# The Lutheran Pioneer_St. Louis_1931_S81
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

‘

80 THE LUTHERAN PIONEER

Concordia Historical Institute Quarterly.. Edited by
Prof. W. G. Polack, assisted by Dr. Theo. Graebner
and Prof. R. W. Weintze. Order from Mr. Theo. Eck-
hart, 3558 S. Jefferson Ave., St. Louis, Mo. Price,
including membership for a year in Concordia His-
torical Institute, $2.00.

In the April number Rev. H. Koch, the oldest living
graduate of Concordia Seminary, St. Louis, gives his in-
teresting reminiscences; the very readable history of our
mission among the Stockbridge Indians is continued; Pro-
fessor Heintze contributes excerpts from a pamphlet by
‘Pastor Loehe on the early history of the German Lu-
theran colonies in Saginaw County, Mich.; and Dr. P. E.
Kretzmann writes about the Lutheran beginnings in Cali-
fornia. Surely an appetizing menu!

Abendschule. Osternummer. Louis Lange Publishing Co.,
St. Louis, Mo. Price, 25 cts. The Abendschule is
published biweekly. $3.00 per annum.

We are sorry that we were not in a position to call
the attention of our readers who are conversant with
German to this beautiful number of the Abendschule.
If you have a friend or relative who enjoys good, inter-
esting Christian reading in German, you can do him no
better service than by sending a subscription for this
model magazine and ordering it sent to his home.

The Unequal Yoke. The Autobiography of a Dollar.
By Martin Paul. Mennonite Publishing House,
Scottsdale, Pa. Paper cover; 87 pages. Price,
25 cts. Order from Concordia Publishing House,
St. Louis, Mo.

A refreshing book. In this interesting imaginative
tale the author conclusively shows the inconsistency of
such Christians as still hold to the fundamental truths
of the Christian religion, but support modernistic, “so-
cial” missionary enterprises, the danger of all doctrinal
indifference, and the utter reprehensibility of religious
unionism.

Sing unto the Lord. A Song Service Featuring Great
Hymns of the Church for Congregation, Choir, and
Children’s Chorus. Concordia Publishing House,
St. Louis, Mo. Price, 5 cts.; $2.50 a hundred.

The subtitle of this service program sufficiently de-
scribes its purpose. It will be found very useful for the
purpose intended. Why not put on a special song service
and use it?

Concordia Collection of Sacred Choruses and An-
thems for More Ambitious Choral Organiza-
tions. No.17. Abide with Me. By J. A. Wiersig.
Price, 20 cts.—No.18. Jesus, Priceless Treasure.
By Bach-Lee. Price, 20 cts. Concordia Publishing
House, St. Louis, Mo.

No.17 is an original musical setting for Lyte’s clas-
sical hymn; it is intended for four-part male and ladies’
unison voices. No. 18 is Bach’s original arrangement
adapted to the English text by U. S. Lee: Our musical
editor is out, and so we refrain from making any comment.

Contributions Received by the Treasurer.
‘ March 1—31, 1931.

Received for Colored Missions from the following col-
ored congregations: Alabama’ Luther College, Selma,
$239.00; Augustana, Alexandria, 25.00; Bethany, Nyland,
426; Bethany, Yonkers, 65.00; Bethel, Conover, 1.10;
Bethel, Rock West, 3.29; Bethlehem, Holy Ark, 8.37;
Bethlehem, Monroe, 3.81; Bethlehem, New Orleans, 57.50;

Christ, Rosebud, 11.32; Concordia, Lowerstone, 5.00; Con-

cordia, New Orleans, 15.00; Holy Cross, Camden, 6.60;
Ebenezer, Atmore, 6.36; Faith, Mobile, 6.80; Gethsemane,

_ Hamburg, 5.32; Grace, Concord, 30.00; Grace, Ingomar,

6.86; Holy Trinity, Springfield, 20.00; Hope, Kings) Land-
ing, 2.51; Immanuel, Pensacola, 15.00; Immanuel, Shankle-

