Concordia Historical Institute Digital Archive

Collection › Eckhardt's Reallexikon › index › aergernisargwohn

Eckhardt's Homiletisches Reallexikon, 1907–1917

A cumulative subject index to seven Missouri Synod periodicals, compiled by E. (Ernest) Eckhardt (1868–1939) and printed at St. Louis between 1907 and 1917. Under each headword it sets numbered theses, and beside each thesis the places where the periodicals had treated it — by volume and page, running twenty years past the last of Der Lutheraner's own registers. Where the archive holds the volume a citation names, the citation below is a link to that page.

The alphabetical run is here in full, Abendmahl through Wunder, assembled from five scans: two archive.org items, a pair from Google Books that closes what had looked like a gap in the middle of the alphabet, and the archive.org tail. With it are the Beichtreden appendix, Eckhardt's own printed Register, and the separate 1913 treatise Die Schule, bound in with the later volumes and kept here under its own heading.

clear

Headwords are spelled as Eckhardt set them, so the filter folds the differences that would otherwise hide them — Sklaverei finds Sclaverei, Konkordienformel finds Concordienformel. What you see listed is always the printed spelling.

4,478 entries under 828 headwords, carrying 129,203 citations and 2,331 fragments too damaged to read · built 2026-09-16. uncorrected OCR

The German below is machine transcription of the 1907–1917 print (tesseract, Fraktur model) and has not been proof-read against the page. Read it as a finding aid: the citations are what it is for, and a garbled word is a defect of our OCR, not of Eckhardt.

7 entries under aergernisargwohn.

Aergernis — Argwohn

—

Argernis an Chriſto.

AI translation · machine

Offense at Christ.

No citation printed with this thesis.

vol a, printed page 204 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0204

3. Advent

3. Advent. Ev.

AI translation · machine

3. Advent. Gospel.

No citation printed with this thesis.

vol a, printed page 204 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0204

4. Selig iſt, wer ſich nicht an mir ärgert

4. Selig iſt, wer ſich nicht an mir ärgert. a. wer ſind die. b. wie ſelig ſind ſie. — Ma. 11, 375.

AI translation · machine

4. Blessed is he who is not offended at me. a. who these are. b. how blessed they are.

  • Ma. 11, 375

vol a, printed page 204 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0204

5. oder: a

5. oder: a. was das heißt. b. wie gefährlich es iſt. c. wie man davor bewahrt bleiben kann. — Ma. 5, 380.

AI translation · machine

5. or: a. what this means. b. how dangerous it is. c. how one can be kept safe from it.

  • Ma. 5, 380

vol a, printed page 204 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0204

6. oder: a

6. oder: a. ein Wort ernſter Warnung. b. tröſtlicher Verheißung. — Ma. 28, 378. 7. Wozu uns das Wort des Herrn dienen ſoll: Selig iſt u. ſ. w. a. zur Warnung. b. zum Troſt. — Ma. 12, 374.

AI translation · machine

6. or: a. a word of earnest warning. b. of comforting promise. 7. To what use the Lord's word should serve us: Blessed is he, etc. a. as a warning. b. as a comfort.

  • Ma. 28, 378
  • Ma. 28, 378. 7
  • Ma. 12, 374

vol a, printed page 204 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0204

8. —

8. Das Argernis, das ſo viele an Jeſu nehmen, ein Beweis, daß er der verheißene Meſſias ſei. a. worin dies Argernis beſteht. b. inwiefern es ein Beweis u. ſ. w. — Ma. 17, 377. . Dulten E v

AI translation · machine

8. The offense that so many take at Jesus, a proof that he is the promised Messiah. a. wherein this offense consists. b. in what way it is a proof, etc.

