# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1849 11 08_S169 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) Kircheinweihung hielt Vormittags P. Bünger die Predigt über Luc. 12, 32. und ſtellte vor: „Auch einer kleinen Ge⸗ meinde, wenn ſie eine Gemeinde IEſu Chriſti iſt, gelten die herrlichſtien und tröſtlichſten Zuſagen und Verheißungen des HErrn.“ Profeſſor Walther hielt die Beichtrede. Nach⸗ minags that P. Fick ſeine Antrittspredigt über Röm. 15, 29. 30. und zeigte: 1. Womit er komme; und 2. Worum er bitte. Beide Male war dit Kirche überfüllt, daß mehrere bei dem ſchönen Weiter, womit der Einweihungstag be⸗ günſtigt war, von außen zuhören mußten. Bisher iſt alle Sonntage der Gottesdienſt reichlich beſucht worden. An dreißig Glieder haben ſich ſeitdem der Gemeinde angeſchloſſen. Die Schule blüht auf. Mit einem Worte, man ſieht, der HErr will hier ſein Zion bauen. Und Er wird's thun. Sein Name ſei gelobt! — Der Ablaß in Heſſen. Um das Jahr 1524 lebte in Hatzfeld ein Schneider, welcher ein wilder, biſſiger, boshafter Menſch war. Sein Beichtvater hatte ihm, weil er nicht gebörig beichten und die kirchlichen Pöni⸗ tenzen leiſten wollte, die Abſolution verweigert, da ſuchte der böſe Menſch dieſelbe dem Beicht⸗ vater abzutrotzen und überlief ihn einmal über das andere mit trotzigen und groben. Worten. Der Geiſtliche ließ ſich nicht nur nicht irre machen, ſondern hielt ihm ſeine Sünden und Laſter deſto derber und nachdrücklicher vor. Da ſtieg der Grimm in dem Schneider auf und wude zur blutigen That; er ſchlug den Pfarrer todt. Na⸗ türlich wurde er alſofort in den Bann gethan und auch von der weltlichen Gerechtigkeit verfolgt, ſo daß er landflüchtig werden mußte, wenn er nicht unter Henkershänden eines ſchrecklichen Todes ſterben wollte. Er wußte ſich aber zu helfen: er zog gen Rom, log daſelbſt, er habe zwei Men⸗ ſchen erſchlagen, begehrte Ablaß, und erhielt den⸗ ſelben, da er reichlich Geld zahlte, für die zwei angeblichen Mordthaten ohne Mühe. Wer konnte auch in Rom wiſſen oder ſich darum bekümmern, wie die Sache eigentlich ſtand? Nun ließ er ſich ſicheres Geleit geben, und kam, bewaffnet mit ſeinen zwei Ablaßbriefen, guten Muths in die Heimath zurück. Niemand wagte ihn anzugrei⸗ fen. Damit war es aber noch nicht genug: der Böſewicht prahlte, er habe noch einen Ablaßbrief zu Gute, und ſo dürfe er und werde er auch noch Einen todtſchlagen, und zwar zunächſt wieder einen Pfaffen, ſo wie ihn einer nur verkehrt an⸗ ſähe oder ihm ein ungerades Wort ſage. Und ſo mußten alle Nachbarn nicht allein, ſondern zu⸗ mal alle ſchutzloſen und hülfloſen Dorfprieſter um Biedenkap und Battenberg in beſtändiger Angſt vor dieſem Wütherich ſein, und noch dazu durch Geld und gute Worte ſich ſeine Gunſt er⸗ kaufen. Der.Schneider von Hatzfeld wurde der Schrecken der ganzen Gegend. Die Angſt dauerte mehrere Jahre, bis es in Heſſen zur Reformation kam, die denn auch, man kann denken wie eifrig, von Geiſtlichen und Laien dortiger Gegend an⸗ genommen wurde. Jetzt galten die Ablaßbriefe nichts mehr, und der Böſewicht war ſeines