# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1911_S11
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

13th Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1911.  11

XIV. Eastern District.

Voting representatives of election districts present.

District.        Delegate.                          Deputy.
 1.    Pastor H. H. Walker...............Mr. F. W. Gast
 2.    Pastor A. W. Hering...............Mr. G. Steineke
 3.    Pastor J. K. E. Horst...............Mr. Joh. Loresch †
 4.    Pastor J. P. Barkow................Mr. E. Schröder
 5.    Pastor M. Gallmeier................———  ———
 6.    Pastor J. G. Spilman...............Mr. J. H. Tiemeyer
 7.    Pastor W. Bröcker..................Mr. A. E. Menking
 8.    Pastor M. Herrmann................———  ———
 9.    Pastor S. Michael..................Mr. Louis Lehrer
10.    Pastor O. Mappes...................Mr. K. A. Kandt
11.    Pastor R. W. Hübsch................Mr. E. Oldag
12.    Pastor G. Kühn.....................Mr. Fr. Valentin
13.    Pastor W. Schubert.................Mr. Herm. Kamprad
14.    Pastor A. T. Hanser.................Mr. K. Lichtenberger

Voting representatives of election districts absent.

District.  Delegate.                    Deputy.
 5.    ———  ———............{ Congregation in Punxsutawney, Pa.;
                              { Congregation in Brady, Pa.
 8.    ———  ———..............Congregation in Fredonia, N.Y.

Representatives of election districts present as advisory pastors.

District.        Delegate.              District.        Delegate.
 1.    Pastor A. W. Lange               2.    Pastor E. E. Müller

Representatives of teachers' election districts present.

District.        Delegate.              District.        Delegate.
 2.    Teacher R. F. Martz               3.    Teacher H. F. Aufke

Representatives of teachers' election districts absent.

                  District.        Delegate.
                   1.    Teacher J. G. H. Bergmann; Teacher F. Bock.

XV. South Dakota District.

Voting representatives of election districts present.

District.        Delegate.                          Deputy.
 1.    Pastor P. Gräf.....................Mr. Gust. Klein
 2.    Pastor J. F. Meyer..................Mr. Karl Hoffing †
 3.    Pastor F. Oberheu..................Mr. W. Muchow
 4.    Pastor Chr. Wieting.................———  ———

Voting representatives of election districts absent.

District.        Delegate.                          Deputy.
 4.    ———  ———.......................Congregation in Scotland

Representatives of election districts present as advisory pastors.

                  ———  ———

Representatives of election districts absent as advisory pastors.

                  District.        Delegate.
                   1.    Pastor H. Am End; Pastor F. Freese