# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1851_S187 # AI translation — CHI Digital Archive (demonstration) — 187 — ☞ The contributions of the St. Louis congregation cannot yet be stated and will only be included in next year's report. III. Miscellaneous. For Synodal-Berichte sold ......................................................... $ 6.45 of which $2.75 was sent in by Pastor Keyl. Paid by Pastor Husmann for the Synod cabinet and table left to him ..... 4.00 Total $ 10.45 To this add: The income under I ................................................................. 82.30 " " II ................................................................. 141.02 The cash balance remaining per last year's report .......................... 469.50 Total of all income $703.27 Expenses, to be itemized in detail below, ................................................... $293.75 Balance remaining: $409.52 consisting of: $ 76.52 cash on hand. 300.00, advanced to the Concordia College building fund, and 33.00, which was taken in the meantime from the Synod treasury to fully satisfy the builders. $409.52, as above. St. Louis, September 24, 1851. Friedrich Wilhelm Barthel, Treasurer.