Le⸗ bens nicht mehr ſicher; da machte er ſich zum zweiten Male aus dem Staube, und man hat nachher nichts wieder von ihm gehört. So ſah es damals aus. 168 Halt beſtändig über der Lehre! Je ſpitziger der Teufel wider die Lehre iſt, je feſter ſollen wir ſtehen und beſtändig über der Lehre halten. So die Lehre mit Ernſt und Be⸗ ſtändigkeit von uns bekannt wird, können wir un⸗ ſern Widerſachern nicht weher thun. Denn das höreten ſie gerne von uns: O da habe ich ihm zu viel gethan. Aber nicht alſo; ja, nicht um ein Haar breit nachgelaſſen noch zurücke getreten, du ſeiſt auch ſo ſchwach du immer wolleſt. Denn Chriſtus gibt uns allen hier (Joh. 18, 19 —- 24.) ein Exempel, da er in ſeiner Schwachheit vor dem Hohenprieſter auf ſeine Lehre antwortete mit gan⸗ zem Ernſt und fröhlicher Beſtändigkeit, daß wir ſollen feſthalten über dem Wort, ſo wir einmal angenommen und gelehret haben, wie ſchwach und gebrechlich wir auch ſind. Luther. Des Wortes Gottes unerſchöpflicher Reichthum. Laſſet uns das Wort in Ehren halten. Ich zwar hab nun etliche Jahre her die Bibel jährlich zweimal ausgeleſen; und wenn ſie ein großer mächtiger Baum wäre, und alle Worte wären Aeſtlein und Zweige, ſo habe ich doch an allen Aeſtlein und Reislein angeklopft, und gern wiſ⸗ ſen wollen, was daran wäre und was ſie ver⸗ möchten, und allezeit noch ein Paar Aepfel oder Birnlein heruntergeklopft. Luther. Veränderte Adreſſe: Rev. J. Trautmann, Adrian, Ivee Co., Mich. Empfangen für den Bau des deutſch evangeliſch-lutheriſchen College in St. Louis: Von der lutheriſchen St. Johannis-Gemeinde U. A. Conf. in Minden, Ill., durch Orn. Paſt. Scholz, nem lich: Von Herrn Friedr. Greff””e 50.30 „ Friedr. Praſuhn . 1.00 „ Wilh. Brink. 0.50 „ Heinr. Engelage... 0.25⁵ „ Friedr. Aldag ··.. 0.50 „ Eruſt Greſff 0.25 Chriſt. Meier.. 0.25 „ Paſt. W. Schollzʒʒʒ 2.00 . W. Hofman 1.00 „ Herm. Kollmeier.. 0.50 „ A. Wilh. Frey 1.00 Heinr. Aehrt. 0.50 Friedr. Wakerr . 0.25 „ Wilh. Kollmeyer... 0.50 „ Heinr. Kaſten. 0.25 „ Friedr. Ellerbuſch...... 0.50 Friedr. Schneider.. 0.25 . Friedr. Hölſcher .. 0.25 510.05 Von Herrn Paſtor Stürken und ſeiner Gemeinde in Logansport, Ind., 52.50. Von einer kleinen Gemeinde bei Peru, Ind., 75 Cts. Von der Gemeinde des Hrn. Paſt. Franke in Lafayette Co., Mo., Pꝰ20.00. Von nachbenannten Gliedern der Gemeinde des Herrn Paſt. Wolff bei Union, Franklin Co., Mo.: Von Herrn Stumpe... . 51.00 „ Fießelmann... q.. 1.00 n Kortjohann... — 1.00 7 Kiewittt.. .. 1.00 ——.—.— . 1.00 55.00 Von der deutſchen evangeliſch-lutheriſchen Johannis⸗ Gemeinde am White Creek, Bartholomew Co., Ind., 59.00. E. Roſchke, Kaſſirer. Zur Unterſtützung armer Studenten: Von obengenannter Gemeinde in Minden, Ill., 32.50. Erhalten zur Synodal-Miſſions⸗Caſſe: Von der lutheriſchen Gemeinde in Pleaſant Ridge, Mad⸗ iſon Co., Ill., durch Herrn Paſtor Lochner 85.00. Von Herrn Heinr. Thöle bei Cape Girardeau, Mo., 95 Cts. Von Herrn Friedr. Schneller in St. Louis S1.00. Von 92— 0 Paſt. Stürken u. ſ. Gemeinde in Logansport, Ind., 32.00. Bezahlt. Den 5. d Pun Die Herren Carl Jung, Caspar Thür⸗ wächter und Donhoſt. Den 6. Jahrg. Die Herren Andr. Bahr, Fr. Borne⸗ mann, Joh. Georg Birkner (2. Hälfte und 1. Hälfte des 7. Jahrg.), Calowsky (2. Hälfte), Carl Jung, Joh. Georg Jah. efei. Stürken, Heinr. Thöle, Caspar Thürwächter, oh. Wefel. Bücher und Pamphlets zu haben in der Expedition des Lutheraner um die beigeſetzten Preiſe. Dr. Martin Luthers kleiner Katechismus, un⸗ veränderter Abdrucctꝑ ꝑꝑꝑꝑ.