# Synodical Conference Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1873_S30 # AI translation — CHI Digital Archive (demonstration) — 30 — "b.) by referring all needy and help-seeking immigrants and emigrants to the missionaries appointed by the Synodical Conference [*Synodal⸗Conferenz*], "4.) the Norwegian missionary to be appointed would, so that the unity of the work not be endangered, do his work among the Scandinavian immigrants under the direction of the missionary already appointed, and would, like all the others, be paid from the common treasury." Rev. Missionary Pastor Keyl's address is, unchanged, as given in the "American Calendar" [*Amerikaniſcher Kalender*]: 13 Broadway, New York, N. Y. The present membership of the Emigrant Commission in Baltimore is as follows: Pastor C. Frincke, president; Pastor Cl. Stürken, vice-president; Pastor H. Hanser, secretary; Carl H. Herrlich, treasurer (17 Second Street, Baltimore, Md.); Wilhelm Schaumlöffel, Joh. G. Frank. — Wilhelm Sallmann, agent, 33 Hampstead Str., Baltimore, Md. Treasury Matters and Printing of This Year's Proceedings. The treasurer of the Synodical Conference had sent in the following statement of account: A. Receipts. For "Denkschriften" [memorials] since May 1872 ................... $36 84 B. Expenditures. Paid off on the debt for printing the "Denkschrift" $26 40 Expenses for postage, etc. .......................... 7 44 ------------ $33 84 Balance in the treasury ................................ $3 00 Remarks: 1.) For the printing of the "Denkschrift" there is still a debt of $92.72 outstanding; 2.) So far no bill for the printing of the last proceedings of the Synodical Conference has come in to me. Joh. Schmidt, Treas. Youngstown, Ohio, the 13th of July, A. D. 1873. In the discussion of the foregoing account the following resolutions were passed: 1.) "Both the number of reports to be printed and the payment for them shall be calculated according to the proportion of the number of delegates."