—
Abhandlungen.
Über Eheſchließung und Eheſcheidung. L. W. 34, 6 ff. Etwas über Ehe⸗
ſcheidung. Luth. 39, 57. Theologiſches Bedenken über einen Ehefall. L. W. 16,
321—334. Paſt. 242—260. Marriage and Divorce. Theol. 7, 29. f.
Böswillige Verlaſſung. Luth. 39, 89. 90. L. W. 14, 329—338.
Paſt. 244—254.
Reviſion der Scheidungsgeſetze. Quart. 3, 150—156.
AI translation · machine
Treatises.
On the contracting and dissolving of marriage. L. W. 34, 6ff. Something on divorce. Luth. 39, 57. A theological opinion on a marriage case. L. W. 16, 321-334. Past. 242-260. Marriage and Divorce. Theol. 7, 29f.
Malicious desertion. Luth. 39, 89. 90. L. W. 14, 329-338. Past. 244-254.
Revision of the divorce laws. Quart. 3, 150-156.
- L. W. 34, 6
- Luth. 39, 57
- L. W. 16,
321—334
- Past. 242–260
- Theol. 7, 29
- Luth. 39, 89
- Luth. 39, 89. 90
- L. W. 14, 329—338
- Past. 244–254
- Quart. 3, 150—156
vol a, printed page
622 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0624
—
b. die Abſicht, die Aufhebung für im⸗
mergelten zu laſſen.
Liegt dieſe beſtimmte Abſicht nicht vor, ſo kann von böswilliger Verlaſſung keine Rede ſein.
Anm. a. Die bloße Abſicht iſt noch keine Verlaſſung. wenn nicht die Tat folgt.
Anm. b. Auf die Abſicht der Trennung kommt es an. Wer Berufs halber abweſend iſt, hat ſein Gemahl nicht verlaſſen.
Anm. c. Einmal im Zorn fortlaufen iſt noch nicht als Zerreißung des Ehebandes anzuſehen.
Anm. d. Die Abſicht kann im Laufe der Zeit von dem einen auf den andern Teil übergehen. Erbietet ſich eine davongelaufene Frau ſpäter zurückzukehren und der Mann weigert ſich, ſie aufzunehmen, ſo iſt er von Stund an der Deſerteur.
c. Das Fehlen der Zuſtimmung des andern Teils. Böswillige Verlaſſung liegt nicht vor.
wenn beide Teile entweder eine Zeitlang ſich einander ent— ziehen 1 Kor. 7, 5. oder gänzlich die Ehe aufheben wol—
len.
Anm. a. Liegt ein von beiden verabredeter Betrug vor, ſo iſt die Verlaſſung nicht böswillig.
Anm. b. Willigen beide Teile in die Scheidung, ſo
1. ſind beide auseinander gelaufen und die Folge
wird dann zeigen, wer zum Deſerteur wird, und alle
Ermahnung zur Rückkehr in den Wind ſchlägt,
2. tun beide, was Gott verboten hat.
Anm. c. Als Einwilligung von ſeiten des verlaſſenen
Teils kann nicht angeſehen werden bloße Annahme von Unterſtützung der Frau von ſeiten des Mannes, Wegzug der Frau an einen Ort, wo ſie ſich beſſer ernähren kann u. ſ. w.
Anm. d. Auch bei Wahnſinn u. ſ. w. fehlt die Zu⸗
ſtimmung des einen Teils.
ſ. § 7. a.
d. Das Fehlen der Verſchuldung desandern Teils. Keine-böswillige Verlaſſung liegt da— rum vor, wenn man durch Schuld des andern Teils (Hurerei, Ausſtoßung aus dem Haus u. ſ. w.) das Gemahl verläßt oder verlaſſen muß. In ſolchem Falle muß der verlaſſende Teil, wenn er der böswilligen Verlaſſung be— ſchuldigt wird, den Beweis liefern, daß nicht er, ſondern
der andere Teil der Deſerteur iſt.
Anm. a. Wie wenn der verlaſſene Teil durch Streitſucht und unangenehme Eigenſchaften, Gewohnheiten u. ſ. w. ſelbſt mit dazu Veranlaſſung gegeben hat? — Er
wäre nicht für die wirkliche, unausweichliche Urſache der Verlaſſung anzuſehen.
Anm. b. Für einen böswilligen Verlaſſer iſt jemand
erſt dann anzuſehen, wenn alle Verſuche, den Verlaſſer zur Umkehr zu bewegen, fehlgeſchlagen ſind; darum ſoll man
1. ſeinen Aufenthaltsort ausfindig
zu machen
ſuchen.
X
AI translation · machine
b. the intention to let the discontinuation stand forever. If this definite intention is not present, there can be no talk of malicious desertion.
