# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1899_S9
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

Ninth Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1899. 9

X. From the Kansas District:

a) With voting rights:

1. Pastors: F. W. Pennekamp; J. M. Hahn; E. Polster; F. Möller;
R. Hellwege; H. Hansen.

2. Deputies [lay delegates]: G. Schlesener (of Pastor F. Drögemüller's
congregation); J. Petermann (of Pastor H. Obermowe's congregation);
L. Voigt (of Pastor C. Vetter's congregation); H. C. Meyer (of Pastor
J. H. Hoyer's congregation); J. Dupont (of Pastor L. Brauer's
congregation); J. Knuth (of Pastor Oesch's congregation); F. Sewing
(of Pastor J. V. Kauffeld's congregation).

b) Advisory [non-voting] members:

1. Pastors: R. Krenke; E. Mähr; J. H. Müller.

2. President: C. Hafner.

3. Teacher: G. Roller.

XI. From the Iowa District:

a) With voting rights:

1. Pastors: R. Amstein; F. W. Heinke; Th. Wolfram; Th. Händschke;
J. G. Schliepsiek; Ph. Dornseif; J. H. Brammer; J. P. Günther; H.
Schwenk; P. Schaller.

2. Deputies [lay delegates]: G. Gruner; Val. Arndt; J. C. Stahmer;
R. Gerdes (of the congregation at Monticello); C. H. Moller (of the
congregation at St. Ansgar); T. Hemmig (of Pastor E. Polzin's
congregation); G. Bender (of Pastor Ph. Studt's congregation); H.
Bergmann (of Pastor C. E. Jipp's congregation); C. Zwemke (of Pastor
H. Wehking's congregation); H. Bastian (of the congregation at
Colfax).

b) Advisory [non-voting] members:

1. Pastors: C. A. Krog; F. A. Reinhardt; L. A. Müller; W. Faulstich.

2. President: J. Horn, Vice President — as deputy.

3. Teacher: A. Ilten.

XII. From the Canada District:

a) With voting rights:

1. Pastors: W. Moll; D. Lochner; H. Landsky.

2. Deputies [lay delegates]: W. Maits (of Pastor L. D. Zimmermann's
congregation); H. Cronmiller (of Pastor H. Dorn's congregation); H.
Ruppel (of the congregation at Elmira).

b) Advisory [non-voting] members:

1. Pastors: none.

2. President: W. Weinbach.

3. Teacher: W. Weidner.