# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1872_S138
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

[Folio 138 — printed sideways in the outer margin; no running head on this table page.]

[Continuation of the "Advisory Pastors" table from the previous page; no new district heading on this leaf.]

Column headings: Pastors | Congregations: belonging to Synod | Congregations: not belonging to Synod | Congregation members: number of souls | Congregation members: voting members | Congregation members: contributing members | Schools | School children: local | School children: visiting | School children: total | Baptized: local | Baptized: visiting | Baptized: total | Confirmed | Communicants: at general confession | Communicants: at private confession | Communicants: total | Marriages: local | Marriages: visiting | Marriages: total | Burials: local | Burials: visiting | Burials: total | Remarks

H. Horn | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
F. Horn | — | 2 | 461 | 90 | 4 | 1 | — | — | 36 | — | — | 44 | 16 | — | — | 346 | — | — | 9 | — | — | 7 |
F. Hachenberger | — | 1 | 275 | 38 | — | 1 | 56 | 12 | 68 | 12 | 5 | 17 | 17 | 320 | — | 320 | 2 | — | 2 | 3 | 4 | 7 |
W. Hallerberg | — | 1 | 237 | 37 | 19 | 1 | — | — | 65 | 17 | 10 | 27 | 16 | 282 | — | 282 | 1 | 2 | 3 | 5 | 1 | 6 | One more preaching station.
C. Hartmann | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
C. Hartmann | — | 1 | 100 | 15 | 21 | 1 | — | — | 24 | 14 | 4 | 18 | 10 | 57 | — | 57 | — | — | 5 | — | — | 3 | Atchison, Kansas.
H. Holtermann | — | 2 | — | 28 | — | 1 | 24 | 3 | 27 | 13 | 18 | 31 | 3 | 116 | — | 116 | — | — | 2 | 2 | 3 | 5 |
J. Hilgendorf | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
C. L. Janzow | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
F. W. John | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
J. M. Johannes | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
J. J. Kern | — | 2 | 237 | 40 | — | — | — | — | — | — | — | 15 | 9 | 54 | — | 54 | — | — | 2 | — | — | 1 | Two more filial congregations.
W. Kanning | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
P. Klindworth | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
R. Köhler | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
F. O. Lehmann | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
A. Lohr | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
G. S. Löber | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
C. H. Lücker | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
F. A. H. Loßner [Lossner] | — | 1 | 310 | 61 | — | 1 | 80 | 20 | 100 | 18 | 4 | 22 | — | 295 | — | 295 | 4 | 2 | 6 | 5 | 1 | 6 |
J. C. H. Martin | — | 1 | — | 43 | 5 | 1 | 52 | 10 | 62 | — | — | 24 | 9 | 118 | — | 118 | — | — | 3 | 4 | 6 | 10 |
Th. Mattfeld | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
J. Matthias | — | 2 | 275 | 48 | 10 | 1 | 40 | — | 40 | 9 | 15 | 24 | 6 | 465 | — | 465 | 4 | 2 | 6 | 4 | 1 | 5 |

Th. Mertens: He travels the northwestern half of Iowa, and on this mission field, from May 26, 1871 to May 24, 1872, he covered 6,882 miles; preached 176 times; held 3 catechetical instructions standing in for the Rev. Pastor Döscher of Fort Dodge; and on the mission field the children are fed, whenever it can be managed, with the milk of the catechism [i.e., basic catechetical instruction, echoing 1 Peter 2:2's "pure milk of the word"]; 69 children baptized; the Holy Supper administered twice (a. 5, b. 6 communicants) and 1 couple married. — The number of preaching stations that have asked for his return is 35, besides 10 others which have, in part temporarily, been handed over to neighboring pastors. Many other places recommended to him as preaching stations will, God willing, be visited in the course of this year.