Note a. Mere intent is not yet desertion, unless the act follows.
Note b. What matters is the intent of separation. Whoever is absent for reasons of occupation has not deserted his spouse.
Note c. Running off once in anger is not yet to be regarded as tearing apart the marriage bond.
Note d. The intent can, in the course of time, pass from the one party to the other. If a wife who has run away later offers to return, and the husband refuses to take her back, then from that hour he is the deserter.
c. the absence of the other party's consent. Malicious desertion is not present when both parties either withdraw from one another for a time, 1 Cor. 7:5, or wish altogether to dissolve the marriage.
Note a. If a fraud agreed upon by both is present, the desertion is not malicious.
Note b. If both parties consent to the separation,
1. both have run off from each other, and the sequel will then show who becomes the deserter, and who disregards all exhortations to return,
2. both do what God has forbidden.
Note c. Mere acceptance of support from the husband by the wife, or the wife's moving away to a place where she can support herself better, etc., cannot be regarded as consent on the part of the deserted party.
Note d. In cases of insanity, etc., too, the consent of the one party is lacking. See § 7, a.
d. the absence of fault on the part of the other party. There is therefore no malicious desertion when one leaves, or has to leave, one's spouse due to the fault of the other party (fornication, expulsion from the house, etc.). In such a case, the departing party, if accused of malicious desertion, must furnish proof that not he, but the other party, is the deserter.
Note a. What if the deserted party himself gave occasion for this, through quarrelsomeness and unpleasant traits, habits, etc.? - He would not be regarded as the real, unavoidable cause of the desertion.
Note b. A person is to be regarded as a malicious deserter only once all attempts to move the deserter to return have failed; therefore one should
1. try to ascertain his whereabouts.
- L. W. 35, 182
margin
- Luth. 39, 90
margin
- Past. 246
margin
- L. W. 14, 331
margin
- L. W. 14, 331. 92, 55
margin
- L. W. 35, 184
margin
- L. W. 35, 184. 239
margin
- Theol. 2, 352
margin
- Past. 246
margin
- Past. 218
margin
- L. W. 14, 331
margin
- L. W. 14, 331. 333
margin
- L. W. 14, 331. 333. 35, 236
margin
- L. W. 14, 331. 333. 35, 236. 237
margin
- Luth. 39, 89
margin
- Past. 247
margin
- L. W. 14, 331
margin
- L. W. 35, 301
margin
- Theol. 2, 352
margin
- Min. 92, 56
margin
- Min. 92, 56. 57
margin
- L. W. 35, 237
margin
- L. W. 16, 326
margin
- L. W. 35, 238
margin
- L. W. 35, 238. 239
margin
- Min. 92, 56
margin
- Past. 255
margin
- L. W. 14, 362
margin
- Baier 3. 775
margin
- Past. 217
margin
- Past. 249
margin
- L. W. 11. 332
margin
- L. W. 11. 332. 333
margin
- Baier 3,
- Min. 92, Luther 39, 90.
vol a, printed page
626 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0628
—
laſſung vor der Gemeinde babießen werden.
h. Kommen im Scheidungsprozeß nachweislich Fehler vor, die das Urteil beſtimmen, werden Zeugen inne, daß ſie ſich geirrt haben, ſo bleibt immer noch der Weg offen, Berufung einzulegen.
i. Der des Ehebruchs Schuldige ſollte, wenn der Unſchuldige die Ehe löſen will, durch unumwundenes Bekenntnis und Herbeibringen des nötigen Beweiſes den Prozeß abkürzen.
AI translation · machine
proven before the congregation.
h. If demonstrable errors occur in the divorce proceeding that determine the verdict, or witnesses become aware that they were mistaken, the path of appeal always remains open.
i. If the innocent party wishes to dissolve the marriage, the party guilty of adultery should shorten the proceedings by an unreserved confession and by furnishing the necessary proof.
No citation printed with this thesis.
vol a, printed page
629 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0631
7.
Andere Scheidungsgründe erkennt die Kirche nicht an
7. Andere Scheidungsgründe erkennt die Kirche nicht an. Scheidungsgrund kann nicht ſein:
a. Wahnſinn. Läßt ſich jemand von ſeinem wahnſinnigen Gemahl ſcheiden und will eine neue Ehe eingehen, ſo müſſen wir die Trauung verweigern.
Einwand. Ich kann mich nicht halten. „Das leugſt du.“ Luther.
b. Landesverweiſung. Gefängnis. Eheleute ſollen gemeinſchaftlich Ehre und Schande tragen. — Die Gattin des Dänenkönigs Chriſtian II. folgte dieſem in die Verbannung. Luth. 41, 94. Die Römerin
Fannia. Stock 281.