  • Ma. 17, 377

vol a, printed page 204 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0204

9. Solches hab ich zu euch geredet, daß ihr euch nicht ärgert

9. Solches hab ich zu euch geredet, daß ihr euch nicht ärgert. a. von Wertenn Argernis er redet. b. wie er dawider tröſtet. — Ma. 15, 156. Palmſonntag. Epi. 10. Wie mögen wir vor dem Argernis am Kreuz Chriſti bewahrt bleiben. — Ma. 23, 90. Jeſ. 53, 4—6. Wie töricht die Welt iſt, daß ſie ſich an Chriſti Leiden und Ster⸗ ben ärgert. Das erkennen wir: c. an der Urfache, b. an der Frucht ſeines Leidens und Sterbens. — Ma. 26, 56. Argwohn. Abhandl ungen. Schmidt 1,83. Min.95,46. 1. Argwohn, Mißtrauen gegen den Nächſten, iſt eine Sünde gegen das 8. Gebot, die den guten Namen des Nächſten ſchädigt, falſch Zeugnis im Herzen, das vor Menſchen noch verborgen iſt. Sach. 8, 17. 7, 10. Denke keiner kein Arges. Matth. 9, 4: Warum denket ihr ſo Arges? 1 Kor. 13, 7: Die Liebe glaubet alles. O.1904,44. Einwand: Niemand glaube ſeinem Nächſten. Mich. 7, 5. Alle Menſchen ſind Lügner. Pſ. 116, 11. — Wir ſollen von jedermann das Beſte hoffen, unbedingtes Ver ⸗ trauen aber nur auf Gott ſetzen. Geſchichte: Ein Knecht kam in den Verdacht, einen Ring geſtohlen zu haben, weil er der letzte im Zimmer war. — Ein Vogel hatte den Ring durchs offene Fenſter in den Turm getragen. 2. Darum ſoll man Luth. 41,125. 28,.93. a. allen Argwohn bekämpfen, und zwar Erziehung. 1. Eltern gegen Kinder, Schulb.39,284. 2. Lehrer gegen Schüler, Ma.24,379. 3. Paſtoren gegen Amtsbrüder b. wenn man ſich des Argwohns nicht erwehren kann, keine weitere Sünde hinzufügen und den Argwohn aus⸗ ſprechen: e. niemandem das Ohr leihen, der bei uns Argwohn anrichten will.

AI translation · machine

9. These things have I spoken unto you, that ye should not be offended. a. of what offense he speaks. b. how he comforts against it. Palm Sunday. Epistle. 10. How may we be kept safe from the offense at Christ's cross? Isa. 53, 4-6. How foolish the world is, that it takes offense at Christ's suffering and death. We recognize this a. from the cause, b. from the fruit of his suffering and death. Suspicion. Treatises. 1. Suspicion, distrust of one's neighbor, is a sin against the Eighth Commandment, which harms the neighbor's good name - false witness in the heart, still hidden from men. Zech. 8, 17. 7, 10: let none of you imagine evil. Matt. 9, 4: wherefore think ye evil? 1 Cor. 13, 7: love believeth all things. Objection: let no one trust his neighbor. Mic. 7, 5: all men are liars. Ps. 116, 11. - We should hope the best of everyone, but place unconditional trust only in God. Story: a servant fell under suspicion of having stolen a ring, because he was the last one in the room. - A bird had carried the ring through the open window into the tower. 2. Therefore one should a. combat all suspicion, namely 1. parents toward children, 2. teachers toward pupils, 3. pastors toward fellow ministers, b. when one cannot resist suspicion, add no further sin and speak the suspicion out openly; c. lend no ear to anyone who wants to raise suspicion with us.

  • Ma. 15, 156
  • Ma. 23, 90
  • Ma. 26, 56
  • Schmidt 1
  • Schmidt 1,83
  • Min.95,46
  • Min.95,46. 1
  • O.1904,44
  • Luth. 41,125
  • Luth. 41,125. 28,.93
  • Schulb.39,284
  • Schulb.39,284. 2
  • Ma.24,379
  • Ma.24,379. 3

vol a, printed page 204 · scan: bub_gb_3EAUAAAAYAAJ/n0204

A citation shown like this names a volume the archive does not hold — most of Der Lutheraner and Lehre und Wehre past Jahrgang 10, and the five other series Eckhardt indexes, none of which are here. Those references are printed as Eckhardt set them rather than hidden: the reference is the useful thing even when we cannot serve the page. Page images of the Reallexikon itself are not served in this build; the scan note under each entry gives the item and image index in the archive.org copy.