# The Lutheran Pioneer_St. Louis_1929_S47 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) 46 THE LUTHERAN PIONEER. Items of Missionary Interest. (By the Eprror.) An Artist for God. — A former society painter of Philadelphia, many of whose paintings adorn the walls of the high and rich, is to-day a street-corner missionary in New York City. . There, at one of the busy down-town corners, he attracts the noonday crowds with a crayon and a blackboard, and when the attention of the spectators is his, he tells them the “old, old story of Jesus and His love.” What- ' ever shame or scorn attaches to his humble calling as a street-corner preacher he takes with a smile and goes on drawing his sidewalk pictures and telling the story of salvation. Eastern Poland.— The United Lutheran Church in America is doing extensive missionary work in and about Stanislas, Galicia, in Eastern Poland. It there has a number of benevolent institutions to take care of needy children and adults. There are about 20,000 Protestants in Galicia. “First” Bibles in the Orient.—The first Japanese New Testament was completed and printed in 1874. The cost of ‘translation was $20,000. The Old Testament was not completed in Japanese until 1889.— A common Chinese translation was made in 1862. The Foochow colloquial appeared in the same year. The Mandarin New Testament was published in 1872 and the complete Mandarin Bible in 1874.— The first Siamese Bible was published in 1866 by the Presbyterian missionaries with money _furnished by the American Bible Society. — The Laos New Testament was completed in 1913, but the entire Bible not until 1923. Missions in China. — The 400,000 deaf in China received their first instruction from Christian mis- “sionaries at a school in Chefoo. This school taught the Chinese deaf for the first time to read and also to make lace. Carpentry and gardening were also taught. — A Christian missionary opened the first _ asylum for the insane of China at-Canton. — The | first Chinese school for the blind was also opened _ at Canton by Christian missionaries. The graduates of this school are now teaching the blind of nine ‘cities in China. Translating the Bible.— Who can fully appre- jate. the cane tedious months and years of labor cd, fee an invalid, worked inces- Chinese translation of the Bible till was called to his eternal reward. — Dr. Verbeck spent seven years on the translation of the Book of Psalms. This translation is said to be the most perfect literary gem in the literature of Japan, not only in that written by Christians, but by the scholars of the entire country as well. Mission-Opportunity. — There are thousands of natives on the land that Henry Ford has purchased for a rubber plantation in South America. Here will be a fine opportunity to carry on mission-work among Indian natives. Three Millions on the March. — This vast num- ber of famine-stricken Chinese is on the march from the province of Shantung to Manchuria, 600 Miles away. Missionaries are at work among these multi- tudes, helping them with food and clothing and bringing them tidings that God cares for them and loves them. Thus these idolatrous Chinese are being brought in touch with the message of the Cross. Gospels and tracts are finding many readers among the wandering millions. One missionary has dis- tributed over eighty thousand, and asks for ten thousand more. Among the migrant hordes are many blind and lame and not a few old folk. ‘Seeking God. The railway station was the scene of much good-natured pushing and jostling. All who could afford it were leaving the heat of the plains to go to the coolness of the mountains. To those who have never experienced this change it will be diffi- cult to explain the joy the mere thought brings in its train. Many inconveniences are forgotten in the thought that ahead lies the wonder of green hills, little silvery waterfalls, and lovely flowers. The air! Ah, the sweet, cool air as it kisses cheek and eye of those wearied and worn out by the heat and glare, the air that puts new life and color into pale cheeks! At the foot of the hill it is still intensely hot, but somehow no one seems to think so because every heart is filled with hope for the future. Hope seems to brighten every eye, drooping shoulders square as if by magic, as every one, laughing and jesting, scrambles for the first motors, dandies, or ponies; for the ascent up the hill is too great to be attempted on foot. Ahead of us a man is wearily atintinng up-hill. Each step seems to cause him pain. His eyes do not look upward, like ours, but are fixed on the ground. Such a picture of sorrowful despondency and misery he makes, hopelessness in every line of him.