# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1860_S11
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

— 11 —

...Frickenschmidt, from the congregation of Pastor Streckfuß; J. Gotsch,
from the congregation of Pastor Schumann; Dietr. Grote, of Crete, Ill.;
C. Groth, of Kirchhain, Wisc.; G. Hammer, of Cincinnati, O.; J.
Hanschke, of Milwaukee, Wisc.; H. Harms, from the congregation of
Pastor Johannes; H. Hartmann, of Lancaster, O.; H. Hemann, from the
congregation of Pastor Lindemann; J. Hinz, from the congregation of
Pastor Ruff; Ch. Ph. Herrling, from the congregation of Pastor Holls;
H. Johanning, from the congregation of Pastor Birkmann; C. Kerkhof,
from the congregation of Pastor Wolff; H. Killmer, of Cleveland, O.;
C. Koch, from the Immanuel congregation [Immanuels-Gemeinde] at
Chicago, Ill.; J. D. Köhnke, from the congregation of Pastor Metz; Dan.
Kornhorst, of Addison, Ill.; C. Langbein, of Memphis, Tenn.; G. Lücker,
from the congregation of Pastor Moll; G. Matthes, of Monroe, Mich.;
Hans Meier, from the congregation of Pastor Link; Herm. Meier, from
the congregation of Pastor Steinbach; Wilh. Meier, of Neu-Melle, Mo.;
H. Mensching, from the St. John's congregation [St. Johannis-Gemeinde]
at Schaumburg, Ill.; H. Mesenbrink, of Proviso, Ill.; Ch. Meier, from
the congregation of Pastor Scholz; H. Meyer, from the congregation of
Pastor Bode; Jos. Meyer, from the congregation of Pastor Frederking;
Cl. Oelrichs, from the congregation of Pastor Hahn; E. Plackemeier, of
St. Charles, Mo.; Ch. Piepenbrink, of Fort Wayne, Ind.; C. F. Reinking,
from the congregation of Pastor Jäbker; G. Richter, of Collinsville,
Ill.; H. Röper, of Chester, Ill.; C. Römer, of St. Louis, Mo.; G. Roth,
of Frohna, Mo.; G. H. Roth, of Cape Girardeau, Mo.; J. Scheiwe, from
the congregation of Pastor Polack; Ch. Schepper, of Huntington, Ind.;
F. Schröder, from the congregation of Pastor Husmann; F. Schwefel,
from the Immanuel congregation at Town Lebanon, Wisc.; H. Seele, of
Indianapolis, Ind.; Jak. Seibel, of Altenburg, Mo.; Aug. Sievers, of
Staunton, Ill.; F. Thiemeyer, of Baltimore, Md.; F. Tormöhlen, from the
congregation of Pastor Sauer; Trampe, of Neu-Bielefeld, Mo. (later
replaced by Mr. Jost); C. Trier, from the congregation of Pastor Zagel;
H. Wehemüller, of Dissen, Mo.; Ch. Wiese, from the congregation of
Pastor Stephan; G. Wunderlich, of Paitzdorf, Mo.

3. Names of the advisory synod members:
a. Pastors, professors, and missionaries:

G. Bernthal, F. Besel, F. Böling, E. D. C. Böse, W. Brakhage, Th. J.
Brohm, A. Brose, J. F. Bünger, Prof. A. Crämer, J. H. Dörmann, F.
Döscher, P. Eirich, H. F. Früchtenicht, L. Geyer, Rect. J. Gönner, Th.
Gruber, C. J. D. Hanser, H. Horst, F. W. John, J. P. Th. Jungck, H.
Jüngel, J. Kilian, G. Küchle, Prof. R. Lange, A. Lehmann, G. S. Löber,
Miss. E. G. Mießler, E. Multanowsky, Ch. Popp, C. J. Renz, Dir. G. A.
Sarer, G. Schaller, F. Schaller, Conr. G. Schick, F. A. Schmidt, E. A.
Schürmann, P. Seuel, J. Strieter, S. W. Stubnatzi, M. Tirmenstein, M.
E. J. M. Wege, H. Wichmann, Th. Wichmann, H. Wunderlich, Präs.
[president] F. Wyneken, G. M. Zucker.

b. Schoolteachers:

H. Albrecht, B. Barthel, W. Bewie, F. Bodemer, J. J. Brater, K.
Brauer, Th. Bünger, M. Conzelmann, C. Eckhardt, J. P. Emrich, H. Erk,
F. Fathauer, D. Gehring, T. Glaser, E. D. Gotsch, Th. Gotsch, E. M.
Große, J. B. Günther, C. F. Härtel, J. Th. Herrmann, L. Jung, J. F.
Koch, B. Kohlstock, J. G. Kunz, J. F. Metelmann, C. Müller, F. Neitzel,
A. Pietschmann, W. Richter, S. Riedel, C. E. Roschke, F. Schachameyer,
G. Seeboldt, J. C. Ulrich, Ch. Weigle, J. F. F. Winter, J. G. Wolf.

Absent from this year's sessions were 18 pastors entitled to vote, 9
advisory pastors, Prof. Dr. Seyffarth, and 41 schoolteachers — 69
standing synod members in all, of whom only about 40 had sent their
excuses. In addition, excuse letters had come in from 42 synod