmzettel zur Abſtimmung vorgelegt wird, heißt nicht: Iſt es Sünde, geiſtige Getränke zu verkaufen oder nicht? ſondern einfach: wet or dry. 2. Iſt ein Chriſt davon überzeugt, daß von den beiden Übeln. Saloon und Prohibition, das letztere das kleinere Üübel ſei, ſo mag er dafür eintreten. Anm. a. Man kann es keinem Chriſten wehren, für die Temperänzſache weiter zu agitieren, Petitionen im Intereſſe derſelben zu unterſchreiben oder auf eigene Fauſt eine Temperänzbewegung ins Leben zu rufen, die frei von allen Auswüchſen iſt. Anm. b. Ein Chriſt ſoll allezeit das Beſte des Landes ſuchen und darum auch in dieſer Frage ſtimmen, wie es ihm nach ſeiner Vernunft am beſten erſcheint. Anm. c. Schließt Prohibition aber Herſtellung und Verkauf von Abendmahlswein in ſich, ſo kann kein Chriſt für ſolche Prohibition ſtimmen. — überhaupt wird er wohl ſchwerlich für Prohibition im ſtrenaſten Sinne des Wortes eintreten, wenn damit alle Herſtellung und aller Verkauf geiſtiger Getränke verboten ſein ſoll. Anm. d. Beſondere Vorſicht geziemt den Paſtoren in dieſer Frage. Sie ſind öffentliche Perſonen. Anm. e. Die rechte Behandlung der Trinkfrage be— ſleht nicht darin, daß man alles Trinken geiſtiger Ge— tränke mit Gewalt verbietet und die Verſuchung dazu ganz wegnimmt, ſondern darin, daß man die Menſchen eu Chriſten macht und erzieht. Einwand. Luther ſei Prohibitioniſt geweſen. — Nan muß aber ſeine Wöre verdrehen, um das heraus— zubekommen.

  • Can. 1912, 30 margin
  • Can. 1912, 30. 34 margin
  • Can. 1912, 30 margin
  • Can. 1912, 31 margin
  • Can. 1912, 34 margin
  • Can. 1912, 34. 30 margin
  • Can. 1912, 32 margin
  • Can. 1912, 32. 33 margin
  • Wasson. 271 margin
  • Wasson. 29 margin
  • Luth. 109 margin
  • Neb. 91. 1912,

vol c, printed page 925 · scan: bub_gb_akAUAAAAYAAJ/n0005

A citation shown like this names a volume the archive does not hold — most of Der Lutheraner and Lehre und Wehre past Jahrgang 10, and the five other series Eckhardt indexes, none of which are here. Those references are printed as Eckhardt set them rather than hidden: the reference is the useful thing even when we cannot serve the page. Page images of the Reallexikon itself are not served in this build; the scan note under each entry gives the item and image index in the archive.org copy.