# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1878_S109
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

— 109 —
[Landscape table; folio "109" printed sideways in the outer margin.]

Pastors | Congregations: belonging to Synod | Congregations: not belonging to Synod | Members: souls | Members: voting members | Members: contributing | School children: schools | School children: local | School children: nonlocal | School children: total | Baptized: local | Baptized: nonlocal | Baptized: total | Confirmed | Communicants: at general confession | Communicants: at private confession | Communicants: total | Marriages: local | Marriages: nonlocal | Marriages: total | Burials: local | Burials: nonlocal | Burials: total | Remarks
Matuschka, F. W. G. | 1 | — | 490 | 82 | — | 1 | 53 | 13 | 66 | 21 | 11 | 32 | 24 | — | — | 748 | — | — | 2 | 3 | 4 | 7 | Also one more preaching station.
Mödinger, C. G. | 1 | — | 430 | 49 | — | 1 | 50 | 130 | 180 | 13 | 191 | 204 | 88 | — | — | 1316 | 2 | 45 | 47 | 8 | 53 | 61 |
Meyer, A. H. Th. | 1 | — | 74 | — | — | 1 | — | — | 19 | 2 | — | 2 | 5 | 118 | 1 | 119 | — | 1 | 1 | — | — | — | Also one more preaching station.
Miessler, Th. | 1 | — | 391 | 61 | 10 | 1 | 59 | 11 | 70 | 18 | 12 | 30 | 16 | 531 | 3 | 534 | 6 | — | 6 | 7 | 2 | 9 | See below.*)
Nützel, F. | 1 | 1 | 110 | 20 | — | 1 | — | — | 32 | — | — | 8 | 5 | — | — | 248 | — | — | 1 | — | — | 2 | Also three more preaching stations.
Oetjen, J. J. | — | 2 | 231 | — | — | 1 | — | — | 64 | — | — | 29 | 15 | — | — | 146 | — | — | 2 | — | — | 2 |
Obermeyer, C. F. | — | 1 | 181 | 36 | 18 | 1 | — | — | 37 | — | — | 6 | 8 | — | — | 101 | — | — | 7 | — | — | 6 | From October 1877.
Proft, G. A. | — | 1 | 46 | 11 | 2 | 1 | 12 | 3 | 15 | 2 | 3 | 5 | — | 20 | — | 20 | — | — | — | — | — | — | From September 1877.
Polack, G. | 1 | — | — | 71 | 80 | 1 | 66 | 70 | 136 | 9 | 31 | 40 | 21 | 491 | 36 | 527 | — | 7 | 7 | 4 | 11 | 15 |
Pfeifer, L. | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
Rabe, H. W. | — | 2 | — | 10 | 35 | 1 | 10 | 5 | 15 | 5 | 11 | 16 | — | 43 | — | 43 | — | — | — | — | 1 | 1 | Also one more preaching station.
Rupprecht, J. C. | 1 | 2 | 300 | 60 | — | 1 | 25 | 4 | 29 | 24 | 10 | 34 | 9 | 196 | 4 | 200 | 5 | 2 | 7 | 20 | 8 | 28 | Also one more preaching station.
Richter, E. T. | — | 1 | — | 35 | — | 1 | — | — | 32 | 1 | 13 | 14 | 7 | — | 165 | 165 | — | 2 | 2 | 1 | 3 | 4 | From October '77. — Also one more preaching station.
Riedel, C. R. | — | 1 | — | 15 | — | 1 | 12 | 7 | 19 | 5 | 23 | 28 | 10 | 74 | — | 74 | 1 | 2 | 3 | 2 | 3 | 5 |
Sievers, B. | 1 | — | 58 | 28 | — | 1 | 31 | 4 | 35 | — | — | 12 | 4 | 250 | 4 | 254 | — | — | — | — | — | 4 | Also one more preaching station.
Strasen, J. | — | 1 | — | 29 | — | 1 | — | — | 45 | 11 | 72 | 83 | 12 | 188 | — | 188 | — | 7 | 7 | 5 | 8 | 13 | Also two more preaching stations.
Sessler, J. A. | — | 1 | 114 | 10 | 10 | — | — | — | — | — | — | 19 | 3 | 152 | — | 152 | — | — | 2 | — | — | — | Also five more preaching stations.
Scheips, E. H. | — | 1 | — | 25 | — | 1 | 13 | 2 | 15 | 12 | 5 | 17 | — | 112 | — | 112 | — | — | 1 | 2 | — | 3 | Also nine more preaching stations.
Ströhlein, G. | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 7 | — | — | — | 145 | — | — | — | — | — | 2 | In the English language.
Sieck, H. | 1 | — | 270 | 35 | — | 1 | — | — | 60 | — | — | 33 | 5 | — | — | 152 | — | — | 9 | — | — | 6 | Every Sunday evening, a service in the English language.
Süss, S. | — | 1 | — | 12 | 8 | 1 | — | — | 17 | 7 | 7 | 14 | 4 | — | — | 161 | — | — | 4 | — | — | 1 | Also one more preaching station.
Sievers, F. | — | 1 | 88 | 12 | 8 | 1 | 15 | 13 | 28 | 2 | 3 | 5 | — | 52 | 1 | 53 | 1 | — | 1 | — | 1 | 1 |
Schumacher, J. | — | 1 | — | 30 | — | 1 | — | — | 14 | — | — | 7 | 5 | — | — | 74 | — | — | 3 | — | — | — |
Studt, Ph. | — | 2 | 318 | 65 | — | 1 | — | — | 50 | — | — | 60 | 11 | 263 | — | 263 | — | — | 1 | — | — | 2 | Also one more preaching station.
Schürmann, E. A. | — | 1 | — | 36 | — | 1 | — | — | 40 | — | — | 18 | 9 | — | — | 287 | — | — | 5 | — | — | 10 |

*) Besides that, also the orphanage called "The Christ Child" [Kindlein Jesu], with 82 souls and
a two-grade school with 250 pupils.