ꝑ.ꝑ : 10 Das Dutzend P1.00. Hundert Stück P7.00. Merkwürdiger Brief einer Dame, welche im Jahre 1703 der ev.-lutheriſchen Religion halber mit ſechs meiſt unerzogenen Kindern ihr Vater⸗ land und all' ihr Hab und Gut verlaſſen hat.. Das Dutzend 50 Cts. 25 Stück 51.00. Die Verfaſſung der deutſchen ev.⸗luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. Staaten nebſt einer Einleitung und erläuternden Be⸗ merkungen. ¹z Das Dutzend 50 Cts. 25 Stück-P1.00. Erſter Synodalbericht der deutſchen ev.-luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. Staaten v. J. 1847.—.ſſ———..—.—— Zweiter Synodalbericht derſelben Synode v. J. 1848 0.0⁵ 0.10 0.10 0.50 Dritter Jahrgang des Lutheraner v. 1846 —1847. No. 8—26 (Der 1. und 2. Jahrgang ſind vergriffen.) Chriſtliches Concordien buch, d. i. Symbol. Bücher der ev.-luth. Kirche, New Rorker Aus⸗ gabe, in gepreßtem Leder gebundennnn Geſpräche zwiſchen zwei Lutheranern über den Methodismus, (in Pamphlet⸗ form) 2 Stückkkkkkkkk. Dr. M. Luthers Tractat von der wahren Kirche (aus No. 9. des Lutheraner beſonders abgedruckt), 2 Stück.... ö Dr. Luthers Hauspoſtille, oder Predigten über die Evangelien auf die Sonn⸗ und Zeſt⸗ tage des ganzen Jahres, New Rorker Ausgabe, gebunden in Kalbleder... Kirchengeſangbuch für ev.-luth. Gemein⸗ den, verlegt v. d. hieſ. ev.⸗Iuth. Gemeinde U. A. C., gebunden das Stück..... 100 Sulet 562.50 gegen Baarzahlung. A B C Buch, New Aorker Ausgabe, das Stück.. Im Dutzend. Der Hirtenbrief des Herrn Paſtors Grabau zu Buffalo (in No. 17. des Lutheraner Jahrg. 5. ausführlicher angezeigt .... Joh. Hübners Bibliſche Hiſtorien aus dem Alten und Neuen Teſtamente. Unveränderter Abdruck, New Zorker Ausgabe, im Einzelnen Im Dutzend.. Dr. Martin Luthers Auslegung des 90. Pſalms, brochirt unbeſchnitten....... 0.15 Im Dutzend.. 1 Spruchbuch zum kleinen Catechismus Lutheri. Im Auftrage der Synode von Miſſouri ꝛc. zu⸗ ſammengetragen von Paſtor Fr. Wyneken, das Siück.. ůZ —.—.—.—.— Im Dutzend.. Der Unterzeichnete, welcher mehrere der obengenannten Bücher für eigne Rechnung be⸗ zieht, neht ſich genöthigt, bei küͤnftigen Beſtellun⸗ gen Baarzaͤhlung zur Bedingung zu machen, da ihm ſeine geringen Mitiel nicht verſtatten, fernerhin auf längere Zeit Credit zu geben. Nur in Betreff der Geſangdücher kann, wenn ſie, in gröpern Parthien beſtellt, als Commiſſionsartikel zu betrachten ſind, je nach Umſtänden mehrmo⸗ natlicher Credit gegeben werden. Die Betreffen⸗ • JJJ4.. 1.25 0.05 2.00 den werden freundlichſt erſucht, ſich die Zuſen⸗ dung ihrer Rechnungen nicht befremden zu laſſen. F. W. Barthel. Gedruckt bei Moritz Niedner, Chestnut Street, betueen Main & Second, No. 16. 0.05 0.05