# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1911_S184
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

184 Proceedings of the 28th General or

Report of the General Aid Committee.
(From April 1, 1908, to March 27, 1911.)

Widows' and Orphans' Fund.
Income.
Balance on hand April 1, 1908 ........................... $1819.13
Income to March 27, 1911 ................................ 5667.08
                                                          $7486.21
Expenditure.
Sent to several districts ............................... 5745.00

Balance on hand ............................. $1741.21

The following districts received grants: Canada: $925.00; Minnesota and Da-
kota: $1600.00; Northern Illinois: $850.00; Eastern: $650.00; Iowa: $400.00; Wis-
consin: $870.00; Texas: $100.00; Southern: $200.00; Southern Illinois: $150.00.

Accident Fund [for disaster relief].
Income.
Balance on hand April 1, 1908 ........................... $ 190.47
Surplus of funds collected for California ............... 3803.63
Repaid by the congregation in Salem ...................... 526.00
Repaid by congregations in Brazil ........................ 117.65
Repaid by the congregation in Napa, Cal. ................. 25.00
                                                          $4662.75
Expenditure.
Sent additionally to those in need in California ........ $ 100.00
Loaned to congregations .................................. 4300.00
                                                          4400.00

Balance on hand ............................. $262.75

Starke Legacy.
Principal ................................................ $9000.00
Interest on hand April 1, 1908 ........................... 741.86
Interest to March 27, 1911 ............................... 1013.88

Balance on hand ............................. $10755.74
The interest goes to the benefit of the Widows' and Orphans' Fund.

Rudtloff Legacy.
Income.
Principal ................................................ $1000.00
Interest on hand April 1, 1908 ........................... 77.37
Interest to March 27, 1911 ............................... 110.00
                                                          $1187.37
Expenditure.
To three sons of deceased pastors pursuing studies ....... 175.00

Balance on hand ............................. $1012.37

Hamann Endowment.
Income.
Principal ................................................ $1500.00
Interest on hand April 1, 1908 ........................... 45.26
Interest to March 27, 1911 ............................... 159.78
                                                          $1705.04
Expenditure.
To two widows of pastors named by the founder ............ 155.00

Balance on hand ............................. $1550.04