town, 5.00; Immanuel Lutheran College, Greensboro,
510.84; Luther Preparatory School, New Orleans, 108.45;
Mission at Baltimore, 5.00; Mission at Bashi, 2.30; Mis-
sion at Cleveland, 35.41; Mission at Montrose, 14.99; Mis-
sion at New Bern, 5.23; Mount Calvary, Kannapolis, 40.00;
Mount Calvary, Mount Pleasant, 10.00; Mount Calvary,
Tilden, 10.70; Mount Carmel, Midway, 3.22; Mount Olive,
Catawba, .87; Mount Olive, Tinela, 3.77; Mount Zion,
Bostian Cross Roads, 13.00; Mount Zion, Charlotte, 20.00;
Mount Zion, New Orleans, 50.00; Our Redeemer, Long-
mile, 4.85; Our Savior, Possum Bend, 10.84; Peace, Maples-
ville, 2.98; Pilgrim, Birmingham, 9.40; St. Andrew’s,
Vredenburgh, 5.96; St. James’s, Buena Vista, 6.35; St.
James’s, Southern Pines, 10.00; St. John’s, Joffre 5.00;
St. John’s, Salisbury, 15.00; St. Luke’s, High Point, 6.75;
St. Luke’s, Lamison, 2.75; St. Luke’s, Spartanburg, 10.00;
St. Mark’s, Ackerville, 3.20; St. Mark’s, Atlanta, 25.00;
St. Mark’s, Winston-Salem, 6.00; St. Matthew’s, Arling-
ton, 4.98; St. Matthew’s, Meherrin, 8.35; St. Paul’s, Char-
lotte, 12.46; St. Paul’s, Los Angeles, 42.00; St. Paul’s,
New Orleans, 50.00; St. Paul’s, Oak Hill, 10.93; St. Pe-
ter’s, Cabarrus.County, 12.00; St. Peter’s, Pine Hill, 4.92;
St. Philip’s, Catherine, 8.05; St. Philip’s, Chicago, 50.00;
St. Philip’s, Philadelphia, 25.00; St. Philip’s, St. Louis,
115.00; Trinity, New Orleans, 30.00; Trinity, Selma, 21.00;
Zion, Gold Hill, 4.00; Zion, Taits Place, 3.63.

Miscellaneous: Berea Bible Class, Springfield, Ill. (Me-
morial Wreath in Memory of Rev.C. I’. Drewes), for Negro
Missions, $5.00. From Wm. Vogel, Spechts Ferry, Iowa,
for Negro Missions in Alabama, 25.00. From N. N., Two
Rivers, Wis., for Negro Missions, 2.00. From N. N., Chi-
cago, Ill., for Negro Missions, 5.00. From Mrs. Carl Reh-
bein, Appleton, Wis., for Negro Missions, 4.00. From
Amelia C. Krug, Racine, Wis., for Negro Missions, 5.00.
From Prof. and Mrs. J. H. C. Fritz and Mrs. C. Koerber,
St. Louis, Mo. (Memorial Wreath in Memory of Mrs.
Caroline Eckhart), for Negro Missions, 5.00. From Mrs.
N. N., of Pastor H. Meyer’s Congregation, Coopers Grove,
Ill., for Negro Missions, 2.00; for Foreign Missions, 3.00.

For African Missions: From St. Philip’s Church, St.
Louis, Mo. (Memorial Wreath in Memory of Rev. C. F.
Drewes), 5.00. From St. Philip’s Church, Chicago, Ill.
(Memorial Wreath in Memory of Rev. C. F. Drewes), 5.00.
From Grace Church and School, St. Louis, and Colored
Mission at Kirkwood (Memorial Wreath in Memory of
Rev. C. F. Drewes), 10.00. From Members of the Mission-
ary Board (Memorial Wreath in Memory of Rev. C. F.
Drewes), 25.00. From Faculty of Immanuel Lutheran
College, Greensboro, N. C. (Memorial Wreath in Memory
of Rev. C. F. Drewes), 10.00.

Tueo. W. Ecxuart, 7'rcasurer.

ACKNOWLEDGMENT.

Received from Miss Amelia C. Krug, Racine, Wis., $5.00
for Colored Missions. PF. J. LANKENAU.

Please Take Notice.

Kindly consult the address label on this paper to ascertain
whether your subscription has expired or will soon expire.
“May 31” on the label means that your subscription has ex-
pired. Please pay your agent or the Publisher promptly in
order to avold interruption of service. It takes about two
weeks before the address label can show change of address or
acknowledgment of remittance.

When paying your subscription, please mention name of
publication desired and exact name and address (both old and
new, if change of address is requested).

ConcorDIA PUBLISHING House, St. Louis, Mo.

THE LUTHERAN PIONEER is published monthly, payable
in advance at the following rates per annum, postage in-
cluded, to wit: —

1 “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
All business communications to be addressed to CoNCoRDIA
PUBLISHING HOUSE, Jefferson Ave. and Miami St., St. Louls, Mo.
All communications concerning the editorial department to
Be aodreased to Rey. F. J, Lankenau, 316 West Clinton St.,
lapoleon, O.