# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1911_S7
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

13th Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1911.  7

District.        Delegate.                          Deputy.
10.    Pastor B. H. Succop...............Mr. Gottl. Minkus
11.    Pastor C. Walther..................Mr. Joh. H. Bernthal
12.    Pastor P. Budach...................Mr. T. Wirsing
13.    Pastor C. Berner....................Mr. Geo. Kaufmann
14.    Pastor E. A. Knorr..................Mr. Aug. Kage sen.
15.    Pastor F. Tresselt...................Mr. Arno Miller
16.    Pastor R. Smukal....................Mr. H. Dau
17.    Pastor A. Werselmann...............Mr. C. J. Daske
18.    Pastor W. T. Schalm.................Mr. Gus. Hellenberg
19.    Pastor K. Linsenmann...............Mr. M. Beiser
20.    Pastor Fr. Sievers...................Mr. Joh. Claus

Voting representatives of election districts absent.

District.  Delegate.                    Deputy.
13.    ———  ———.............Congregation at Ruth; at Forestville

Representatives of election districts present as advisory pastors.

District.        Delegate.              District.        Delegate.
 1.    Pastor H. Metzger                2.    Pastor J. L. Inglehart

Representatives of teachers' election districts present.

District.        Delegate.              District.        Delegate.
 1.    Teacher W. Putz                  6.    ———  ———
 2.    Teacher J. Frank                 7.    Teacher F. Regener
 3.    Teacher Th. Braun                8.    Teacher H. Hensick
 4.    Teacher C. Grauer                9.    Teacher K. Petrowsky
 5.    Teacher Theo. Grahl

Representatives of teachers' election districts absent.

                  District.        Delegate.
                   6.    Teacher G. Kern; Teacher W. Harms

VIII. Minnesota and Dakota District.

Voting representatives of election districts present.

District.        Delegate.                          Deputy.
 1.    Pastor E. H. Müller................Mr. Louis Fiene
 2.    Pastor A. Agather..................Mr. Osk. Meyer
 3.    Pastor J. H. Kleweno...............Mr. Herm. Voges
 4.    Pastor H. C. Hinz..................Mr. Jul. Wentzel sen.
 5.    Pastor H. C. Kothe.................Mr. Karl Braun
 6.    Pastor J. Porisch...................Mr. Joh. Bieber
 7.    Pastor H. C. Brinkmann.............Mr. L. Bode
 8.    Pastor H. Predöhl..................Mr. F. H. Drewes
 9.    Pastor E. H. Walther...............Mr. Ferd. Weiland
10.    Pastor A. Paul......................Mr. G. Dulitz
11.    Pastor A. Ötjen.....................Mr. Friedr. Schützler
12.    Pastor E. G. Nachtsheim............Mr. Karl Seltz
13.    Pastor H. Prigge...................Mr. Heinr. Abraham
14.    Pastor A. H. Kuntz.................Mr. Eugen Tetzlaff
15.    Pastor K. Reuter...................Mr. Karl Benske
16.    Pastor H. J. Rädeke.................Mr. Wm. Disse
17.    Pastor A. C. Hitzemann.............———  ———

Voting representatives of election districts absent.

District.  Delegate.                    Deputy.
17.    ———  ———..............Immanuel, Winnipeg