Anm. Iſt der Mann der Unſchuldige, ſo kann er dem Weibe folgen. Will er nicht, ſo muß er doch ohne Ehe bleiben.
c. Wüten und Toben.
d. Krankheit. Diene Gott an dem Kranken und warte ſein.
e. Unglaube. 1 Kor. 7, 13. Glaube und Unglaube macht das Weſen der Ehe nicht.
f. Unverträglichkeit, gegenſeitige Abneigung, Feindſchaft.
Anm. a. Solche Ehen ſind oft beweinenswert, aber teils ſind ſie eine Strafe für ſolche, die ohne Gott in die Ehe getreten ſind (Jer. 2, 19:, Es iſt deiner Bosheit Schuld), teils ein Kreuz über liebe Kinder Gottes zurPrüfung ihres Glaubens.
Anm. b. Läßt ſich jemand um ſolcher Dinge willen ſcheiden, ſo iſt er der böswillige Verlaſſer und müßte, wenn der andere Teil noch nicht anderweitig verheiratet iſt, Ausſöhnung mit ihm ſuchen.
Anm. c. Macht der eine, Teil eine Scheidungsklage anhängig, ſo muß in ſolchen Fällen der andere Teil tun, was in ſeinen Kräften ſteht, die Scheidung zu verhindern.
Anm. d. Hat jemand um nichtiger Gründe willen ſich ſcheiden laſſen und bereut ſein Tun, ſo ſollte der andere Teil die Ausſöhnung nicht zurückweiſen.
Anm. e. Iſt bereits eine zweite Ehe eingegangen, ſo muß der bußfertige Schuldige die zweite Ehe löſen und zu ſeinem erſten Gemahl zurückkehren. L. W. 16, 321 ff. Da vor dem Staat ſeine zweite und nicht die erſte Ehe
AI translation · machine
7. The church does not recognize other grounds for divorce. The following cannot be grounds for divorce:
a. insanity. If someone obtains a divorce from his insane spouse and wishes to enter a new marriage, we must refuse to perform the marriage.
Objection. I cannot control myself. "That is a lie." Luther.
b. banishment. Imprisonment. Spouses should bear honor and shame together. - The wife of King Christian II of Denmark followed him into exile. Luth. 41, 94. The Roman woman Fannia. Stock. 281.
Note. If the husband is the innocent party, he may follow the wife. If he does not wish to, he must nevertheless remain unmarried.
c. raving and fury.
d. sickness. Serve God in the person who is sick, and attend to them.
e. unbelief. 1 Cor. 7:13. Faith and unbelief do not touch the essence of marriage.
f. incompatibility, mutual aversion, enmity.
Note a. Such marriages are often to be lamented, but they are partly a punishment for those who entered marriage without God (Jer. 2:19: it is thine own wickedness), and partly a cross laid upon God's dear children to try their faith.
Note b. If someone obtains a divorce for such reasons, he is the malicious deserter, and, if the other party is not yet remarried elsewhere, should seek reconciliation with him.
Note c. If one party files a divorce suit, the other party must, in such cases, do everything in his power to prevent the divorce.
Note d. If someone has obtained a divorce for trivial reasons and repents of his action, the other party should not refuse reconciliation.
Note e. If a second marriage has already been entered into, the repentant guilty party must dissolve the second marriage and return to his first spouse. L. W. 16, 321ff. Since before the state his second, and not his first, marriage [is recognized as valid]
- Luth. 41, 94
- Stock 281
- L. W. 16, 321
- Luth. 39, 66
margin
- Min. 92, 54
margin
- L. W. 35, 299
margin
- Syn. Frei. 94, 83
margin
- Quart. 3, 153
margin
- L. W. 53, 137
margin
- L. W. 16, 324
margin
- L. W. 16, 324. 48, 122
margin
- Syn. Frei. 94, 92
margin
- Past. 255
margin
- L. W. 14, 362
margin
- Past. 253
margin
- L. W. 14, 337
margin
- L. W. 14, 337. 338
margin
- Luth. 39, 74
margin
- L. W. 16, 323
margin
- L. W. 16, 323. 35, 302
margin
- Luth. 39, 74
margin
- L. W. 16, 323
margin
- Past. 255
margin
- L. W. 14, 362
margin
- L. W. 14, 362. 16, 324
margin
- Luth. 39, 74
margin
- Min. 92. 29
margin
- L. W. 35, 299
margin
- Min. 92, 57
margin
- L. W. 35, 302
margin
- L. W. 35, 302. 36, 16
margin
- L. W. 36, 16
margin
- Theol. 7, 30
margin
- Theol. 7, 30. 31
margin
- Theol. 7, 30. 31. 86
margin
- Theol. 7, 30. 31. 86. 85
margin
- Paſt. ö 255.
vol a, printed page
629 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0631