# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1911_S60
# AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration)

60 Verhandlungen der 28. Allgemeinen oder

Concordia⸗Gymnaſium zu St. Paul, Minn.

Die Aufſichtsbehörde dieſer Anſtalt unterbreitete der Synode den
folgenden Bericht:

Indem die unterzeichnete Behörde der Ehrw. Synode hiermit den
ſchuldigen Bericht über die Anſtalt zu St. Paul, Minn., vorlegt, ge⸗
denkt ſie zunächſt beim Rückblick über das verfloſſene Triennium mit
herzlicher Dankbarkeit der unſerer Anſtalt reichlich widerfahrenen Güte
und Treue des HErrn.

Zwar hat es dem HErrn auch gefallen, uns ſeine Hand in ſchwerer
Heimſuchung fühlen zu laſſen, ſo in einer Epidemie von Maſern, Schar⸗
lach und Diphtheritis. Sie überfiel uns in der erſten Hälfte des Jahres
1910 und legte eine große Anzahl Schüler aufs Krankenlager. Das
war eine beſchwerliche Zeit, in der der bleiche Tod um unſer College
ſchlich, und wir bangend um manches hoffnungsvolle junge Leben ſorgen
mußten. Zwei liebe, begabte Jünglinge, der Sekundaner M. Neils
und der Primaner J. Rehwaldt, wurden durch einen ſeligen Tod den
Reihen der zukünftigen Arbeiter im Weinberg der Kirche entrückt. Da
nun viele Schüler, durch Krankheit geſchwächt, nicht imſtande waren,
anſtrengendem Studium obzuliegen, andere abreiſten, um im Eltern⸗
haus Erholung zu ſuchen und um auch die Geſunden nicht weiter der
Gefahr der Anſteckung auszuſetzen, ſo wurde die Anſtalt am 27. Mai
geſchloſſen.

Obwohl von der Behörde dann die Verſicherung gegeben werden
konnte, daß die beſten Vorſichtsmaßregeln gegen Wiederauftritt der
Krankheit getroffen worden ſeien, ſo ſahen wir doch mit Beſorgnis dem
neuen Schuljahr entgegen, indem wir fürchteten, daß die Zuſtände des
Vorjahres die Schülerzahl um ein beträchtliches vermindern würden.
Unſere Befürchtungen gingen aber glücklicherweiſe fehl; wir durften
56 neue Namen unſerer Liſte einfügen. Im gegenwärtigen Schuljahr
iſt der Geſundheitszuſtand überaus befriedigend geweſen. Wir hoffen,
den Schülern bald ein treffliches Mittel zur Förderung der Geſundheit
darbieten zu können. Es iſt nämlich durch die edle Freigebigkeit des
Herrn J. Neils, der $4000.00 ſchenkte, der Herren E. Tetzlaff und
E. Rubbert, die je $1000.00 ſpendeten, ſowie des Herrn H. Göppinger,
der uns mit $500.00 bedachte, und durch Gaben anderer Gönner eine
gute Turnhalle in Ausſicht geſtellt.

Schüler befanden ſich in der Anſtalt: 1908—1909: 160; 1909
bis 1910: 150; 1910—1911: 156. Von den Abiturienten dieſer
Jahre widmen ſich 53 dem Dienſte der Kirche.

Über Geiſt, Betragen und Wandel der Schülerſchaft wäre zu be⸗
merken, daß ſich bei der Mehrzahl ein gutes Intereſſe für die Erfüllung
der Pflicht kundgibt. Doch fehlt es auch nicht an ſolchen, die geneigt
ſind, ihre Aufgaben auf die leichte Schulter zu nehmen, und daher des
fortwährenden Anſpornens bedürfen. Das Betragen iſt zumeiſt ein
ſolches, wie es zu erwarten iſt von denen, deren Erziehung nach der