# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_October 1861_S303 # AI translation — CHI Digital Archive (demonstration) Remarks on the Office. 303 individuals it seems to have been well recognizable to them. But it really does not matter here at all whether and how the scriptural proof for the divine institution of the ecclesiastical office for the administration of the Word and the sacraments can be conducted, but only whether it is accepted in the symbols of the Lutheran Church, and this seems to me to follow beyond doubt precisely in the sense developed above, in particular also from that passage of the Apology. For in this sense there is indeed a command of God that the church shall appoint preachers, a mandatum (Dei) de constituendis ministris, entirely equivalent to a divine institution of the preaching office as an ecclesiastical office for the administration of the means of grace.*) To be sure, it may seem as though my understanding of the sense of the symbols — according to which they are to teach that the Lord indeed gave the preaching or key office immediately to the whole church, but at the same time willed that it exercise it through duly called persons — were at least at odds with a personal statement of Luther's, if, that is, he says in his epistle to the people of Prague, in the passage cited by Höfling (Grundsätze, 3rd ed., p. 232 f.): "the keys belong to the whole congregation of all Christians, and to each one who is a member of that same congregation, and belong to it not only with respect to the power, but also with respect to the exercise and in every manner that may be." But in fact Luther here only wishes to fend off the notion that, outside an ordered church community and in cases of necessity, the exercise of the keys too does not belong to all Christians — as though, without a special office and call, only the bare power, never the exercise of it, ever belonged to them. This can be recognized quite certainly from the following words, written by him at almost the same time (Works, Erlangen edition, vol. 22, p. 147): "So you say: yes, but how? if he is not called to it, then surely he may not preach, as you yourself have often taught? Answer: Here you must place the Christian in one of two situations. First, if he is in a place where there are no Christians, there he needs no other call than that he is a Christian, called and anointed inwardly by God; — — in such a case a Christian, out of brotherly love, looks upon the need of poor, ruined souls, and does not wait to see whether he is given a command or letters from princes or bishop; for necessity breaks every law and has no law; so love is obliged to help, where otherwise no one is there who helps or ————— *) It is an error that there is a lack of an express divine command. It is given in the command the apostles received and in their being set apart. See Matt. 10:1ff., Luke 10:1ff. The public preaching office is, after all, only a continuation of the apostolic office, which was to last until the end. Matt. 28:19-20. Hence the apostles call even those mediately called their fellow servants and apostles (Col. 4:7, Phil. 2:25), and call themselves fellow elders, 1 Pet. 5:1. Therefore it is also said in our symbols: "We have a sure doctrine, that the preaching office derives from the common call of the apostles." Smalcald Articles, Appendix I, fol. 152. Ed. of L. and W.