# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1884_S78
# AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration)

78   Verhandlungen der 19ten Allgemeinen oder

1881 — von $128.66) $1261.91 und die Ausgabe während desſelben Zeit⸗
raumes $303.65; Kaſſenbeſtand am 1. Januar 1884 $958.26.

    „Und ſomit ſei denn unſere Emigrantenmiſſion aufs neue der Obhut
unſeres treuen Gottes und ſeiner wahren Kirche befohlen. Er ſei uns
freundlich und fördere ferner das Werk unſerer Hände bei uns, ja, das
Werk unſerer Hände wolle er fördern. Amen.“ (Bericht der Emigran⸗
tenmiſſions⸗Commiſſion zu Baltimore.)

                Engliſche Miſſion in New Orleans, La.

    Betreffs dieſer hatten die ev.⸗lutheriſchen Gemeinden zu New Orleans
auf Rath der „engliſchen Committee“ des Weſtlichen Synodaldiſtricts eine
Eingabe an die Synode gerichtet, welche die Bitte enthielt und begründete,
ſie, die Synode, wolle eine engliſche Miſſion in New Orleans errichten und
einen geeigneten Mann als engliſchen Miſſionar in genannter Stadt an⸗
ſtellen.

    „. . . 1. Die Gemeinden in New Orleans ſind der Meinung, daß,
wenn irgendwo, ſo ſollte in New Orleans eine engliſche Miſſion er⸗
richtet werden, da es ſich immer mehr herausſtellt, daß dort eine ſehr große
Anzahl ſolcher Deutſchen vorhanden iſt, welche durch den Mangel an
Kenntniß der deutſchen Sprache daran verhindert werden, den Segen des
Wortes, der in der Predigt, wie in den Glaubens⸗ und Erbauungsſchriften
unſerer Kirche ſich darbietet, zu genießen. — Dasſelbe gilt auch von Scan⸗
dinaviern, die dort wohnen und für eine engliſche Gemeinde gewonnen
werden könnten.

    „2. Die Gemeinden in New Orleans glauben nicht, daß durch die
Gründung einer rechtgläubigen engliſchen (lutheriſchen) Gemeinde die
dortigen deutſchen Gemeinden irgendwie Schaden leiden werden; im
Gegentheil glauben ſie, daß namentlich für ſolche Kinder fruchtbringender
geſorgt werden könne, welche jetzt, weil ſie keine hinreichende Kenntniß
ihrer Mutterſprache haben, in der engliſchen Sprache confirmirt wer⸗
den müſſen. So werden z. B. dieſes Jahr ſchon 13 Kinder in der engli⸗
ſchen Sprache confirmirt, für die doch nun weiter geſorgt werden ſollte,
wenn ſie nicht den engliſchen Secten zufallen ſollen.

    „3. Ihre Committee will nun keineswegs dem raſchen Eindringen des
Engliſchen in unſere Gemeinden Vorſchub leiſten; doch möchte ſie durch
Obiges auf die Wichtigkeit der engliſchen Miſſion in New Orleans hin⸗
weiſen. Ihre Committee hält es aber für das Zweckmäßigſte, wenn die
lieben Gemeinden in New Orleans von der Ehrw. Synode ermuntert wer⸗
den, dieſe Sache ſelbſt in die Hand zu nehmen und zwar ſogleich, ehe
eine andere ſich lutheriſch nennende Körperſchaft eine engliſche Miſſion dort
anfängt.