# Synodical Conference Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1902_S85
# AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration)

der ev.⸗luth. Synodalconferenz von Nord⸗America. 1902. 85

IV. Engliſche Miſſion.

Von dem Präſes der engliſch⸗lutheriſchen Miſſouri⸗Synode war fol⸗
gende Eingabe gemacht worden:

Geſuche der ev.⸗luth. Synode von Miſſouri engliſcher Zunge an die
Ehrw. Synodalconferenz.

Geehrte Väter und Brüder!

Auf Seite 145 und 146 unſeres letztjährigen Synodalberichts finden
ſich folgende Beſchlüſſe, die ich behufs freundlicher Kenntnißnahme hiermit
unterbreite:

1. „Da unſere Delegaten zur letzten Sitzung der Synodalconferenz be⸗
richten, daß dieſer allgemeine Körper unſerer Kirche die wachſende Noth⸗
wendigkeit des Gebrauchs der engliſchen Sprache in der Ausbreitung der
herrlichen Wahrheiten unſeres lutheriſchen Glaubens lebendig erkennt: ſo
ſei es

„Beſchloſſen, daß unſere Delegaten zur nächſten Sitzung der Syno⸗
dalconferenz inſtruirt werden, das Werk unſerer Synode in dieſer Richtung
der Conferenz vorzuſtellen und dieſelbe aufzufordern, uns in unſerm Be⸗
mühen zu helfen, zu unterſtützen und auch mit Hand anzulegen.“

2. „Die Synode inſtruirte ferner ihre Delegaten dahin, die Synodal⸗
conferenz zu bitten, einen engliſchen Conferenztext (standard edition) von
Dr. Luthers Kleinem Katechismus mit Erklärung herauszugeben.“

Achtungsvoll
A. W. Meyer, Präſes.

Zur Antwort auf Punkt 1 geſtattete die Synodalconferenz dem Präſes
Prof. Meyer, in einer längeren Rede die Nothwendigkeit der engliſchen
Miſſion darzulegen. Er wies hin auf die herrlichen Erfolge, mit denen
dies Werk bereits gekrönt worden ſei, und legte auch die Bitte vor, daß
man die Arbeit der engliſchen Schweſterſynode finanziell unterſtützen möge.
Auf die Frage, wie es in der engliſchen Synode um das Gemeindeſchul⸗
weſen ausſehe, wurde geantwortet, daß man in der Synode den Nutzen der
Gemeindeſchule wohl erkenne und auch beſtrebt ſei, ſolche Schulen ein⸗
zurichten, ſo daß allerdings auf mehrere beſtehende Gemeindeſchulen hin⸗
gewieſen werden kann; doch hätten dieſe Beſtrebungen nicht überall Erfolg,
denn theils fehle es an Geld, theils wohnen in den großen Städten die
Gemeindeglieder ſo zerſtreut, daß man die Kinder nicht gut in Gemeinde⸗
ſchulen ſammeln könne.

Was die finanzielle Unterſtützung betrifft, ſo konnte die Synodal⸗
conferenz den Brüdern keine Verſprechungen geben, ſprach aber die Anſicht
aus, daß die einzelnen Synoden das Werk der engliſchen Synode auch
durch Geldbeiträge fördern ſollten, etwa indem ſie eine beſondere Kaſſe für