# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1911_S98
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

98 Proceedings of the 28th General or

Treasurer's Report.

Income.
In the year 1908: Commissions .....................$256.63
                   Collections .......................298.98
                   Interest ..........................191.66
                   Other income .......................73.10
                                                      --------
                                                       $820.37
In the year 1909: Commissions .....................$233.41
                   Collections .......................312.20
                   Interest ..........................197.61
                   Other income .......................22.18
                                                      --------
                                                        765.40
In the year 1910: Commissions .....................$318.05
                   Collections .......................338.09
                   Interest ..........................226.50
                   Other income .......................11.50
                                                      --------
                                                        894.14
                                                      --------
                                                     $2479.91

Expenditure.
In the year 1908: Salary ...........................$499.92
                   Miscellaneous ......................53.00
                                                      --------
                                                       $552.92
In the year 1909: Salary ...........................$539.02
                   Miscellaneous .....................293.60
                                                      --------
                                                        832.62
In the year 1910: Salary ...........................$550.08
                   Miscellaneous .....................184.22
                                                      --------
                                                        734.30
Outstanding note written off ..........................24.47
                                                      --------
                                                       2144.31

Cash on hand ...........................................$335.60

Our balance on January 8, 1908 was:
At the bank .......................................$5419.31
Outstanding note .......................................24.47
                                                      --------
                                                       $5443.78

Balance on January 1, 1911:
At the bank .........................................$2779.38
Lent to the Eastern District Aid Fund against a note   3000.00
                                                      --------
                                                       $5779.38

G. F. Dederer, Auditor.

Recommendations for the election of a Commission:

I. The present Commission: Pastors Chr. Kühn, H. Guckenberger, and D. H. Steffens; Messrs. H. Schäfer, W. Klingelhöfer, and G. F. Dederer.

II. New candidates: Pastors H. Stiemke, G. Spilman, and L. Röhm; Messrs. J. F. Peters, Z. H. Lürsen, and T. R. Rempp.

In the name and on behalf of the Commission for Emigrant Mission at Baltimore, Md., signed

With due respect,
H. Guckenberger, Secretary.
Baltimore, Md., March 24, 1911.