# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1914_S160
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

160 Proceedings of the 29th General or

20. Bequest: the P. J. P. Beyer Bequest (Brooklyn, N. Y.); sum:
$487.30. The yield of this new bequest is to be for the Concordia
Seminary in St. Louis, Mo.

21. Bequest: the Ernst Krüger Bequest (Chicago, Ill.); sum: $2,000.
The yield of this new bequest is designated for general Synodical
purposes.

Bequests administered by the various boards of control of our
educational institutions.

Concordia Seminary in St. Louis, Mo. The net yield of these
bequests is designated for poor students.

Bequests: Seifert $1,000; Haman $2,500; Heidbreder $200; Martin
Haspel $200; Fr. Barbara Baas (Philadelphia, Pa.) $236.13; Thos. Wahler
(Terre Haute, Ind.) $5,071.33; August Bollman (Laurium, Mich.) $5,000;
Fr. G. A. Frerking (Corder, Mo.) $500; Fr. G. A. Frerking (milling
stock in Corder, Mo.) $500; Gerhard H. Housting (La Porte, Ind.)
$629.45; A. Frank (Adrian, Mich.) $100; Anna Kath. Hild (Gretna, La.)
$500; Otto Piepenbrink (Crete, Ill.) $200.
Total: $16,636.91.

Fund balance, January 1, 1912 ........................ $3,892.60
Income ................................................ 1,362.17
Bequest of Konr. Ronaldt .............................. 100.00
                                                         $5,354.77

To Prof. G. Mezger for poor students ................... $290.00
To Prof. G. Mezger from the Konr. Ronaldt bequest ....... 100.00
For street improvements ................................. 48.25
Fund balance, December 31, 1912 ....................... 4,616.52
                                                         $5,354.77

Fund balance, December 31, 1912 ....................... $4,616.52
From the Anna Kath. Hild bequest (Gretna, La.) ......... 3,559.53
Repayment of a deed of trust from Aurora, Ill. ......... 2,000.00
Interest and income ...................................... 832.39
                                                        $11,008.44

To Prof. G. Mezger for poor students .................... $374.00
Loaned to the Ev. Lutheran Synod of Missouri, Ohio
  and Other States ..................................... 8,000.00
Paid out for taxes, improvements, etc. ................... 616.46
Fund balance, December 31, 1913 ........................ 2,017.98
                                                        $11,008.44

Total of all bequests previously reported .............. $16,636.91
New bequest of Anna Kath. Hild, Gretna, La. .............. 3,559.53

                    Total of all bequests ............. $20,196.44
Fund balance, December 31, 1913 ........................... 612.54

                    Total ............................. $20,808.98

Signed: J. P. Hahn, Treasurer.

Concordia Seminary in Springfield, Illinois.

Balance of the bequest fund, June 11, 1911 ............. $8,214.36
Interest to December 31, 1911 ............................ $252.97
Interest paid out: to Prof. R. Pieper .................... $238.98
                    to Prof. Fr. Streckfuss ................ 13.99
                                                            $252.97

[PRINTED-ERROR: in the 1912 expenditure block (Concordia Seminary, St. Louis) $290.00 + $100.00 + $48.25 + $4,616.52 come to only $5,054.77, while the line prints $5,354.77 — $300.00 too much. Every line was re-read singly at 500 ppi: “48.25” is set as a two-digit dollar figure and has no lost 3; “$ 290.00” is unambiguous; “4,616.52” is confirmed by the following block, which foots exactly ($4,616.52 + $3,559.53 + $2,000.00 + $832.39 = $11,008.44). The income side ($3,892.60 + $1,362.17 + $100.00) comes to $5,354.77 exactly. The error is the printer’s, not the transcription’s; kept as printed.]