# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1935_S256 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 244 Proceedings of Thirty-Sixth Regular Convention, As to translations, the committee has freely used all available translations in order to arrive at a smooth, clear, idiomatic English version, At the last Delegate Synod in Milwaukee it was resolved to have the committee make periodical reports on the progress of its work, This has been done for our circles in seyerg] issues of the Lutheran Witness and for the Wisconsin Synod in the Northwestern Lutheran, This report wag only tentative and requested criticism. Much has been received and is being given due consideration by the committee, The committee hopes to make & complete report of its work to the Delegate Synod of 1938 so that the new hymn-book may at the dis- cretion of Synod be published by 1939, the centennial year of the In conjunction with Concordia Publishing House the committee is studying the problems connected with type, bage arrangement, and Paper for the purpose of obtaining a readable book, clear, legible, attractive, and unconfusing, with paper that is noiseless when pages are turned, opaque, so that the type on the opposite page does not show through, and not bulky, In the summer of 1934 q Subcommittee for Liturgies was organ- ized, consisting of the following men: Dr. P. BE, Kretzmann, Rev, Paul Sauer, Dr. A. Wismar, Rev. Carl Bergen, Rey. A. Harstad of the Nor- wegian Synod, and Rev. G. W. Fischer of the Wisconsin Synod, with Rev. O. H. Schmidt as chairman, This subcommittee ig to concern itself with that part of the liturgy which is to go into the new hymn- book. It ig carefully to go over the present material, prepare pos- sible alternatives in musical setting, additional prefaces, collects, in- troits, and other prayers, and, in general, to interest itself in liturgical] matters within our synodical body. The work was subdivided among different men and &roups, and the subcommittee for liturgics shall endeavor to serve Synod and the Church, as much 88 may lie in itg Province and power, in the field of dignified, orderly, and edifying