# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1899_S145 # AI translation — CHI Digital Archive (demonstration) Ninth Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1899. 145 7. Directorate: Pastor J. J. Bernthal; Teacher F. Hölter; Mr. C. Schröter; Mr. H. Kirchhoff; Mr. W. C. Schütz; Mr. C. Wehking; Mr. E. F. W. Meier (ex officio, that is, by virtue of his office). 8. General Agent: Mr. M. Tirmenſtein. 9. Revision Commission for the Printing House, Agency, and Treasury: Mr. H. Chriſtianſen (Detroit); Mr. W. Schlake (Chicago); Mr. Joseph Weinhold (Wittenberg, Mo.). 10. Correspondent Abroad: Prof. G. Stöckhardt. 11. Chronicler: Pastor J. Schlerf. 12. Railroad Agents: a. in general: Pastor F. C. Leeb (Chicago, Ill.); b. for the far West: Pastor J. S. F. Her (Denver, Colo.). 13. Book Revision Commissions: a. For books of a wholly religious content: The teaching staff of the Concordia Seminary at St. Louis. b. For German-language and reading books: Director E. A. W. Krauß; Prof. Fr. König; Prof. J. L. Backhaus. c. For English books: Prof. R. A. Biſchoff; Prof. Th. Brohm; Prof. G. W. Müller. d. For subject-matter books: Prof. Dr. H. Dümling; Prof. F. Rechlin; Teacher D. Fechtmann. II. Synodical Officers Not Subject to Regularly Recurring Election. 1. Examination, or Testing, Commissions: a. For the Seminary at St. Louis (and likewise for outside applicants with theoretical training): The President of the Western District (Pastor P. Röſener) and the President of the institution (Prof. F. Pieper). 10