# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1914_S186
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

186 Proceedings of the 29th General or

8. Concordia: Pastor L. Schwartz; Pastor J. Roschke; Pastor H. A. Klein;
Pastor C. Bernthal 278; Pastor A. H. Poppe 254; — Pastor F. W. Schulze
168; Pastor P. G. Heckel 86.

9. Bronxville: Pastor H. Birkner; Pastor Aug. Brunn; Pastor Chr. Kühn;
Pastor W. Schönfeld 304; Pastor O. Sieker 195; — Pastor A. Senne 188;
Pastor F. Verwiebe 112.

10. Winfield: Pastor C. Hafner; Pastor H. T. Kilian; Pastor F.
Drögemüller 339; Pastor H. Studtmann 259; Pastor J. H. F. Hoyer 219; —
Pastor H. Müller 132; Pastor C. F. Lehenbauer 131; Pastor M. Senne 87.

11. Conover: Pastor F. Kügele 346; Pastor F. Wenchel 284; Pastor G.
Mennen 270; Pastor A. L. Crouse 256; Pastor M. Heinicke 256; — Pastor H.
Schröder 144; Pastor Th. Sorge 132; Pastor F. Meuschte 110; Pastor M.
Kügele 100; Pastor W. Peters 54.

12. Portland: Pastor H. Koppelmann; Pastor F. Schoknecht; Pastor E. W.
Lücke; Teacher H. Rücker 342; Teacher P. Nönnig 195; — Mr. Th. Tönsing
134; Mr. H. Grunwaldt 114.

13. Oakland: Pastor A. E. Michel; Pastor A. Brohm; Pastor M. Liebe 312;
Pastor A. Hansen 307; Pastor G. Jacobsen 236; — Pastor A. Wyneken 151;
Pastor H. Thiede 103; Pastor F. Menzel 77.

14. Porto Alegre:

Elected by Acclamation:

Book Revision Commissions.

1. For books of religious content: The faculty at St. Louis.

2. For German textbooks: Prof. O. Hattstädt; Prof. E. Eifrig; teachers
J. A. Theiß, C. Bartelt, G. Jäger.

3. For English textbooks: Prof. E. Köhler; Prof. A. Miller; teachers
A. B. Johnson, Hugo Oldsen, W. Burhop.

4. For Realien [natural science and general-knowledge subjects]: Prof.
A. Schülke; Prof. J. T. Link; teachers H. Hillmann, H. L. König, H. L.
Hardt.

5. For music: Prof. G. C. A. Käppel; teachers P. T. Buszin and O. Rusch.

Correspondent for Abroad.

Prof. L. Fürbringer.

Chronicler.

Pastor J. Schlerf.

II. Synodical Officers Not Subject to the Election Recurring Every Three
Years.

Examination, or Rather, Testing Commissions.

For the seminary at St. Louis (and likewise for out-of-state applicants
with theoretical training): the president of the Western District
(Pastor J. J. Bernthal) and the president of the institution (Dr. F.
Pieper).

For the seminary at Springfield (and likewise for out-of-state applicants
with practical training): the president of the Central Illinois District
(Pastor Friedr. Brand) and the president of the institution (Prof. R.
Pieper).

For the seminary at River Forest (and likewise for out-of-state trained
candidates for the teaching office): the president of the North Illinois
District (Pastor Fr. Brunn) and the entire teaching staff of the
seminary.

[SCAN: a facing-page sliver runs down the right margin of the scan — the
edge of the facing leaf (recto, printed page 187) showing through near the
gutter. It is not part of page 186 and is not translated.]